蓬佩奥能区分中共和中国 中国人民也能

【明慧网二零二零年十一月七日】十月二十七日，美国国务卿蓬佩奥（Michael Pompeo）受访时表示，他在很多场合使用“中共”而不是“中国”这个词汇，因为这样的叫法准确，真实反映了现实情况。他解释说，“是共产党引发挑战，而不是那些也想从中共压制中解脱出来的中国人”。

蓬佩奥重申，全球面临的麻烦、挑战，如武汉肺炎，都是中共带来的，而不是中国人民。“是中共专制政权（而不是中国人民）没有及时让世界知道，没能防止无尽苦难的发生”。

蓬佩奥解释说，中共在每个地方都想要控制和称霸：“一带一路”是掠夺性的经济活动，它想拥有政治影响力。“这对世界来说是危险的，我相信美国与其它热爱自由的国家，将以使世界变得更安全、更稳定的方式来反击中共这种做法”。

一场源自武汉的肺炎瘟疫（COVID-19病毒），因中共蓄意隐匿与造假而肆虐全球后，它“以疫谋霸”的野心暴露无遗，频频借着军事演习扩张势力，严重威胁国际社会的安宁与和平，引来各国政要诸多谴责。

七月二十三日，蓬佩奥呼吁全世界联合抗共，并揭穿了中共声称它代表14亿人民这一谎言。他承诺，美国不会再任由中共政权绑架中国人民；美国将带领自由世界，坚定地与中国人民站在一起，共同击溃中共的独裁暴政。九月二十七日，蓬佩奥受访时提及中共的穷兵黩武，并阐述了美国已结束“绥靖”政策、展开对抗中共的整体布局，包括建立全球联盟以反击中共。

七十年来，中国共产党为了维护它的独裁政权，宣传中经常灌输群众“爱党爱国”的口号，在它政权遭遇危机时往往高呼“亡党亡国”，这是中共阴狠狡诈的欺骗伎俩，企图将共产党和中国捆绑在一起。中共不间断地用“无神论”与“党文化”，对中国人洗脑荼毒，致使许多人相信了“反华势力”、“爱国必须爱党”与“吃共产党的饭”等谬论。

显而易见的，中共绝不等于中国。爱党之人不一定爱国，爱国之人也不一定爱党。“亡党”绝非“亡国”，中共灭亡了，中国依然存在。中共的官样文章中经常出现“党和国家”之类的话语，将共产党凌驾于国家之上，实际上是挟持了国家，这在国际社会中是不可思议的怪事。中国共产党在宣传中总是“党、国”不分，故意混淆了“党、国”的概念和界限，使得许多中国人“条件反射”般的把“党”和“国”混为一谈。

每当西方国家谴责中国的人权状况、批评中共的独裁专制时，中共便一概扣上“反华势力”的帽子，借机模糊了“反共”和“反华”的分别，也就是混淆“爱党”和“爱国”的概念。为了掠夺政治利益，中共更移花接木，恶意扭曲了爱国的定义：“爱党就是爱国”，“爱国就是爱党”；“亡党就是亡国”；“国丑就是党丑，党丑不能外扬”等等。

十月十七日，西班牙法轮功学员在巴塞罗那的加泰罗尼亚广场，向过往行人讲述法轮功在中国无辜遭受迫害的真相，呼吁制止中共暴行。许多民众都了解真相并签名声援反迫害。一位年轻的中国女士突然失去理智，撕毁了一张征集签名的表格。她把中共混同于中国，认为法轮功学员揭露中共的迫害会丢了中国人的脸。

法轮功学员秉持善意，耐心向她说，“在第二次世界大战时，纳粹做了很多坏事，受到全世界的谴责。但纳粹并不等于德国。同样的，中共也不能代表中国，中国人民是中共暴政的受害者。我们谴责中共的迫害暴行，但我们都热爱中国”。听闻细心讲解后，这位女士对自己的行为感到羞愧，表示道歉，并说愿意回去了解关于“三退”（退出中共党、团、队组织）保平安的真相。

中国并不等于中共，爱国也不等于爱党。中国有五千年的文明历史，而中共不过百年之久，它如何能代表中国呢？中国先后经历了二十多个朝代，哪一朝过去了，下一朝不再来？这些朝代从兴盛到灭亡，在历史中仅是一瞬间，中共有什么理由能把自己说成是中国呢？一旦共产党灭亡了，中国才会迎来真正的文明、昌盛。

偏狭的爱国主义和极端的民族主义，总是专制独裁者最后的避难所。在共产主义被世人唾弃之后，中共祭起了爱国主义和民族主义的大旗。每当西方国家批评中共时，它就说是反华；国内民众反对中共时，它就说你反政府；海外华人谴责中共时，它就说你不爱国。被中共长期洗脑的人会说：“没有共产党，哪有新中国。”

自苏联与东欧解体后，至今还坚持共产主义的国家只剩中国、北韩、越南与古巴而已，这些国家都与专制、集权、迫害连在一起；而抛弃了共产主义的东欧各国，迅速走向文明发展，人民生活水平普遍提高，这印证了“没有共产党，才有新中国”。

中共的谎言，有它一套荒诞不经的歪理逻辑。“党就是国，国就是党，爱党就是爱国，反对中共就是不爱国，就是搞政治”，逐步形成了：谁给中共提意见，谁就是搞政治。再进而延伸：给党的领导提意见，就是反党、不爱国与搞政治，甚至会被诬陷为“勾结外国反华势力”。

例如，二十一年来法轮功学员揭露中共与江氏集团的残酷迫害，中共就煽动民众说“法轮功给中国抹黑”、“法轮功不爱国”。指出中共的丑恶，就变成“不爱国了”？就成了“家丑不可外扬了”？上述在西班牙那位中国女士的言行，正是遭中共洗脑毒害之后的“制式反应”。

以往国际社会对于“中共”与“中国”的概念两者混淆不清，历经半世纪的姑息养奸与憧憬幻灭，如今已经摆脱思想误区，认清了中共根本不能代表全中国人民。蓬佩奥能区分“中共”与“中国”的分野，有智慧的中国人民也能。

其实，在中国大陆无人再相信共产党那套骗人的鬼话了，只是在“爱党就是爱国”这类谎言的长期洗脑下，良知与本性一时尚不能幡然觉悟而已。当然，中国人民在历次各种政治运动中，也逐渐跳出共产党的邪说桎梏，近期即有一例。

八月二十七日，中共党媒央广网微博挂出一段视频，中共外交部发言人赵立坚诳称：“中国共产党与中国人民鱼水情深，血肉相连，中国人民就是中国共产党的铜墙铁壁，谁都别想打破”。该视频一经贴出，中国民众一片骂声，一边倒地嘲讽挖苦中共毫无廉耻的外交辞令。

网友们怒呛中共：“铜墙铁壁的通俗说法就是炮灰”、“吃香喝辣从来不带上我们，当炮灰的时候一口一个血肉相连，我们不是铜墙铁壁”，乃至“让领导先走，让人民去死，一向是共产党的独门法宝”等等。

中共是全体人类的公敌，它把中国人民当作傀儡戏耍，也威胁着70亿人的福祉。如今，整个国际局势的图像也清晰地呈现出来，美国正引领世界抗击共产暴政、维护普世价值。眼下就是正义与邪恶的较量，各国政府和人民，包括九千万党员在内的中国广大民众，都必须在正邪之间抉择，不容回避闪躲，无一丝一毫的回旋空间或妥协余地。

值此汇聚全球力量的关键时刻，善恶系于一念之间。善良可贵的中国人民，不要沦为中共的殉葬品；彻底与红魔切割，是唯一自救保身之道；仍对中共抱持幻想的人，应该及时清醒，方可摆脱邪灵的钳制；所有中国民众都该挺身而出，跨出明智与理性的步伐，许下自己和子孙的美好未来。