辛辛那提城市节奏报：因打坐炼功而被折磨

【明慧网2003年7月4日】辛辛那提城市节奏（City Beat）报在6月25日至7月1日的期刊中报导说，辛辛那提大学教授反对中国[政府]对法轮功的镇压。如果桑尼.卢（音译）教授回到现今政府执政的中国，等待她的是拘捕和折磨。她的罪行是[信仰]真、善、忍。

卢是辛辛那提大学的心理病学医生和助理教授。她生在北京，在辛辛那提市生活了二十多年。由于修炼法轮功，她不能安全地回到中国。法轮功用静功修炼功法将人们的身心健康溶和在一起。

1999年7月，前中国国家主席江××开始了对法轮功学员的迫害，将法轮功定为X教。据卢说，在劳教所里，中国政府利用不让睡觉、电棍击打、强奸和其它酷刑强迫法轮功学员放弃他们的信仰。那些绝食抗议的学员被强行灌食。卢说，光这项酷刑就已导致了700多名法轮功学员的死亡（译者注：此处有误，应为“700多已知死亡案例中的百分之十源于强行灌食）。死亡总人数数以千计。

卢说，“[江]个人要为此负责。许多中国领导人不同意他的做法，但他为保住权力仍一意孤行。”

据卢说，根除法轮功是江的头等大事。江现在虽不再是中国的国家主席，但他仍在中共占据要位。卢说，政府操纵的媒体刊登了大量编造的故事诋毁法轮功。她将此宣传运动与文化大革命期间的宣传运动相比。

她说，“这样的宣传运动是极其欺骗性的，人们应有根据事实和信息做自己选择的权利。”卢说，法轮功不是××，但在中国，法轮功学员无法为这一修炼体系辩护。她说，“我们没有什么要隐瞒，所有向政府反映实情的渠道都被封锁了。”

在这种情况下，法轮功学员每天去天安门广场，用横幅和传单告诉人们法轮功好。他们随即被逮捕。

法轮功学员的聘用律师权被剥夺，而这是被中国宪法赋予的。实际上，政府鼓励律师向政府举报法轮功学员，卢说。

她说，那样的打压已经四处蔓延。卢医生说，“如果任其发展，这种镇压不会只限于中国。”

2002年6月，卢发现中国政府已将其列入一个国际黑名单。她因此被拒绝登上去冰岛的飞机，她准备去那里抗议江××的到访。

卢说，“冰岛人民知道法轮功是平和的。”大约三千名冰岛人为被禁止入境的法轮功学员抗议。他们用胶带封嘴以表达对中国政府践踏言论自由的抗议。

卢医生说，在美国和其它国家，法轮功学员的家被撬开过，通讯录被拿走。一些学员被殴打。卢医生曾收到过威胁和诋毁性质的电子邮件。她的一个在华盛顿特区的朋友发现其工作时在手机上的谈话被监听并被作为一种警告转录到了她家里的电话留言机上。

“许多人被监视，”卢说。

卢医生尤其关心被中国政府关押的美国公民李祥春医生。李医生被指控“准备”切入中国的媒体广播。……

据卢说，李因是美国公民，目前“仅仅”是被殴打过。5月27日，他开始绝食，结果被强行灌食。在监狱里，李给美国驻上海领事馆写了一封长达96页的信件，但其中有8页被监狱官员拿掉。在这8页中，李表达了他要求成为对江××集体诉讼案中的一个原告。他不被准与他的未婚妻和美领馆联系。

卢是这个在伊利诺州北部地区法院上递交的诉讼案中的众多原告之一。此案被告是江××和610办公室。610办公室是一个被用于执行迫害任务的盖世太保式的警察组织。在此诉讼案中，江被控告犯有群体灭绝和反人类罪。美国司法部提出动议要取消此诉讼案。

“美国司法部[的这一举动]不代表美国人民，反而代表中国政府，”卢说。“美国人民最善良，有见识，宽宏大量，富有同情心，他们知道真相。我认为我们是在向有正义感的美国人民呼吁。”

卢修炼法轮功已五年了。她说法轮功帮助她驱除焦虑，使她能更好的帮助她的病人。

“通过日常修炼，我们能够尊重和宽容他人，”卢说“法轮功不是宗教，法轮功学员对政治不感兴趣。”

“我们想了解这个世界，”卢说。“我对大脑和人体如何工作很好奇。”

据卢说，法轮功日益深得人心是其被迫害的原因。在中国拥有七千万党员的中共感到一亿多法轮功修炼者对它构成了威胁。

“他们所害怕的是[失去]控制权，”卢说。“这种害怕使得基本的人权被剥夺。他们不择手段挑起人们对一个群体的仇恨，然后他们就可任意处置这一群体。”

法轮功帮助人民了解中国的真相，卢说。