南非开普敦新学员读《转法轮》有感

【明慧网二零二五年三月十日】随着法轮大法的洪传，在南非知道大法的有缘人士越来越多。当地法轮功学员们利用周末的时间集体炼功，炼功后当地的大法学员们也借机交流切磋，特别是新得法的学员们，近期交流了自己阅读《转法轮》的体会。

阅读大法心更明，健康生活正念增

在开普敦律师事务所工作的丹妮尔（Danielle）和斯凯恩（Skye）修炼大法有一年之多，通过阅读《转法轮》，分享了她们的一些心得。

丹妮尔说：“这本书是我们炼功点的一位法轮功学员送给我俩的礼物。阅读《转法轮》是一次发人深省的经历，给我留下了深刻的印象。

《转法轮》里的价值观一直是我人生的指导原则，塑造了我看待挑战、人际关系和个人成长的方式。我经常发现自己随意打开这本书读到任何一章，都是我所遇到的问题，在书中反应了出来。我学会了讲真相和过一种真正符合正确价值观的生活的重要性。

对于善，我的理解是慈悲，这让我产生了深刻的共鸣。在快节奏的世界里，人们很容易陷入个人的挣扎，但这一教义提醒我们要善待他人。实践慈悲可以促进内心的平静，加强人际关系，创造一种更和谐的生活方式。

忍耐是一种原则，他代表着耐心、韧性和忍耐。生活中难免有困难，这一教义鼓励人们接受而不是抵抗。培养忍耐可以让人优雅地应对困难，并在外部动荡的情况下保持内心的平衡。”

斯凯恩（Skye）说：“除了真善忍三个核心价值观之外，《转法轮》还教导因果报应、美德和身心净化。他告诉人们，通过放下执著：无论是对物质欲望、自我还是负面情绪的执著，人们都可以培养一种更平和、更开明的心态。这本书提出了这样一种观点，即真正的幸福和智慧来自于与更高的道德原则保持一致，而不是外在的追求。

“反思阅读这本书是一段有意义的旅程。《转法轮》中的智慧提醒我们，成长是一个持续的过程，通过努力体现这些原则，人们可以过上更有意义、更和谐的生活。”

生活痛处让人醒，坚修大法获新生

做个体经营的西人学员，埃内斯托（Ernesto）学法炼功也已经两年多了，他接触大法也有很长时间，自从因为家人的病逝对他触动很大，生活中的困惑也让他决心修炼大法，我们也来听听他的心得。

他说：“自从第一次听说法轮大法以来，《法轮功》和《转法轮》对我来说就变成无价之宝。每次读李洪志师父的书籍，都会领悟到大法新的内涵，每次都有新的发现。大多数时候，当我遭受苦难时，师父的话语总是在我耳边想起，为我指明了方向，教我走正的路。

“《转法轮》中对我最有启发的话是在第九讲的最后一章的倒数第二段，师父说：‘在真正的劫难当中或过关当中，你试一试，难忍，你忍一忍；看着不行，说难行，那么你就试一试看到底行不行。如果你真能做到的话，你发现真是柳暗花明又一村！’

“除此之外，我还喜欢读师父的《洪吟》诗集，并不断地重温。”

埃内斯托还表示，从去年二零二四年开始，我应大法学会的要求，将一些法轮大法书籍翻译成南非语，希望我翻译的这些书能帮助非洲语的人们上网阅读，可以帮助许多南非的众生得法。

最后埃内斯托说：“我知道我仍然有很多执著，有时会变得懒惰，这将对我的修炼造成影响。但大法在我心中，是我生命中最重要的。当我在二零二三年一月开始修炼法轮功时，我发誓要终生修炼，一修到底。修炼并不容易，他有很多戒律和心性上的约束，所以我一直在努力。”