张翠是九月十六日被高新园区公安分局所辖龙王塘派出所绑架的，当晚高新园区检察院去派出所非法批捕了她。十七日张翠被送到瓦房店看守所隔离，十八日她被送到大连市姚家看守所。

张翠丈夫全身瘫痪，被送到了养老院，现在还不知道张翠被绑架，总是问女儿张翠的消息，女儿不敢告诉他，担心他承受不了这个打击。张翠的女儿平时上班，每周六休息都全天去养老院照顾爸爸。

张翠的婆婆八十多岁，也不知道张翠被绑架了，而且老人很快要过生日了，到时张翠不能给婆婆庆生，女儿不知道如何跟奶奶说。

望高新园区公安分局、龙王塘派出所、高新园区检察院等相关部门，遵循良知与职业道德，停止迫害法轮功学员，释放张翠，也为自己与家人选择一个美好的未来。

迫害张翠责任人：
龙王塘派出所管副所长管培强：15940809959、18341117928、86295110-619
高新园区公安分局国保大队长李炜：18640999977
副大队长董君：13898689549、0411-88053760、84457603
高新园区检察院批捕科：0411-82207530

迫害单位信息：
大连市龙王塘派出所
地址：辽宁省大连市旅顺口区龙王塘街 龙王塘派出所 邮编：116000
方所长 86295110-611
孙指导员 86295110-610
社区副所长 86295110-602
孙建 刑侦副所长 86295110-603
管培员（音）案件副所长 86295110-619
杜军 副所长 86295110-619
袁戚 社区警察 86295110-607
常治州　社区警察　86295110-607
徐进祥　社区警察　86295110-607
张伟　社区警察　86295110-607
寇振华　社区警察　86295110-607
陈坤正　社区警察　86295110-607
叶红军　内勤
孙乐利　案管警察　86295110-605
杜吉锋　案件警察　86295110-617
任庆雯　案件警察　86295110-617
秦继伟　案件警察　86295110-617
赵世民　案件警察　86295110-618
滕文帅　案件警察　86295110-619
邱文艳　户籍警察　86294087
方宇　内勤警察　86295110-608
赵玉财　社区文职　86294087
赵晓明　社区文职　86294087
何京龙　社区文职　86294087
周茂新　社区文职　86294087
孙清爽　社区文职　86294087
栾齐海　社区文职　86294087
封雷雷　社区文职　86294087
郭泽明　社区文职　86294087
马国胜　窗口文职　86294087
吕方　窗口文职　86294087
丁叶楠　窗口文职　86294087
赵雯雯　窗口文职　86294087

大连市高新园区公安分局：
地址：大连市高新园区小平岛广场公建10-1号楼1单元 高新园区公安分局 邮编：116000
电话：0411-88053738、0411-88053715
局长 姜晓东 13332220808
副局长 杨业海 13942062002 韩中
国保大队 0411-88053760、0411-84457603
国保大队长李炜：18640999977　副大队长董君：13898689549
政委 李政军【待确认】13904211141
信访科（领导：闫开，警察：王全）：0411-84979355，
督查科：0411-84457203，户籍科：0411-84457607
纪检科：0411-88053753，0411-88053764，
法制科：0411-88053787，刑侦科：0411-88053705。
案审科（领导：常警察）：0411-88053717，
指挥中心大厅：0411-88859911
其他座机：0411-88859911.0411-88053715，0411-88053779，0411-88053737。

大连市高新园区检察院：
地址：大连市高新园区小平岛广场公建10-1号3单元　高新园区检察院　邮编：116000
电话：0411-82207509
检察长：李彤（女）：0411-82207501
副检察长：姜健（女）：0411-82207502
副检察长：李林
政治部主任：王浩然
办公室主任：王明盟
第一检察部负责人：潘龙：0411-82207530
员额检察官：许淑鑫
员额检察官：王堃
第二检察部负责人（代）：陈铮
员额检察官：王珊
员额检察官：邹大明：0411-82207539
助理：朱健：0411-82207535
收发室接待处电话：0411-82207500
其它科室电话：
202室：0411-82207527，手机：17604092241。
202室：0411-82207526，手机：15040566018（尾号也可能不是8）
203室：0411-82207571，手机：18141222272。
未知科室：0411-82207519，0411-82207537，0411-84454573，0411-82207510（此电话为扫黑除恶举报电话）。手机18804267595
根据座机尾号号段分析其它未知科室电话可能是82207531一直到82207539