Advertisement
神韵美中持续爆满 观众深受感动（图）
律师一家七口观神韵：编舞简直是天衣无缝
位于美丽的密歇根湖畔的密尔沃基市是威斯康星州最大的城市和湖港，也是威州历史最悠久的城市之一，市内仍保留着很多古老建筑，原住民称这里为“密尔洛—沃基”，意为“美丽的土地”。二月十九日，这片美丽的土地迎来了风靡全球的神韵演出，尽管当天天气十分寒冷，但是摄氏零下十几度的低温也挡不住密尔沃基观众的热情，不少观众都是七、八个、十来个人共同结伴而来。
 塞弗特律师带了全家七口人来共同观看神韵演出 |
约瑟夫•塞弗特（Joseph Seifert）是位律师，拥有自己的律师事务所，也是密尔沃基晚会的赞助商之一。当天，他带了全家七口人来共同观看神韵演出。塞弗特先生赞叹道：“演出十分精彩，最让我惊叹的是演员们这么年轻，就能够像一个整体一样互相配合得那么好。”
塞弗特先生表示《智收沙和尚》的舞蹈中对于天幕的运用尤其让他赞叹，他说：“这个节目的编舞十分绝妙，简直是天衣无缝，天幕的运用非常巧妙。”
塞弗特先生赞赏神韵晚会贯穿着深刻的精神内涵，他说：“修炼以及信仰的主题，一直贯穿在演出各个不同的节目中。”对于展示法轮功学员反迫害的节目，他表示节目诠释得非常好，他说：“显然，有信仰的人在中国大陆是被迫害的，表演得很好。”
塞弗特先生的儿子杰温（Jivan）是位拉丁舞蹈表演者，他十分欣赏神韵舞蹈中展现的中国古典舞独特的风格。他说：“我发现（相对于西方舞蹈）中国古典舞十分具有活力， 而且有很多独特的服饰和造型。中国舞中演员们运用舞蹈动作的方式十分贴近自然，此外天幕的运用与舞蹈的风格十分契合。”
华人相互推荐 同看神韵
二月二十日晚，美国神韵纽约艺术团在威斯康星州密尔沃基剧院的第二场演出大爆满。在众多主流社会的西方观众中，剧场内也不乏华人观众的身影。
在美国政府部门工作的陈先生，今天特意带从欧洲来探望他的外甥李先生一起来观看神韵晚会，他们对每一个节目都报以热烈的掌声。
坐在二楼的陈先生自豪地介绍自己从二零零八年就开始看神韵了，他肯定地说：“我已看了都不止五次。演出非常好，非常好！所以今天把外甥带来一同观赏。”陈先生的外甥姓李，是一位在欧洲上学的大学生。小李刚来美国探亲两个星期。因为听表弟说很喜欢神韵，就和舅舅一起来了。他说以前在国内基本上不看歌舞表演，但神韵挺好，他喜欢看。“我最喜欢上半场的最后那个舞蹈（藏族舞《为神而舞》）和《十三棍僧保唐王》那个节目。”他表示并不知道这个典故，就是“看着比较有劲儿”。小李还表示：“演出中（涉及到）法轮功的节目很好。”他解释说在他们年轻人用的网上，这都是很公开的话题。
交响乐团合唱团男高音：全身心沉浸在中华文化中
密尔沃基交响乐团合唱团（Milwaukee Symphony Orchestra Chorus）男高音（countertenor）扎克•比斯利（Zach Beasley）观看了晚会，他表示：“很有信息，妙趣横生，动作精准，服装绚丽，音乐动听。”
 男高音比斯利先生表示全身心的沉浸在神韵晚会中 |
比斯利先生在密尔沃基交响乐团合唱团担任两年多的男高音。他表示神韵乐团的原声效果极佳，现场演奏的音乐就仿佛是从中国传统文化中流出来的。比斯利先生特别提到二胡：“提到中国音乐，二胡是第一个映入我大脑的乐器，它给我一种远东的氛围。而当它和舞蹈结合在一起，一下子就把你带入那个文化里去了，你全身心地沉浸在其中，加上如此众多的舞蹈演员在台上表演，是一个极具视觉冲击力的文化呈现。”
比斯利先生说，神韵乐团里的东方乐器的音色十分独特，在美国（乐团演奏中）很罕见。他说，二胡独奏真是让他大开眼界：“我拉过小提琴，所以对二胡独奏特别留意，小提琴的弦很紧，但是二胡的弦在琴筒上却显得很松，所以表现手法相当灵活。”
他特别提到，神韵晚会含有丰富信息，“她对中国文化深具洞察力”。他从晚会中感受到，中国是一个多元化的社会，来自不同地域的人们对其文化有不同的影响，服装的色调也各有特色，从田野上的农民到宏伟宫殿中的宫廷舞，表现手法各异。
明州著名众议员：难以置信的美妙 独一无二的演出
明尼阿波利斯市是位于芝加哥和西雅图之间最重要的商业枢纽，全美五百强公司密集度排名第五。这里也是文化之都，拥有众多吸引着创作者与观众的文化机构，涉及戏剧、视觉艺术、文学和音乐，尤其是美国表演艺术家的聚集地之一，人均拥有的剧院则仅次于纽约。
 明州著名众议员卡恩女士赞美神韵独一无二 |
菲利斯•卡恩女士（Phyllis Kahn）是明州有名的政治家，也是明州的众议员。她自一九七二年起被选举为明州众议院的一员，代表第六十选区，多年来一直连任到现在。卡恩女士一直以政治上敢做敢言而闻名，她同时也是为神韵演出发表贺词的当地政府官员之一。
她今晚观看了神韵演出后，第一句话就赞美演出美妙绝伦，“难以置信的美妙”。她紧接着对演出中的各种元素如数家珍：“天幕的背景、美丽的服装、当然还有天赋异禀的舞蹈演员们，以及这些舞蹈背后的故事，都让人难以置信的美妙。”她告诉记者作为明州众议员，她曾经也参与过推动帮助法轮大法学员的决议案，所以她对节目中迫害的故事了解一些。她强调说舞蹈演员的技艺实在太精湛了，她说：“这些演员都有惊人的天赋”。她也很高兴看到这么多观众前来观看神韵演出，因为神韵演出是独一无二的。
她认为整个演出是个很迷人的作品。当谈到演出中表现的中国文化时，卡恩女士女士表示神韵演出表现出了中国文化不同的侧面，比如西藏人和蒙古族这些不同民族的文化。她高兴地说，演出中她最喜欢看的是天幕中那些人物从天而降，然后出现在舞台上变成真人。她觉得实在是让人不可思议。
最后卡恩女士说，她一定会把演出推荐给朋友们。她会告诉朋友们神韵演出实在是太美了，他们应该带上亲朋好友都来看神韵演出。她说：“演出以非常不同寻常的方式向观众介绍了一个独一无二的文化。”
律师：神韵做了一件了不起的事
布拉德•哈迪（Brad Haddy）从事刑事辩护和家庭法，并拥有自己的律师事务所Minnesota Esquire。他说，好几个月前，有人来到事务所办公室，送来一份神韵日历，“这是我第一次听说（神韵）。自那以后，我就经常看到神韵的广告。我于是希望能带孙女来观看。”
 哈迪律师赞美神韵做了一件了不起的事情 |
在接受采访时，他表示：“很高兴能来观看演出。若是我错过了，一定会很失望。”说起对神韵的感受，哈迪赞叹不已：“这是一场精彩的演出。满目皆是难以置信的精美服装，绝美的舞蹈，和超人的天赋。”
哈迪笑着说：“我要回去后好好地读一读神韵节目册，以便更好地理解我看过的每一个节目。”
谈及对神韵的整体印象，Brad说：“神韵晚会蕴含了极为丰富的优雅和艺术表现力。我完全被迷住了！我能感到随着演出的递进，节目也更加激烈、精彩。她（神韵）是经过了深思熟虑策划出来的。能够从这么久远的不同年代中提炼出文化精髓，他们真是做了一件了不起的事情！”
首席执行官：带着对中国美好文化的敬意回家
雷•潘松(Ray Pinson)是OPIN Systems软件公司的首席执行官，他于二月二十三下午观看神韵演出后表示，演出质量之高令他感到惊叹，无论是舞蹈的优美、音乐的韵味，还是纯正的文化历史内涵，都让他感到深深的触动。
 首席执行官雷•潘松表示整场演出富含深刻的精神内涵 |
他说：“神韵演出让我领略了中国古典舞蹈的动作和身法之优美，这是我从来没见过的。男舞蹈演员的舞蹈动作特别刚劲有力，而女舞蹈演员所展现的女性的柔美和优雅，让我记忆深刻，这在很多舞蹈中都可以看到，她们通过细腻的动作和表情表现出来。很多节目都体现出青春的活力和甜美！而且我很惊讶的知道，原来体操里的跳跃翻腾动作来自中国古典舞，而不是来自其他艺术门类。”
潘松先生赞叹神韵乐团的音乐“绝对的美妙！”尤其是戚晓春的二胡独奏《圣缘》，他说：“二胡独奏家的演奏太美了！我以前就听过这个乐器的演奏，但不知道这乐器原来叫做二胡，也从来没有亲眼见过这个乐器的形状以及运用琴弓的手法，以及用手指拨弦的手法，真的很棒！”
谈起节目的精神内涵，潘松先生说：“我很惊讶演出中对于中国大陆对信仰的迫害的探讨，让我感到整场演出蕴含着深刻的精神内涵，我回去一定会仔细地了解一下。”他连续用了三个形容词来表达对中国传统文化中精神内涵的敬意，他说：“中国传统文化的精神内涵对全人类来说，都是丰富、意义深远，而弥足珍贵的。”
他还提到说：“我知道过去几十年来，中共一直在试图消灭各种信仰，演出中表现中国传统文化对神佛的敬畏，还有西藏及许多民族的文化，都是非常独特、与众不同的。这些对整个世界来说，都是很珍贵的。”
作为一位首席执行官，潘松先生对神韵演出团体的精神十分敬佩，并希望能够把这样的精神也带到自己的企业管理中去，他说：“我感到这个团体带着精神信仰上的使命以及文化复兴的使命，从商业的角度讲，在我们自己的企业也希望是这样，不管是我自己还是员工，为公司带来技能固然重要，但更重要的是我们的精神、品行和价值观，我希望在我们公司的管理上能够学习到一点神韵团队的精神。”
潘松先生表示，他看完演出后会“带着对美好的中国传统文化的敬意及对中国人的敬意回家。”
印度舞学院创始人：动态天幕绝无仅有
雷努•库马尔（Renu Kumar）于一九八六年创办一家印度舞蹈学院（R.G.K. Modern Indian Dance Academy），是学院的艺术总指导、舞蹈编舞及主要舞蹈演员，带领学生们参加许多当地的艺术表演和慈善活动。她从创办到现在已教授九百多名学生。
她在接受采访时表示：“用一句话来形容我的感受就是，我爱神韵！”这是她用刚刚学到的中文来表达她对神韵的感受。库马尔夫人激动地说着：“我喜爱她，喜爱她！我也是跳传统舞的舞蹈演员，但是是印度古典舞，我相信神韵所表达的精神层面的东西，我相信有神佛，也相信轮回转生。我喜欢这场演出！”
当记者问到作为一名舞蹈专业人士对神韵的独特的感受时，库马尔沉思片刻说道：“有一点我在别处从未见过——就是舞蹈演员们能从舞台上跳到天幕之上，继而又从天幕回到舞台，这是绝无仅有的！太精彩了！我自己也做编舞，所以我更能了解。整个舞蹈的编排完美至极，服装的色彩搭配，动态背景天幕的衬托，和天衣无缝的时间安排，他们能自由出入于现代和过去，一切都是那么的精彩！”
库马尔的丈夫维宾（Vipin）站在一旁一直点头，同样激动地谈到：“我太太早在几个月前就买了神韵的票，我真高兴她把我给带来了，不然我怎么会知道这是这么好的一场演出！”
维宾先生是明尼苏达大学的教授，他表示，“我惊讶于神韵演出的整体完美配合，整个舞蹈和动态天幕的配合，动作高雅和流畅。我曾到过中国多次，也看过不少演出，但这场演出是不同的，非常精彩！我认为其不同之处在于对神佛的强调，非常与众不同，看仙女们从天上的世界来到人世间，我非常喜欢。”
音乐教师：歌词传递的信息很有启发性
杰夫•考特维戈（Jeff Gottwig）是一位音乐老师，目前在Shell Lake Arts Center任小号教师，曾在明尼苏达管弦乐团工作。当晚，考特维戈先生和太太与朋友强生（Johnson）夫妇四人一行共同观看了神韵演出，并和记者分享了他们的感受。
 音乐教师考特维戈（右一）赞赏神韵的交响乐团是世界一流水准 |
作为一名音乐教师，考特维戈先生深谙西方乐器，他对神韵乐团的现场伴奏赞美不已：“所有的乐器都很让我喜爱，那个看起来像是结合了曼陀林和班卓琴的乐器（指琵琶），乐音很美。” 考特维戈先生尤其欣赏二胡演奏家戚晓春的独奏《圣缘》，他说：“她演奏的太美了！”他继续道：“神韵将西方的乐器和中国的传统乐器结合起来，实在是太酷了！世界一流的水准（Top notch）！”
考特维戈先生和太太都十分喜爱歌唱家拥有的高超美声演唱技巧，以及富有人生哲理的歌词。他说：“歌词中的信息非常传统，所有的信息都是非常传统、古老的，而又充满丰富的情感。”太太万森（Wason)女士赞赏道：“上半场演出的那位歌唱家，他（指歌唱家圆曲）的声音太奇妙了，太棒了。歌词传递的信息很有启发性。”
万森女士还表示，以前她还不知道中国的文化很有神性，她说：“但是，通过看今晚的演出，才知道中国的文化中也是充满了神性，而且仙女们（舞蹈演员）扮演了非常重要的角色。这是我以前不知道的。仙女们在云端翩翩起舞，简直犹如仙境，美丽超凡。”
考特维戈先生也连连赞同地说：“动态天幕看起来非常简洁，神韵非常有效地使用了她，这是我从未见过的，真是太高明了！”
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/2/138339.html
Advertisement
