欧洲法轮功之友主席约翰.迪在英国议院举行的法轮功之友研讨会上的发言

【明慧网2002年3月4日】首先我要感谢雷得曼博士组织了今天的讨论会，并感谢我们所有的发言者和其他参加会议的每一个人。我还要真诚地感谢为了帮助改变中国政府对待法轮功的态度，而把他们的关爱和支持给予欧洲法轮功之友协会的每一个人。

我不认为把江泽民政权对法轮功的迫害说成是当今世界上最严重的人权虐待有任何的夸张。迄今为止，366位修炼者在监禁期间被杀害，并且还有更多我们不知道名字的人没有计算在内。更多的成千上万的人被非法监禁、不经审判被送进劳改营或被关进精神病院去经受中国官方所称的“再教育”或“转化”。当然我们知道这些描述只是精神和肉体虐待的委婉说法。

最近在北京发生的事件使情势变得更加尖锐。有四次，西方的修炼者们用他们自己的钱去那里呼吁中国政府释放所有的修炼者，停止虐待和杀害，36位修炼者在十一月，3位在一月，最后60位在二月十四日，这些无私的奉献的行为已经向世界、向中国政府显示了对法轮功的迫害已经不再仅仅是一个中国的问题，而是一个世界的问题。中国现在知道了当他们继续他们野蛮的迫害时，世界的其他部分不会坐视不理。

在去年的一年中，欧洲法轮功之友鼓励了很多公众加入到这个活动中来去结束虐待。我们通过分发传单、发行月度的时事通讯、给官方的和非官方的公共机构写信增加公众对这个情况的认知，请求帮助向中国政府施加压力。我们在不同的地方进行公开的呼吁，包括在斯特拉斯堡，布鲁塞尔和在伦敦的中国大使馆外。

在欧洲，我们还有一件事可以做，就是持续向中国施加经济的压力。如你所知，中国最近已被同意加入WTO，这将使它与世界经济的联系更加紧密。中国向世界描述了一个巨大的市场，从未开发过的新的领域。大的跨国公司和国际组织比如象WTO因此必须向中国政府施加更大的压力，使之清楚他们的人权记录是完全不可接受的，唯有允许法轮功修炼者享有宪法赋予他们的信仰自由的权利才能提高中国在世界舞台上的地位，并且，增进民族的财富和繁荣。法轮功修炼者，因他们遵循“真、善、忍”的原则，应被政府视为珍宝。江泽民必须懂得只有允许法轮功修炼者自由地修炼才会有助于民族在道德上和经济上的进步。

你是否相信法轮功不是问题的所在。问题是不能允许一个专制政权继续对自己的公民施行国家恐怖主义。我们必须竭尽所能去阻止杀戮，阻止虐待和迫害。

我们需要英国政府和所有善良的人继续给予我们一贯的支持以促使中国政府释放赵明，一个曾在都柏林三圣学院就读的学生；颁发给小明慧，一个法轮功修炼者两岁大的女儿正当的中国公民的身份；释放朱保莲，一位英国法轮功修炼者的妹妹，因她在北京拒绝放弃她的信仰而被非法判处4年徒刑。

欧洲法轮功之友，2002年2月27日