三字经选译：子不学，非所宜

【明慧网2005年4月24日】

【原文】子不学，非所宜，幼不学，老何为？
【白话译解】小孩子不学习，这是不应该的。年轻时不努力读书学习，到年老时就不会有什么作为了。

* * * * * * * * *

岳飞是我国历史上著名的民族英雄。十岁那年，他就跟定武林高手周侗读兵法，学武艺。

岳飞练功十分刻苦。三九严寒，北风呼啸，大雪纷飞。一大早，和岳飞住在一起的小师弟王贵、张显、汤怀等都因怕冷不肯起床练功。岳飞却想，功夫就要夏练三伏，冬练三九，若少年不努力，将来用什么去报效国家呢？他一个鲤鱼打挺，从被窝里跃起，穿衣提剑，迎风斗雪，挥剑起舞。早在一边仔细观察的周侗，看在眼里，喜在心里，暗暗称赞：“小小年纪就如此刻苦练武，将来一定能成国家栋梁！”他踏着厚厚的积雪走到岳飞身后，说：“来，孩子，我再教你几套剑法！”

师父周侗从岳飞手中接过剑舞了起来。只见那剑在飞雪中来回穿梭，犹如一根银丝在飞舞，让人眼花缭乱。岳飞凝神记下师父的套路，等师父练完，就凭着自己的记忆，一招一式有模有样的练了起来。周侗见岳飞悟性很好，基本功又扎实，非常高兴，说：“这就是我祖传的剑法绝招，叫‘巧女纫针’！”接着，他又教了“暗渡陈仓”“蛟龙过海”等几套素不外传的绝招。

天大亮了，王贵、汤怀、张显等人才慢腾腾的出来练剑。见岳飞练得满面红光，汗流浃背，一个个羞红了脸不敢吱声。周侗师父厉声教训了他们几个：“你们应该好好向岳飞学习。少壮不努力，老大徒伤悲呀！”

“我们今后再也不偷懒了！学好武艺，精忠报国。”王贵几人不约而同地回答。从此以后，他们也像岳飞一样，不分酷暑寒冬，刻苦操练，武艺日高。当北方女真族南侵宋朝时，他们全都毅然投军杀敌。岳飞更成立一员名将，率领岳家军驰骋疆场，建立了赫赫战功。