【明慧网二零二零年五月二十三日】在第二十一届世界法轮大法日及法轮大法传世二十八周年之际，美国马里兰州安妮阿伦德尔郡（Anne Arundel）郡长斯图尔特·皮特曼 （Steuart L. Pittman）颁发褒奖，向法轮大法创始人李洪志先生表示敬意，并表彰法轮大法修炼者和平、勇敢、坚韧地反抗中共政权的迫害。皮特曼郡长宣布二零二零年五月十三日为安妮阿伦德尔郡“世界法轮大法日”，并呼吁所有民众在他们的日常生活中实践“真、善、忍”。
图1：美国马里兰州安妮阿伦德尔郡郡长斯图尔特·皮特曼（Steuart L. Pittman）为第二十一届“世界法轮大法日”颁发的褒奖。 |
褒奖令译文如下： 马里兰州安妮阿伦德尔郡行政褒奖 代表马里兰州马里兰州安妮阿伦德尔郡公民 鉴于，二零零零年五月十三日被定为“世界法轮大法日”，世界各地成百上千万法轮大法修炼者庆祝这一节日，二零二零年是李洪志先生于一九九二年向民众传授法轮大法（也称法轮功）的二十八周年； 鉴于，法轮大法是精神修炼，全世界成百上千万人把这一功法作为他们生活中的一部份。根植于佛家传统，法轮大法包括通过学法达到自我提升，舒缓的功法和打坐； 鉴于，法轮大法的核心价值是“真、善、忍”。许多人感受到，在法轮大法中，他们找到了深具意义的精神之路，法轮大法免费传授，面向所有人； 鉴于，当地法轮大法修炼者通过举办讲座，教功班和文化项目触及许多居民的生活，在大巴尔的摩-华盛顿大都会区丰富了民众的生活； 鉴于，“世界法轮大法日”向法轮大法创始人李洪志先生表示敬意，并表彰法轮大法修炼者和平、勇敢、坚韧地反抗中共政权的迫害。 因此，我，斯图尔特 L. 皮特曼郡长，宣布二零二零年五月十三日为安妮阿伦德尔郡“世界法轮大法日”，并呼吁所有民众在他们的日常生活中实践“真、善、忍”。 经我本人签名盖章 斯图尔特 L. 皮特曼
郡长
二零二零年五月十三日 |