褒奖信译文如下：

鉴于，法轮大法是根植于中国传统文化，一个和平的，自我提升与完善功法，他有五套包括打坐在内的缓慢炼功动作，以“真善忍”为价值观；

鉴于，法轮大法创始人，李洪志先生已经帮助全世界上亿民众，改善他们的健康，提升道德观念；通过修炼法轮大法更深的理解生命，宇宙和人体的关系；

鉴于，法轮大法自一九九二年在中国向公众传播，越来越多的加拿大民众在学炼功法，净化身心，增强体质，以创建更和平，良性的社区；

鉴于，法轮功学员在公共场所如社区中心，公园，学校和社区大学里开办免费介绍班，并参加多种社区活动；

所以我，Andrew Jakubeit，潘提克顿市市长，特此宣布二零一五年五月为“法轮大法月”。