美联社报导到北京抗议镇压法轮功的美国学员被递解

【明慧网2002年4月17日】美联社2002年4月16日发自北京的消息说，美国大使馆官员周二说，中国已将到北京天安门抗议江泽民镇压法轮功的美国大学生递解出境。

消息同时刊登如下图片。

2002年4月16日星期二，21岁的安德列.穆尔.艾尔思默(Andrew Muir Ellsmore)在他从北京抵达三藩市国际机场时拥抱他的母亲辛迪.艾尔思默(Cindy Ellsmore)。中国拘留了艾尔思默，一名美国加州州立大学汉波特分校的三年级学生，因为他在北京天安门广场请愿抗议(江泽民)政府迫害法轮功，然后把他驱逐出境。艾尔思默的请愿是在中国一系列由外国法轮功支持者进行的抗议活动的最近一次。(美联社图片)

2002年4月16日星期二，21岁的安德列.穆尔.艾尔思默(Andrew Muir Ellsmore)在他从北京抵达三藩市国际机场时举行的记者招待会期间身着一个法轮功肩带。(美联社图片)

消息说，一位不愿透露姓名的使馆发言人说，中国外交部证实了这位美国人在星期天 - 抗议的当天被审问并被递解出境。

消息说，二十一岁的艾尔思默是美国加州州立大学汉伯特分校的三年级学生。在他用不太熟练的中文高喊“法轮大法好”并同时展开一幅写有同样内容的横幅时，被停在附近的一辆警车带走。

消息说，在一项(海外)法轮功成员发布的声明中，艾尔思默说他此行是为了“帮助那些无法表达他们的心声并强烈需要受到公正待遇的人们。”

消息说，艾尔思默是一系列到北京抗议的外国法轮功学员中最新的一位。过去那些到中国抗议的法轮功学员也都遭拘押和迅速递解出境。消息说，有些成员指出他们遭到中国警方人员的粗暴伤害。

消息还说，由于法轮功融合了东方的哲学、打坐以及轻缓的动作练习，九十年代期间在中国和海外吸引了几百万修炼人。由于惧怕其独断专行政策可能受到的来自任何独立组织的挑战，中国(江泽民)在1999年冠法轮功以XX加以查禁，并千方百计用尽残酷手段宣传、逮捕、拘押以试图铲除。
法轮功说，将近400学员在拘押期间死于可疑原因。