在南寨镇修炼法轮功的学员中，有两名学员被迫害致死，这两名法轮功学员的离世，韩世清有着不可推卸的责任。为了我们的同修安息，为了落实明慧网《通告》，将迫害者曝光在光天化日之下，对两位同修被迫害而造成死亡做了深一步的查实和了解。

下面是秦爱荣、申翠英两人被迫害最后造成死亡前后的基本情况。

第一位：秦爱荣，辉县市南寨镇北流村人。

在学法轮功前，秦爱荣的家实在是令人同情，她和丈夫共有两子一女，这对一个正常的农村家庭来说，也算是儿女双全，本该是个大好事，可在秦爱荣的家庭中两个儿子成了她人生中最大的负担。大儿子生下后逐渐发现和其他正常小孩不一样，从小在生理方面就没有任何反应，后来经各方医疗部门诊断确定是先天性痴呆，类似植物人，没有抚养的价值，这样的消息对秦爱荣来说象是当头一棒，可是又万般无奈，只好就这样白天不是白天、黑夜不是黑夜的伺候着儿子，虽然没有抚养的价值，但秦爱荣和其丈夫从来都没有放弃对儿子抚养和照顾，百厌不烦的生活在每一个日日夜夜里！

秦爱荣有一个傻儿子在村子里是家喻户晓，在她的要求下，当时的计划生育组织批准了二胎生育指标，允许秦爱荣生育第二胎。当秦爱荣生下第二胎后，又是一个不祥之兆，先天性残废，第二个儿子活到三岁而亡。接着秦爱荣又生了第三胎，第三胎是个女儿，健康无忧。

秦爱荣的丈夫原先就有肺结核的病史，并不是个很健康的人，为了家庭的生活开支白天时不时的忙碌在田间地头，夜里还得照顾痴呆的儿子撒尿、拉屎。这样的艰辛生活一直延续了整整十八年，痴呆的儿子十八岁离开了人世。可丈夫因劳累过度而旧病复发，因家庭生活十分困难无钱医治，病情转化为肝腹水，他和大儿子同年离开了人间。

此时的秦爱荣已是手无缚鸡之力，面黄肌瘦骨瘦如柴，儿子和丈夫的死亡这塌天的压力落在了秦爱荣一人身上，本来就破烂不堪的家庭压力迫使她再无力承受，导致成精神失常，自己已不能控制自己，时哭时笑，打自己的脸、摔家伙的事时有发生，她本人的生命力与死亡的边缘仅一步之遥。

一九九八年五月，法轮大法传到了当地，秦爱荣在当地学员的帮助下开始修炼法轮功，一个月后，秦爱荣的身体发生了翻天覆地的变化，骨瘦如柴的身体胖了起来，面黄肌瘦的脸色开始红润，精神失常的症状完全消失，她浑身都有用不完的劲儿，她高兴地逢人就说：“法轮功真好，法轮大法救了我的家，救了我的命。”

秦爱荣深深地知道，要不是法轮大法，她已经命归黄泉，不会再活在世上。为了报答师父的救命之恩，她除了学法之外其余的时间就是和同修们外出贴标语、撒传单，方圆四十里开外都有她和同修们的足迹，她要把自己的亲身经历传给有缘人，使得人们都知道法轮大法好，真、善、忍好。不论炎热或寒冷，刮风或下雨，都没有阻挡了她和同修们弘法的决心。

一九九九年七·二零中共迫害法轮功后，疯狂的“六一零”组织对法轮功学员进行严酷的打压，秦爱荣理所也成了被迫害的对象，时任南寨镇派出所所长的韩世清把迫害法轮功当作自己升官发财的阶梯，对修炼法轮功的学员大打出手，恨之又恨。

二零零零年十月，韩世清和当时的南寨镇镇长王建庄、副所长曹启国、武装部长候振山（河南省林州市临淇镇李家寨村人，现已退休在家）将本镇修炼法轮功的秦爱荣、蔡群叶、候桂花、李先瑞绑架到南寨派出所。

酷刑演示：揪头发撞墙

韩世清、王建庄、曹启国、候振山四人轮换着对他们每个人大打出手，揪着头发往墙上撞，撞得每个学员顺脸流血，被打的浑身都成了黑紫色，眼睛成了一条缝，累的打手们气喘吁吁满身冒汗都不住手。当时的北流村村长王东喜也跟随本村的法轮功学员去了南寨，亲眼目睹了法轮功学员被打的过程，王东喜觉得人要被打死了回家无法向他们的家属交代，跪在王建庄面前又哭又喊：“王镇长，别打了，人快要死了，我回家咋交代啊？”此时王建庄才叫住了手（王建庄，个子不高皮肤黑紫色，打起人来可真算是心狠手辣），将法轮功学员关押在一间水泥地的车库里，当时的黄历十月夜里的天气很凉， 又没饭吃，还被打得遍体鳞伤，在这个阴暗寒冷的车库里 ，她们四人抱作一团失声痛哭，觉得学“真、善、忍”做好人有什么过错，遭到共产党政权的如此对待，滴滴血，声声泪象针一样刺在每个法轮功学员的心头。在这个车库里，她们又相互安慰，相互鼓励，帮对方用自己的衣服擦去脸上的血迹，在这个车库里整整三天不让吃饭，不准去厕所，当脸上的伤恢复后才把她们送回了家。

二零零一年七月，秦爱荣在三郊口乡贴标语、讲法轮功被迫害真相时，被三郊口乡派出所江克国绑架，便通知了韩世清，韩、江二人直接将秦爱荣送到了公安局看守所，在看守所里用各种手段逼迫秦爱荣放弃修炼法轮功，在看守所的58天里，残酷的洗脑、摧残和折磨迫使秦爱荣旧病复发，精神失常傻笑不止，县公安局、看守所、国保大队为推卸责任，将秦爱荣送回了家。一个星期后秦爱荣投井而亡，家里只剩下尚在幼年的小女孩儿。

秦爱荣死了，秦爱荣为了有一个自己的家，有一个好的身体，修炼了法轮功，反而被中共的政权帮凶们逼得投井而亡。

第二位：申翠英，辉县南寨镇后地村人。

二零零三年五月二十日早上，韩世清带着十五、六个同伙，对申翠英实施绑架。当时申翠英在一个邻居家吃早饭，当得知派出所来绑架她时，申翠英扔下饭碗就跑，可还是被韩世清发现，他们十五、六个强壮的男子汉一哄而上，围着一个弱小的女子，拖的拖，推的推，往车上拉。

当时的申翠英觉得逃是逃不了了，她被警察们推推搡搡的，申翠英根本无还手之力，申翠英的家人牛学山也随跟其后，但根本到不了跟前，也助不上什么力。要说明的是，从申翠英的家到马路有一段距离，在这段距离中间， 路边有一个先前用过的干水池，五、六米深，当申翠英被警察们簇拥着往前走到干水池边时，一伙人突然停在那儿不走了，没有了动静，跟在后边的申翠英的家人牛学山突然感到奇怪，当走到跟前时发现，申翠英已经四脚朝天一动不动躺在了干池中。牛学山很惊讶，不知怎么回事，慌忙找了工具下到池中，大喊翠英的名，但申翠英没有回应，这时的牛学山也慌了神，失去了自我控制，大骂警察不是人，这时的警察也失去了当时的威风，你看看我，我看看你的随地转悠，在牛学山的催促下，才把申翠英从水池中弄上来，将申翠英送到了辉县人民医院。

在辉县人民医院治疗一段时间申翠英神志清醒后，被确诊下肢瘫痪，生活不能自理，因家中还有两个年幼的孩子，无人照顾，再加上经济比较困难，这样申翠英和家人牛学山含冤吞气的从医院回了自己的家。好好的一个大活人，为学“真、善、忍”做好人，修炼宇宙大法遭到中共恶党和象韩世清这样的帮凶的如此摧残，也真是触目惊心！

回家后，当问起申翠英自己是怎样掉到池中的，她说当时的情景一概不知，据牛学山回忆，申翠英当时没这个机会跳出去，牛学山对申翠英这次事故的发生心里时常有个念头：十五、六个壮年男子围着一个女人出现这种意外，感到不可思议，是不是警察们的故意行为，这种阴影时隐时现，挥之不去。

申翠英为不放弃信仰修炼法轮功，被迫害造成下肢瘫痪，当地的同修们看在眼里，痛在心上，为减轻她的家庭负担同修们轮流到申翠英的家，帮她学法和进行身体护理，给牛学山腾出一些时间到派出所找韩世清要说法。一日牛学山被叫到乡政府，韩世清也在那里等着，韩世清对牛学山说：“你家出的这件事（指申翠英掉池内的事）给你五千元现金，一次性解决，以后不要再提这件事，再找也不管了，你写个收据把钱给你。”牛学山听后气的悲愤难忍，恨恨的回了韩世清一句：“我不会写。”韩世清说：“我替你写。”韩世清替牛学山写了收条，收条的日期是二零零四年一月七日（此收条扫描件和申翠英身份证照附后），韩世清收了收据塞给牛学山五千元现金让牛学山走，牛学山的心象打翻了五味瓶，满眼泪水，有苦无处诉，拖着象灌了铅似的两条腿慢慢回到了家。

二零零六年九月，申翠英在床上躺了三年，再也没有站起来，含冤离世。

在我们了解申翠英被迫害致死的过程中，看到牛学山时不时的两眼噙泪，心情十分悲痛，当牛学山给我们拿出来当年申翠英在辉县医院的病历、开支发票和当时韩式世清代写的收据时。我们心里有一种说不出来的滋味，临别时安慰他：“请你一定相信大法师父，迫害即将结束，善恶有报是天理，天灭中共在即，上天会给申翠英一个公道，一定要把这单据和收据条保存好，这是他们迫害法轮功的罪恶证据。”

韩世清替牛学山代写的收据条，内容是：领到条：我叫牛学山，男，现年39岁汉族，小学文化程度，系南寨镇后地村人，2004年1月7日我从南寨派出所一次性领到救济款5000元正，人民币大写五千元正。领款人牛学山，2004年1月7日