2000年5月26日综合媒体消息

法新社：绝食抗议的法轮功成员被强行灌食而死

北京，5月26日（法新社）－－一名绝食抗议的被禁法轮功精神团体的成员死于中国警察的拘留之中，死前她在被强行灌食时受到致命伤害，法轮功的一位成员周五告诉法新社。

44岁的梅玉兰（音译）死在一家北京医院的消息被警察和医院工作人员证实，他们承认她是在绝食抗议之后死亡，但拒绝详细说明有关她死亡的准确情况。

据在香港的人权和民主信息中心的统计，梅的死亡使得自去年7月法轮功被禁以来死于警察拘留中的法轮功成员的人数达到19人，

一位匿名的法轮功成员说梅是5月13日在北京朝阳区被捕的，当时她正在炼法轮功流行的功法。

他说第二天梅就开始绝食抗议，当5月17日警察试图对她强行灌食时，错插了灌食管而导致严重伤害。

消息来源说，梅当即处于昏迷状态，5月18日她被送到民航医院再也没有苏醒过来，她死于5月23日。

民航医院太平间的工作人员向法新社证实梅死于周二，并补充说“绝食抗议”已被列为在她病历上的官方死因。

她说梅的尸体仍在太平间，并补充说一名拘留所的官员陪同梅的家属察看过尸体。

北京孙河派出所的一名官员也证实了梅的死亡，说她是一位法轮功修炼者，但他拒绝进一步评论。

去年7月中国政府禁止法轮功并将其定为“邪教”之后，对其进行了全国性的镇压。

成千上万的法轮功成员被拘留和送去再教育，而那些被指控为法轮功核心领导人的成员被判处直到18年不等的监禁。

在梅的死亡之前，人权和民主信息中心说，本周初52岁的法轮功修炼者姚宝荣在中国西北一个公安局的5楼跳下。

该中心说，上周六下午，52岁的姚从甘肃省兰州市安宁区公安局的一个窗户跳出去之后死在医院里。

当地警察拒绝评论该中心传真的报告，其中说姚的自杀是在警察为使这位地方政府职员放弃她对法轮功的信仰而采取了许多次不成功的手段之后。

在这两例死亡之前，东北黑龙江省双城市的警察上周证实一名45岁男学员在他们的拘留中死亡。

【编者注】有关甘肃省兰州市法轮功学员姚宝荣的死亡近日得到西方中英文媒体的广泛报道。但有关媒体都忽略了去确认一个重要事实，那就是法轮功明确告诫学员“自杀是有罪的”。

---

哥伦比亚论坛报：密苏里大学研究生、法轮功追随者失踪
据报道哥伦比亚市居民在中国被抓
密苏里大学研究生、法轮功追随者失踪

原文中两张照片的说明：密苏里大学研究生任翠荣讲述他妻子苏·蒋（蒋改新）的被捕情况。是蒋和他们的女儿前宇。蒋本月初回中国希望更多地了解法轮功。

《哥伦比亚论坛报》记者PIERRETTE J. SHIELDS报道，Brian W. Kratzer摄影

第九区美国国会议员肯尼.哈尔索夫（Kenny Hulshof）已决定帮助一个密苏里大学哥伦比亚分校的中国研究生获得自由，她由于与一个被禁止的修炼功法有联系而在中国被监禁。

苏·蒋于5月10日回中国探亲，几天之内便由于与法轮功有联系在中国被监禁，她丈夫任翠荣说。任翠荣是密苏里大学的研究生和助理研究员。

翠荣说蒋打算与中国的法轮功（又叫法轮大法）同修会面，使她对该功法有更深的了解。他们一家是在密苏里得法的。她是打算去探望她的父母。

而现在翠荣相信她一定是因在公共场合炼功、也可能是5月13日在天安门广场炼功庆祝第一个法轮大法日而被捕了。

“自从她回中国后我一直没能和我妻子直接通上话，”他说。

国会议员哈尔索夫的发言人马特.米勒（Matt Miller）说，应翠荣的请求，议员打算今天下午发一封信给中国大使并要求与他本人通话。

“我们要求释放她，”米勒说，“我们刚刚知道这个情况。”

哈尔索夫的办公室还将此事通知了国务院办公室秘书。“我们对她的被捕非常关切，”米勒说。

中华人民共和国住芝加哥总领事馆付领事任发强（音译）说他还不知道蒋的情况。他的办公室只对密苏里州中国人的事务负责。他说他会想办法寻找她的下落。“我们需要更多的细节，”他说。

翠荣上个星期接到他岳父打来的电话，一上来就问他女儿在哪里。后一个电话透露了一个惊人的消息。“警察告诉他她被捕了，”翠荣说。“他告诉我，我妻子现在在一个拘留中心。”

翠荣，他的妻子及7岁的女儿已在美国生活了五年，修炼法轮功两年。他说他妻子不知道她会在中国待多长时间。因为她不知道是否会被捕，她回程机票的日期是可变的。

据翠荣的理解，只要蒋宣布退出炼功就能够获释。但他相信她会退出吗？“我认为她不会。”

他们的女儿显然想她的母亲，翠荣说。“我刚告诉她妈妈被捕了。”

尽管翠荣不知道蒋是否已被虐待，但他相信有可能会。警察虐待法轮功追随者的报道很多。“警察可能会把她关进监狱几年。”他说。

翠荣和一两个朋友向哈尔索夫寻求帮助。翠荣说他可能在两个星期之内带女儿回中国去。他说他不会因为那里禁止公开炼功就怕回中国。

然而，当地的法轮功联系人林川说，翠荣与该功法的联系是众所周知的，他替他的朋友担心。“他一定也是很危险的，”他说。

法轮功是其创立者李洪志教导的一种中国静修和精神运动。该组织声称在全世界有一亿追随者。川说当地大约有20人炼这种功法。

翠荣不想让他一家放弃法轮功。他说它对他的身心健康有益。他的父母原来在中国也炼法轮功，后来被警察监禁并被迫放弃法轮功，他说。

川也希望密苏里大学能够提供帮助。“我希望这所大学能在这里做点什么，”他说，“我不知道他们能做什么，但任毕竟是这里的学生。”

密苏里大学发言人玛丽.周.本肯（Mary Jo Banken）说学校会尽可能地帮助。“我们对此事深感关注，只是就我理解我们所能起的作用是很有限的。”

---

多维网：武汉百年大旱蔓延36万人饮水告急
据多维网26日报道，早春2月以来，湖北武汉地区持续干旱，造成120多年来最大旱灾。25日，从武汉市抗旱指挥部了解到，武汉市七成五的耕地受旱，363000人以及10万头大牲畜饮水发生严重困难。

据《湖北日报》报道，据武汉市气像局提供的资料，今年2月到5月20日，武汉市降雨量为101毫米，比常年平均降雨量少八成；气温较常年显著偏高，5月14日最高气温达36摄氏度，创下同期降雨量最低值、同期气温最高值两个极值。同时空气干燥，蒸发量在385毫米以上（2月1日～5月20日），是同期降水量的4倍。干旱程度是1880年有气像记录以来最严重的1年。长江、汉江及湖泊水位降至最低水位线，绝大多数水库已接近死水位或在死水位以下，70％以上的塘堰干涸。

武汉市已播作物因旱缺苗面积达4万公顷，占在田作物的一半，还有4·6万公顷耕地等水播种。人畜饮水已成燃眉之急。武汉市郊旱情严重的地方，大部分塘堰干涸。有的地方井打到24米深还不见水。据武汉市气像部门预测，近日和旬末有降雨，但难以解除严重的旱情；5月底至6月中旬降雨有所增多，但雨量仍比历年同期偏少，还有可能出现较为明显的伏旱或秋旱。

---

广州日报：金字塔之谜有惊人新说
在埃及，大大小小的金字塔有七八十座之多，其中最大的一座是胡夫金字塔。该塔高约146.5米，共用了220多万块巨石。每块石头都有一人多高，约2500千克重。人们一直存在种种疑问，这些石块是怎样开采、运送的，又是怎样堆砌的呢？要知道，即使在今天，拥有世界上所有现代化技术手段的建筑师也很难完成如此艰巨的工作。尤其令人疑惑不解的是，在附近数百英里范围内。竟然难以找到类似的石头。

不久以前，科学家约瑟.大力杜维斯提出了他惊人的见解：金字塔上的巨石是人造的。大卫杜维斯借助显微镜和化学分析的方法，认真研究了巨石的构造。他根据化验结果得出这样的结论：金字塔上的石头是用石灰和贝壳经人工浇筑混凝而成的，其方法类似今天浇灌混凝士。由于这种混合物凝固硬结得十分好，人们难以分辨出它和天然石头的差别。此外，大卫杜维斯还提出一个颇具说服力的佐证：在石头中他发现了一缕约1英寸长的人发，唯一可能的解释是，工人在操作时不慎将这缕头发掉进了混凝土中，保存至今。

一些科学家认为，鉴于现代考古研究业已证实人类早在数千年前就知道如何制作混凝士，所以大卫杜维斯的论断颇为可信。但少数学者对此提出了质疑，他们说：既然开罗附近有许多花岗岩山丘，那么，古埃及人为什么要舍此而去用一种复杂的操作方法来制造那难以数计的石头？看来，金字塔之谜并未完全“破译”，还有待人们进一步去研究、探索。