【明慧网二零一六年九月二十日】(明慧记者唐恩综合报道)首次莅临亚洲巡演的神韵交响乐团,二零一六年九月十七日在台湾桃园市中坜艺术馆展开台湾的首场演出,中度颱风马勒卡虽带来风雨,音乐会却出现大爆满的观赏人潮,结束时全场起立致意,掌声久久不息。 最后一首曲目《慈悲的展现》结束后到安可曲,现场掌声足足持续三分半钟,喝采声不间歇,音乐家谢幕多达九次,现场气氛热烈。观众席上爆出不绝于耳的鼓掌声、安可声,接连让乐团指挥米兰·纳切夫(Milen Nachev)登台向观众谢幕七次,另外两次由声乐家们代为谢幕。 !['图2:女高音歌唱家耿皓蓝的演出'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_02--ss.jpg) 图2:女高音歌唱家耿皓蓝的演出 |
!['图3:二胡演奏家戚晓春(前排右)、孙璐(中)、王真(左)的演出'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_03--ss.jpg) 图3:二胡演奏家戚晓春(前排右)、孙璐(中)、王真(左)的演出 |
桃园首演谢幕九次 加演三首安可曲 神韵交响乐团完美结合了中国传统音乐的灵性、优雅和感召力,及西方交响乐的细腻、壮丽和震撼力。两大杰出的音乐体系交融出令人耳目一新的效果,带给台湾观众崭新的体验。为了回报现场乐迷们的热情,音乐家们加演三首安可曲,观众还迟迟不愿离开。 !['图4:小提琴演奏家郑媛慧的演出'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_04--ss.jpg) 图4:小提琴演奏家郑媛慧的演出 |
演出散场之后,来自台湾的乐团成员林家绮、长笛演奏家李佳蓉、大提琴首席黄怡祯、小提琴演奏家郑媛慧与米兰·纳切夫一起现身大厅为乐迷们签名,让乐迷们喜出望外。近百位民众手持神韵交响乐团历年DVD、今年台湾首次巡演的海报与二零一六年神韵艺术团台历,排队等候签名,一睹明星风采。 二十四位县市政要 迎贺神韵交响乐团 神韵交响乐团台湾首度巡演将在十二个县市演出十六场,创下台湾音乐史上新纪录,成为来台演出场次最多的国际级交响乐团。演出的县市共有十二位县市首长、十一位县市议会议长与一位县辖市长共二十四位政要相继发出贺词与贺文,欢迎神韵交响乐团首度来台巡演,为台湾观众带来神传雅乐,及提升疗愈心灵的正面能量,让所有人拥有安定的心情,让社会充满祥和氛围。 !['图5:二十四位政要发出贺词与贺文,欢迎神韵交响乐团首度来台巡演'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_05--ss.jpg) 图5:二十四位政要发出贺词与贺文,欢迎神韵交响乐团首度来台巡演 |
台北市长柯文哲发出“艺术盛宴”贺词,桃园市长郑文灿与台南市长赖清德分别以“琴韵天声”、“韵籁美声”推崇神韵交响乐团,台中市长林佳龙祝贺演出“圆满成功”。 !['图6:台北市长柯文哲、桃园市长郑文灿、台中市长林佳龙、台南市长赖清德发贺词祝贺神韵交响乐团演出'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_06--ss.jpg) 图6:台北市长柯文哲、桃园市长郑文灿、台中市长林佳龙、台南市长赖清德发贺词祝贺神韵交响乐团演出 |
除了四都首长外,由北到南有宜兰县长林聪贤、基隆市长林右昌、新竹市长林智坚、彰化县长魏明谷、云林县长李进勇、嘉义县长张花冠、嘉义市长涂醒哲与台东县长黄健庭等八位县市长,及台东市长张国洲相继发文祝贺神韵交响乐团莅临台湾。 !['图7:新竹市长林智坚、嘉义县长张花冠、嘉义市长涂醒哲与宜兰县长林聪贤发贺词祝贺神韵交响乐团演出'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_07--ss.jpg) 图7:新竹市长林智坚、嘉义县长张花冠、嘉义市长涂醒哲与宜兰县长林聪贤发贺词祝贺神韵交响乐团演出 |
彰化县长魏明谷在贺文中称颂说,神韵交响乐团鲜明华丽、气势磅礴的乐章,总带给国内外的观众许多惊叹。神韵演出的原创乐曲,以结合东西方的音乐精髓,经由中国乐器与西方交响乐的完美璧合下,演奏出扣人心弦的雅音。神韵音乐具有教化人心、端正风气之理念,引领人们共同感受音乐带来的和谐深蕴。 !['图8:基隆市长林右昌、彰化县长魏明谷发贺文祝贺神韵交响乐团演出'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_08--ss.jpg) 图8:基隆市长林右昌、彰化县长魏明谷发贺文祝贺神韵交响乐团演出 |
!['图9:云林县长李进勇、台东县长黄健庭与台东市长张国洲发贺文祝贺神韵交响乐团演出'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_09--ss.jpg) 图9:云林县长李进勇、台东县长黄健庭与台东市长张国洲发贺文祝贺神韵交响乐团演出 |
此外,台北市议会议长吴碧珠、台中市议会议长林士昌、台南市议会代理议长郭信良与高雄市议会议长康裕成,分别发出“妙奏通神”、“神韵精湛”、“宏扬文化、声华远播”与“神韵动人、神曲仙韵”赞扬神韵交响乐团。 !['图10:](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_10--ss.jpg) 图10: 台北市议会议长吴碧珠、台中市议会议长林士昌、台南市议会代理议长郭信良与高雄市议会议长康裕成发贺词祝贺神韵交响乐团演出 |
其它县市议会包括新竹县议会议长张镇荣、新竹市议会议长谢文进、云林县议会议长沈宗隆、嘉义县议会议长张明达、台东县议会议长饶庆铃、彰化县议会议长谢典霖与宜兰县议会议长陈文昌也代表当地民众与议会,发文迎贺神韵交响乐团首次莅临台湾巡演。 !['图11:](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_11--ss.jpg) 图11: 新竹县议会议长张镇荣、新竹市议会议长谢文进、云林县议会议长沈宗隆、嘉义县议会议长张明达与台东县议会议长饶庆铃发贺词祝贺神韵交响乐团演出 |
宜兰县议会议长陈文昌在贺文中推崇中西融合的神韵交响乐团,将华夏文化中的民间传说、历史故事与民族音乐,结合西方经典曲目,作具体的展现,孕育出天籁之音。 !['图12:彰化县议会议长谢典霖、宜兰县议会议长陈文昌发贺文祝贺神韵交响乐团演出'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_12--ss.jpg) 图12:彰化县议会议长谢典霖、宜兰县议会议长陈文昌发贺文祝贺神韵交响乐团演出 |
桃园市长郑文灿:乐曲首首精彩、引人入胜 !['图13:](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_13--ss.jpg) 图13:桃园市长郑文灿表示:“我来得很有收获,这是一个很好的音乐飨宴。” |
六都之一的桃园市市长郑文灿出席观赏了台湾的首场演出,他高兴地说:“我来得很有收获”。他赞扬神韵交响乐团乐曲首首精彩、引人入胜,预期这样的演出能引领新的音乐潮流,让大家喜爱,并预祝台湾其它十一个城市的巡回演出也能场场爆满。 郑文灿表示,神韵交响乐团的演出东西合璧,东西方旋律结合度相当高,整体表现相当优质与多元,“大家熟悉的交响乐团是西方的,但神韵是融合中西所以演出的曲目,不管是中国的、西方的、台湾的,每一首曲子都很精彩,我觉得今天来这边是一个很好的音乐飨宴。” 文化局长:二十一世纪的良药 身为台湾巡演协办单位之一的桃园市政府文化局,早在演出两个多月之前就邀请市民一起感受神韵音乐纯正的能量。多次观赏神韵艺术团演出的桃园市文化局局长庄秀美说:“在文化方面,神韵音乐有很深厚的哲学意涵,这种音乐是可以用心感应,可以直入人心让人感动,不需要透过很多诠释、理解,就能在悠扬从容的乐音中,领略东方文明的醇厚、幽雅与含蓄内敛。” !['图14:桃园市文化局长庄秀美称赞神韵交响乐团:为人类指出一个新的方向,这是二十一世纪的良药。'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_14--ss.jpg) 图14:桃园市文化局长庄秀美称赞神韵交响乐团:为人类指出一个新的方向,这是二十一世纪的良药。 |
庄秀美感叹,人类经历迷茫的二十世纪,科技不断开发进步,耗尽地球的资源,在这个时候,神韵特别强调中华五千年文化的底蕴,讲天人合一,与自然共处,神韵交响乐团用中西方乐器合璧的方式,演奏东方文明的文化底蕴,具有特别的时代意义,为人类指出一个新的方向,“我想这是二十一世纪的良药”。 乐团总监:音乐纯净平和 让人心灵纯洁 观赏桃园首演的汲音交响管乐团总监兼指挥林俊吉表示:“神韵音乐风格很纯净、很平和,让人觉得很平静、很舒服”。林俊吉以音乐家的角度盛赞神韵交响乐犹如天籁之音:“音乐很纯净、很干净,会让人的心灵变得很纯洁。作曲家、还有乐团指挥,他们的功力,真的是非常、非常优秀,他们花很大的心思,让听众心情能沉淀,心灵很平静。” !['图15:汲音交响管乐团总监兼指挥林俊吉盛赞神韵交响乐犹如天籁之音:“音乐很纯洁、很干净,会让人的心灵变得很纯洁。”'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_15--ss.jpg) 图15:汲音交响管乐团总监兼指挥林俊吉盛赞神韵交响乐犹如天籁之音:“音乐很纯洁、很干净,会让人的心灵变得很纯洁。” |
同样是乐团指挥的林俊吉,特别佩服乐团指挥米兰·纳切夫的功力,他连连夸赞:“他的诠释,跟音乐的风格非常、非常的契合。他处理得很柔、很干净,很能够带动音乐,完全符合整个音乐各种不同的律动、节奏,他做得非常好。”林俊吉也深刻感受到编曲的用心,“音乐风格很纯洁、很干净,对于心灵沉淀有很大的启发作用,没有那种滥情、激情,又不会沉重,编曲在音乐的处理风格上做得很纯粹,而在心灵这部份也做了很多、很多的沉淀,我感受到作曲者很用心。” 对于中西乐器合璧的音乐形式,林俊吉说:“这是一种特殊的音乐风格,台湾基本上没有乐团的音乐可以相比拟。神韵音乐做得很精致,可以让更多人接受,做到普及性、雅俗共赏。”林俊吉鼓励朋友们:“一起来欣赏这样高水准又能够雅俗共赏的音乐会。” 乐团指挥:神韵作曲家功力一流 桃园乐友丝竹室内乐团指挥毛佩蓉观赏后说,想达到中西合璧相当不容易,但神韵办到了,神韵的作曲家明确呈现了每个乐器的特性,加上指挥掌控声音的水准一流,以及演奏家齐心让各自乐音完美融合,让整体演出相当优质。 从事国乐教学的毛佩蓉赞赏,“神韵的作曲家有很棒的功力,把中国乐器融合到西洋乐器的音色之中,又能明确表达想要呈现的意境,同时发挥出每个乐器特性,相当不容易。”毛佩蓉对于指挥米兰·纳切夫大为赞叹,“指挥对整个乐队声音的掌控力非常棒,能让国乐器在应该呈现的时机,奏出合适的乐音,并且把交响乐团的乐音,技巧性地转化成突显国乐器的旋律,整体效果非常棒。” !['图16:桃园乐友丝竹室内乐团指挥毛佩蓉观赏后说,“这是大家向往的声音,对社会、生活带来很大的正向改变。”'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_16--ss.jpg) 图16:桃园乐友丝竹室内乐团指挥毛佩蓉观赏后说,“这是大家向往的声音,对社会、生活带来很大的正向改变。” |
毛佩蓉称赞神韵交响乐团的原创乐曲亲和力相当强,她解释,《兰亭舒序》有东方韵味,《台湾原住民舞曲》包着台湾人的记忆,而《草原旷鼓》也透着中华传统元素。毛佩蓉说:“音乐会感动人,是因为旋律、节奏的亲和力强,牵引出心灵深处的感觉,且旋律深植人心,听这样的音乐会让人非常舒服。”毛佩蓉相当赞赏,“这是大家向往的声音,象这样的音乐盛宴如果能多有几场,每个人心灵都会得到不同的洗涤,对社会、生活带来很大的正向改变。” 社区大学校长感动落泪:感觉就像天堂一样 新竹市科学城社区大学校长李世英与先生、儿子,偕同学校老师欣赏神韵交响乐演出后,她感动无比,“上半场在听《兰亭舒序》的时候就非常非常感动,一直到下半场,到最后我已经忍不住泪水了。”“在现场可以感受到磅礴的气派,还有中西乐器搭配协调的美。”从小学习音乐,曾当过音乐教师的李世英赞叹神韵交响乐团演出十分细致,赋予乐曲十足的生命力。她特别赞赏指挥米兰·纳切夫,“非常细腻地处理各声部出现与收尾的部份,他是非常有层次的。” !['图17:新竹市科学城社区大学校长李世英说:“神韵音乐的层次是一层一层铺叠上去的,感觉就象天堂一样,已经打开了我全部的身心灵”。'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_17--ss.jpg) 图17:新竹市科学城社区大学校长李世英说:“神韵音乐的层次是一层一层铺叠上去的,感觉就象天堂一样,已经打开了我全部的身心灵”。 |
李世英感受到神韵交响乐象“来自天上”。她说:“神韵音乐的层次是一层一层铺叠上去的,本来是在地上的感觉,突然之间慢慢已经到天上了,让我觉得非常震撼。本来认真的看乐团每位音乐家的演奏,到最后闭起眼睛去感受,真的是感觉就象天堂一样。心灵上的感觉非常非常美好,可以说是已经打开了我全部的身心灵”。 古筝演奏名家:人间的神仙音乐 !['图18:古筝演奏家、风雅颂国乐团团长徐惠绮(左)及中华民国工笔画学会理事长徐仁崇(右)对神韵交响乐团的精湛演出赞不绝口。'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_18--ss.jpg) 图18:古筝演奏家、风雅颂国乐团团长徐惠绮(左)及中华民国工笔画学会理事长徐仁崇(右)对神韵交响乐团的精湛演出赞不绝口。 |
古筝演奏名家、风雅颂国乐团团长徐惠绮观赏后盛赞神韵交响乐团的音乐是“人间的神仙音乐”。神韵乐团以完整的西方管弦乐队为基础,并以二胡、琵琶及中国打击乐等古老东方乐器为领奏,令台湾著名的古筝演奏家徐惠绮非常感动。“作曲方面,中国音乐要能够穿入在西洋音乐里面,其实非常不容易,在作曲家的安排之下,时而壮阔,时而清澈的感觉,交融在这场音乐会当中,让我耳目一新,非常震撼。” 首府大学教授:企业界听神韵音乐 可凝聚正向能量 深信“音乐可以疗愈一个人的身心”的五方生物科技公司董事长、台湾首府大学教授林国华聆听桃园首演之后庆幸的说“真是不虚此行”。林国华神游于精妙乐音的同时,也感受到神韵原创出的正声雅乐,让他心灵备受感动:“像《优昙婆罗花》这首曲子,一演奏的时候,我心里就有一种触动,彷佛有佛、菩萨在我们的时空中的感觉,身心灵受到感应,这种感觉并非是语言能够表达得出来的。” !['图19:身兼科技董座与大学教授的林国华:建议企业界人士聆听神韵交响乐的演出,涤化心灵,提振士气,凝聚正向能量。'](/mh/article_images/2016-9-19-shenyun-symphony_19--ss.jpg) 图19:身兼科技董座与大学教授的林国华:建议企业界人士聆听神韵交响乐的演出,涤化心灵,提振士气,凝聚正向能量。 |
身兼科技董座与大学教授的林国华有感而发:“神韵交响乐团能够融合中西文明,来台演出,对台湾人心灵的升华很有帮助。”他呼吁:“台湾人有机会应该来聆听,机会难得。”他进一步解释并分享聆赏音乐会后的感受,“其实企业人都很忙碌,心灵不容易静得下来。”林国华建议企业界人士应该把心静下来,聆听神韵交响乐的演出,藉此涤化心灵,提振士气,凝聚正向能量。 未来两周,神韵交响乐团将环岛巡回,依序在新竹县文化局演艺厅、彰化员林演艺厅、基隆文化中心演艺厅、宜兰演艺厅、台南成功大学成功厅、云林文化处表演厅、台东艺文中心演艺厅、台中中兴堂、嘉义市文化局音乐厅、高雄高师大演艺厅以及台北中山堂演出,让更多有福观众聆赏涤荡心灵的大乐章。 神韵交响乐团在台湾演出的场次,详情请参考官网 http://tw.shenyun.com/。
|