【明慧网二零二二年五月十二日】二零二二年五月,法轮大法弘传三十周年纪念日之际,科罗拉多国会议员肯·巴克 (Ken Buck)为法轮大法学会发来贺信。科罗拉多州桑顿市(Thornton)也宣布二零二二年五月十三日为桑顿市世界法轮大法日。 图1:科罗拉多国会议员肯·巴克 (Ken Buck)贺信 |
联邦国会议员肯·巴克致信译文如下: 庆祝世界法轮大法日!祝贺法轮功传世三十周年! 科罗拉多州法轮大法学会 2022年5月13日 亲爱的蕾妮, 很高兴庆祝第二十三个世界法轮大法日,祝贺法轮功传世三十周年。多年来,科罗拉多州法轮大法学会和当地的学员通过研讨会, 课程和多种文化项目感触了许多公民的生活。 法轮功于一九九二年由李洪志在中国东北创立,是将冥想打坐与以真, 善, 忍原则为核心的道德哲学相结合的一种佛家传统中的古老精神实践。一九九九年被中共迫害之前, 法轮功在中国迅速普及。二十多年来,中共一直在不遗余力地将法轮大法从中国铲除。 我与法轮功学员们站在一起, 他们失去生命、自由及坚持信仰和实践的其它权利。我们绝不能忘记行使我们选择的信仰的权利对于美国的方式和世界各地的自由是多么重要。没有人应该因为他们选择信奉的宗教而受到政府的虐待。 我代表科罗拉多州第四国会选区,自豪地纪念这一重要时刻, 认可法轮功学员。你们的承诺和坚持作为科罗拉多社区的典范,我希望你们在未来继续取得成功。 真挚地, 国会议员肯·巴克 科罗拉多州桑顿市宣布世界法轮大法日 图2:科罗拉多州桑顿市褒奖 |
科罗拉多州桑顿市(City of Thornton)褒奖译文如下: 本公告宣布:2022年5月13日为科罗拉多州桑顿市世界法轮大法日。 鉴于,今年是法轮大法平和修炼方式弘传三十周年,也是第二十三个世界法轮大法日;和 鉴于,法轮大法是一种促进良好的精神和心理健康的修炼、奉献和学习的古老修炼方法;和 鉴于,法轮大法以真善忍的原则作为宇宙的美德;和 鉴于,法轮大法超越了文化和种族界限,为实现和平、宽容、和更慈悲社会的普世梦想做出了贡献;和 鉴于,科罗拉多州各个年龄段的许多公民都在修炼法轮大法。 因此, 我科罗拉多州桑顿市市长扬·库尔曼特此宣布:2022年5月13日在桑顿市为世界法轮大法日。 科罗拉多州桑顿市(City of Thornton, Colorado) 市长简·库尔曼 (Jan Kulmann, Mayor) |