现刘翠芬被非法关押在上镇村东的平谷区看守所至今。家里人很是担心。

刘翠芬于一九九九年开始修炼法轮功。炼功前患有心脏病、关节炎、骨质增生、胃炎、精神衰弱、背痛、头痛等等，花了不少钱也没治好。修炼法轮大法后按照“真、善、忍”做好人，一身的病痛不翼而飞，脾气也好了，不再与家人争吵了，家庭和睦了。

因江泽民迫害法轮功，刘翠芬遭到多次迫害。二零零一年大年初一早晨，平谷峪口派出所的警察和村治保主任强行闯入她的家中，将她绑架到小学洗脑班，强迫观看播放污蔑大法的录像，不让回家吃饭，还得家人给送饭，不让睡觉，强迫写“三书”，逼她放弃修炼。二零零三年四月再一次把她绑架到洗脑班迫害十五天。每天从早到晚播放污蔑大法的录像，逼她放弃信仰。

二零零六年刘翠芬被非法劳教两年。二零零六年九月十日，平谷六一零和国保大队强行闯入室，进行抄家，翻的乱七八糟，吓得她丈夫、孩子直哆嗦。在被非法劳教期间受尽折磨，被罚坐小板凳、不许晃动；晚睡早起；洗澡、购物、上厕所都受限制；强迫做奴工，装豆子、装茶叶、装月饼；强迫观看播放污蔑大法的录像，逼她写决裂大法的“三书”。

此次刘翠芬被绑架，家里丈夫和儿子又受惊吓。

参与迫害单位:
1、北京市平谷区看守所地址和电话：
地址：北京市平谷区镇罗营镇上镇村东，邮编101215
电话：010-89972789
24小时值班电话 89982376
所长王辉13601371936宅69953989 值班69962608
政委胡松
副所长宋四海89972166
刘海升、王怀胜13910261552
2、北京市平谷区峪口镇派出所地址和电话以及片警的手机
派出所户籍咨询、报警联系电话：01061906238
派出所办公地点：峪口镇峪阳路22号；
乘车路线：乘坐852路、918路公交车到官庄路口，转乘绿谷公交20路到峪口派出所下车。
社区名称 社区民警姓名 警务室地址 警务室电话
峪口责任区 贾福强 峪口村委会院内 13911192128
中桥责任区 贾起伦 中桥北大街25号 13901370552
西凡各庄责任区 赵海钢 峪口镇正大鸡场 13716567991
南杨桥责任区 陈宝柱 南杨家桥村委会院内 13811023979
坨头寺责任区 王军 坨头寺大街119号 13911125068
大官庄责任区 李建新 大官庄村委会院内 13911854313
3、北京市平谷区峪口镇有关地址和人员：
邮编101206
地址：北京市平谷区峪口镇 峪口村
王保友 高仲合、乔同祥、张克金、刘汉文 、刘增
地址：北京市平谷区峪口镇
北杨桥村：周茂、胡永伶、周树山
南杨桥村：张玉才、杜振春
4、北京市平谷610
北京市平谷区"610办公室" 政法委书记：李宝峰
地址：北京市平谷区府前街9号　邮编：101200
办公室电话：010-69962902　010-69966323
原610 主任为池宝义 电话：13911837783。现在是梁某 成员有：倪某（男）、王小琴（女）
5、北京市平谷区公安分局国保大队
地址：北京市平谷区公安局（府前街21号）邮编101200
值班电话010-69962608
崔金旺 国保队长 手机13501175820 办公010-69962623 家庭010-69966781
王春艳 国保政委 手机13911930647
张大明 国保副队长手机13701017662 办公010-69962880 家庭010-89987786
家庭住址：北京市平谷区海关大街北一巷95号 邮编：101200
妻子为看守所警察，手机号码：13716298669
张金海 国保副队长手机13501007694 办公010-69962880 家庭010-69951753
屈爱东 家庭住址：北京市平谷区建设街丁5号楼1单元9号
王卫东（近似音，有可能是忠） 办公室电话：010-69962602 010-69962880