新泽西郊区生活报：领事馆对帕斯攀尼镇的决议案做出反应

【明慧网2002年1月14日】新泽西郊区生活报(Suburban life)2002年1月10日帕斯攀尼（Parsippany）讯，一个镇议会发布的谴责中国虐待和迫害法轮大法学员的决议最近得到了中国驻纽约领事馆的反应。这使得当地的法轮功学员请求镇议会对此做出回应。

法轮大法是一种古老的中国传统气功，一种用来增进身心健康的修炼功法。法轮大法于1992年才传出，开始时受到中国政府的鼓励，表扬其带来的健康益处。

但是，根据公开的报导，在1999年，(江泽民)政府正式取缔了法轮功并开始野蛮迫害和转化法轮功学员。

报导说，在十月，一群在史密斯菲尔德（Smith Field）修炼法轮大法的学员找到镇议会，要求通过一个决议，谴责中国(江泽民)政府迫害这个以真、善、忍为前提的功法。镇议会依照本州其它城市的先例，通过了这个决议案。

在最近给镇议会主席的回应信中，总领事张宏喜指责决议案中对（江泽民集团）侵犯人权和“野蛮和系统镇压”的指控。

但是报导说曾就决议案之事与镇议会联系，并且最近在帕斯攀尼公共图书馆举办法轮大法讲座的法轮大法学员梁同玄、李迈茂和李范妮（名字均为音译）说，张所说的这些都是“胡说”。

梁说：“他说法轮功不能改善人们的健康，然而，通过修炼法轮功，几乎每个学员都有健康得到改善的亲身经历。”

接着，梁出示了一封1999年8月中华人民共和国公安部的来信，信中赞扬法轮大法创始人李洪志先生和中国气功研究会其他人展示出的法轮大法的显著疗效。他们曾应邀在中国见义勇为基金会年度授奖大会上帮助与会代表治病。

“治病效果之显著，得到了普遍的称赞，”信中说，“接受治疗者有的是因刀伤、枪伤留下的后遗症，经治疗后立刻解除了疼痛或麻木、乏力的症状。”

文件中还说，“在近百人的治疗中，除一位轻微病患者没有明显感受外，其余全部获得了不同程度的明显疗效。”

梁说：“向美国人民讲清真相是非常重要的”。他补充道，没有证据显示天安门自焚事件中涉及的人是法轮大法学员，而且张的指控是毫无根据的。“如果我们如张所说的那样，那么为什么我们所有的信息都对任何人开放？”李范妮说，“所有李老师的书籍和文章都可以在因特网上免费阅读。还有很多的网站能够告诉您任何您想知道的关于法轮大法的事情。如果您有问题，我们会做解答。如果法轮大法这么不好，那么为什么我们公开一切，供任何人检查？”

另外关于治病问题，报导引用李范妮的话说法轮大法根本没有禁止人们就医。她有医疗保险并且她的宝宝是在利文斯顿（Livingston）医院接生的。但是，她说，炼法轮功减少了看医生的需要。

“我的丈夫每季节打流感防疫针，”李范妮说，“但他整个冬季都感冒，我却从来不生病”。梁也说他在他的办公室里是出了名的身体好。

李迈茂、梁同玄和李范妮说，他们想请求镇议会接受张信中的提议，邀请他参加一次镇议会会议，听一听法轮功学员们怎么说。他们说他们很多次想与领事馆联系，但他们因为是法轮大法学员而被禁止进入领事馆。他们说他们甚至无法亲手在领事馆门外向里面递信。

“如果他们来到帕斯攀尼并与镇议会对话，我们会欢迎他们。”李范妮说，“自从1999年我们就试图与之沟通。在中国大使馆（在华盛顿特区）得到法轮功在中国被禁的正式消息前，他们告诉我们中国绝不会这样做。几天后，他们改变了态度。从此再也不准我们进入大使馆。”

报导说议会尚未着手处理此事，也没有就此事进行任何公共讨论。虽然这封信被列入11月20日的议程，但看起来，帕斯攀尼市仍然站在该市大法学员们一边，支持他们。密米·莱慈市长宣布2001年12月5日为法轮大法日。女参事罗斯玛丽·阿克斯提尼参加了在图书馆举行的全部法轮大法的展示活动。

报导最后引用阿克斯提尼的话说：“我实在不认为张的信有必要使用那种腔调。”