【明慧网二零二二年五月十四日】位于美国明尼苏达州东南部的明尼阿波利斯(该州最大城市)与圣保罗(该州首府),组成著名的双子城。法轮大法弘传世界三十周年之际,明尼阿波利斯市市长发来贺信祝贺世界法轮大法日,圣保罗市市长发出褒奖,庆祝五月十三日世界法轮大法日。 图1:明尼阿波利斯市市长贺信 |
明尼阿波利斯市市长贺信译文如下: 作为明尼阿波利斯市市长,我和大家一起向我们社区的法轮大法弟子,包括明尼阿波利斯市,明尼苏达州,和全美国的法轮大法弟子,在庆祝法轮大法公开传法三十周年和第二十三届世界法轮大法日时,表示热烈的问候。 法轮大法又称法轮功,是一种以真、善、忍为原则的和平而高层次的传统修炼体系,由五套柔和的功法组成,包括打坐。法轮大法由李洪志先生于一九九二年首次介绍给世界,法轮大法修炼表现出对改善身心健康的一贯承诺,并提高了修炼法轮大法的社会各界人士的身心健康。 法轮大法的所有活动,包括课程和修炼,都是由志愿者提供的,向公众开放,而且是免费的;在大约一百个国家中,超过七千万的修炼者从修炼法轮大法中受益。 二零二二年的世界法轮大法日庆典又带来了一年的关注,世界各地的修炼者和平呼吁结束对中国法轮大法学员的可怕的群体灭绝。我很自豪地与我们国家和世界上的许多民选官员一起反对迫害法轮大法(法轮功)。 在你们庆祝这个周年纪念日时,我再次向你们表示热烈的问候。 真诚的, 雅各布·弗雷市长 明尼阿波利斯市 图2:圣保罗市褒奖 |
明尼苏达州州府圣保罗市市长发出褒奖,庆祝五月十三日世界法轮大法日。以下为褒奖译文: 圣保罗市褒奖法轮大法日 鉴于,支持我们社区的健康和保健对于建立一个让我们所有人都感到受欢迎、安全和包容的城市至关重要;以及 鉴于,法轮大法是一九九二年五月传出的一种修炼方法,已经帮助世界各地无数人改善了他们的健康和保健;以及 鉴于,全世界超过一百多个国家的民众在自由的修炼法轮大法;以及 鉴于,明尼苏达州圣保罗市与世界各地的法轮大法弟子共同庆祝五月十三日的世界法轮大法日。 因此,现在,我,圣保罗市市长,麦文·卡特,宣布二零二二年五月十三日,为圣保罗市的法轮大法日。
|