读错字——集体学法发现的问题

【明慧网2003年5月20日】遇到几位大法弟子一起学法、读《转法轮》时，我发现有的大法弟子因为不明白那个字的字面意思而读错字，有的大法弟子因理解错了字面的意思而断错句读，把有的词语错拆开念（不是因为走神）。

99年7.20前得法的大法弟子每天集体学法、通读《转法轮》时，即使有不认识的字也应该在当时记下来学会了，有读错的字也应该在当时被其他学员指出来纠正了，《转法轮》到今天应该通读很多很多遍了，怎么一直错读到现在呢？

读经文时我发现有的大法弟子手里的经文没有更正，不知是因为太忙而没来得及把手头所有的经文改过来，还是没有注意到已经更正了。在大陆，经文来自不同的渠道，是不同的大法弟子印的，但离得近的弟子拿的经文经常是一种版本的，可是这一次两个不同渠道印的经文竟然有不同的地方，对照明慧网核实，是有一种误印了（印资料的弟子非常辛苦，面临旧势力的百般干扰），如果不事先看过和记得明慧网上的正确原文，如果不是有不同渠道印的经文集体学法时对照，如果不是一切在师父的掌握中使几位大法弟子同时觉察到了不对劲的地方从而去仔细对照，差一点发现不了误印的地方。平时有时也和熟悉的弟子一起学法，没有遇到这种情况，这次集体学法发现了这个问题。我想发现问题不一定不是好事，纠正了以前没发现的问题就是好事了。

大法的书和经文是非常重要的，学法通读这些书和经文也是非常重要的，所以想借此机会提醒大法弟子如果有机会集体学法的话，早一点借集体学法的机会把读错的地方、更正的地方互相指正过来，把有误印的地方及时对照改正过来。

在此感谢国外大法弟子为我们提供的看明慧网的条件，感谢为我们提供信息资料的大法弟子。