【明慧网二零一六年六月二十一日】(接上文) 高僧寒山、拾得流传千古的玄妙对答 唐代的寒山与拾得两位大师是中国历史上著名的诗僧,后被人传说成“和合二仙”。 寒山、拾得所著的《忍耐歌》,广为流传,历经千年而不衰。其中下面这个绝妙的问答,蕴含了面对是非的深刻处世之道,因此虽经一千多年,至今仍然脍炙人口。 “寒山问拾得曰:世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我、如何处之乎? 拾得云:只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他、再待几年你且看他。” 译文大意,寒山问拾得:“如果世间有人无端的诽谤我、欺负我、侮辱我、耻笑我、轻视我、鄙贱我、厌恶我、欺骗我,我要怎么做才好呢?” 拾得回答说:“你不妨忍着他、谦让他、任由他、避开他、耐烦他、尊敬他、不要理会他,再过几年,你且看他。” 《忍耐歌》中还有这样的诗句: “有人骂老拙,老拙只说好;有人打老拙,老拙自睡倒;涕唾在面上,随它白干了,我也省气力,他也无烦恼。” 今天寒山寺的钟声依旧,物是人非,寒山、拾得的踪迹早已无处可寻,但《忍耐歌》却被世人千古传诵、流传甚广。这其中的宽忍的智慧,靠世人细细领悟品味了。 结语 忍并不是善恶不辨、是非不分、没有原则;而是指在个人利益方面、个人修养层面,退一步、少计较、多忍耐。大是大非面前当然要坚守正义、捍卫真理。纵观历史,许多具有大忍精神的人,他们是非善恶分明,对于惩恶扬善义不容辞;而恰恰是在个人的利益上,少争斗,多容忍,“难得糊涂”。 在繁忙的现代生活中,人们每天都面对各种矛盾和挑战,工作上的、人际关系上的等等,因为小事不能忍耐而造成各种诉讼、案件,这样的新闻也屡见不鲜。宽忍大度、心胸豁达,真能做到,不但可以避免祸端、化解矛盾,也会提升自己的心理素质和修养,人际关系会更健康,心态会更加平衡祥和,生活也因此会更美好。 文献参考及出处 1. 苏轼,《留侯论》,北宋 2. 司马光等,《资治通鉴》,北宋 3. 陈寿,《三国志》,西晋 4. 苏轼,《念奴娇·赤壁怀古》,北宋 5. 刘煦等,《旧唐书》,后晋 6. 宋祁、欧阳修等,《新唐书》,北宋 7. 寒山、拾得,《忍耐歌》,唐 |