【明慧网二零一五年四月二十三日】(明慧记者苏容、孙柏日本综合报导)神韵纽约艺术团四月十五日至二十一日分别在西宫市兵库县艺术中心(Hyogo Performing Arts Center)和东京文化会馆(Tokyo Bunka Kaikan)进行了七天八场的巡迴演出,吸引了不少政商界及艺术界名流、设计业界的精英,慕名前来观赏,甚至有名指挥家一看到广告,就认定是不容错过的机会,走入了神韵演出剧场。 神韵演出精美的中国古典舞,历史传奇故事,气势恢弘的交响乐团,加上动态天幕呈现如临其境的舞台效果,再现中华五千年历史文化的内涵,让日本观众再次被中国传统文化的博大精深所震撼,感动连连,纷纷表示期待神韵明年再来,让更多的日本人共享这份感动。 ![4月21日,神韵纽约艺术团2015年度在日本的7天8场巡演,在东京文化会馆落下帷幕。日本观众感动连连,纷纷表示期待神韵明年再来,让更多的日本人共享这份感动。](/mh/article_images/2015-4-22-minghui-shenyun-japan-01--ss.jpg) 4月21日,神韵纽约艺术团2015年度在日本的7天8场巡演,在东京文化会馆落下帷幕。日本观众感动连连,纷纷表示期待神韵明年再来,让更多的日本人共享这份感动。 |
设计金奖得主:传递正面能量 净化人心 ![曾多次获得设计金奖、日本关西地区知名的嶋设计事务所理事长嶋高宏先生观看神韵演出后,赞叹神韵的每个节目都传递着正面能量,直达心灵深处,并能净化人心。](/mh/article_images/2015-4-22-minghui-shenyun-japan-02--ss.jpg) 曾多次获得设计金奖、日本关西地区知名的嶋设计事务所理事长嶋高宏先生观看神韵演出后,赞叹神韵的每个节目都传递着正面能量,直达心灵深处,并能净化人心。 |
曾多次获得设计金奖、日本关西地区工业广告、商业设计领域的著名人物,也是株式会社嶋设计事务所的理事长嶋高宏先生,四月十五日与朋友一起观看神韵在西宫市艺术文化中心演出后,对神韵演出展现的精神内涵倍加赞赏。他说:“神韵演出不同于一般演出,不仅艺术完美,而且还充满一种正面能量直达心灵深处,净化人心。” 嶋高宏先生赞叹,神韵演出不仅是一流的演出,而且节目中贯穿着深厚的精神内涵。他表示舞蹈剧《善的力量》尤其让他感动,他说:“神韵演出有很深的精神内涵,(法轮功学员)以德报怨,最终感化施暴警察的善的力量太让我感动了。” 他说:“现今社会,日本也好、美国也好,一般的艺术演出看过后很容易在人们的记忆中消失。但是神韵演出非常特别,不仅演出一流,更重要的是,她每一个节目直达心灵深处,看完后不是简单地说声‘好!’就结束了的,她会留下一份感动,一直留在人们心灵的深处。” 演出中二胡独奏的美妙音色,也让嶋高宏先生难以忘怀,他说:“二胡音色独特,从中感受中国文化的深层内涵。很可惜只有一首独奏,如果有神韵音乐演奏会的话,我一定会再去欣赏。” 名设计师:神韵展现中国特有文化内涵 ![日本著名婚礼服饰设计师桂由美女士观赏了演出后,赞叹神韵呈现了浓浓的中国风情,感受到中国才有的文化内涵。](/mh/article_images/2015-4-22-minghui-shenyun-japan-03--ss.jpg) 日本著名婚礼服饰设计师桂由美女士观赏了演出后,赞叹神韵呈现了浓浓的中国风情,感受到中国才有的文化内涵。 |
被业界喻为“婚礼传道师”、日本著名婚礼服饰设计师桂由美(Katsura Yumi)女士观赏了四月九日,神韵在东京文化会馆(Tokyo Bunka Kaikan)演出后,赞叹神韵呈现了浓浓的中国风情,感受到中国特有的文化内涵。 桂由美女士是日本婚礼时装业最具影响力的人物,还为罗马教皇约翰·保罗二世设计过织锦长袍。她观赏神韵后的第一句话就是:“的确不一般。” 桂由美女士赞叹演出把中国味表现得淋漓尽致。她说:“日本等其他国家没有的(艺术特色),欧美虽然有很多(艺术文化),但神韵演出完全与这些不同,感受到了中国才有的文化内涵。” 日本上流社会、艺术界、演艺界名人在结婚时,多採用桂由美女士设计的婚礼时装。桂由美女士再次深深地赞叹道,“太棒了!不愧是文化底蕴深厚的中国,神韵舞台的色彩赏心悦目,色彩非常非常漂亮,启发我设计灵感。” 执行董事:辉煌的艺术盛宴 全身心的感动 ![环境事业公司执行董事的林正明(Hayashi Masaaki)先生观看了神韵在东京4月21日的演出后说:“今天回家后,我什么也不想做,只想立刻把观看神韵的震撼与家人分享。”](/mh/article_images/2015-4-22-minghui-shenyun-japan-04--ss.jpg) 环境事业公司执行董事的林正明(Hayashi Masaaki)先生观看了神韵在东京4月21日的演出后说:“今天回家后,我什么也不想做,只想立刻把观看神韵的震撼与家人分享。” |
环境事业公司执行董事的林正明(Hayashi Masaaki)观赏了神韵在东京的最后一场演出后,难以抑制激动之情感动地说:“震撼心灵,深深触动我内心深处,这是一台辉煌历史文化的艺术盛宴,一种全身心的感动,非常感谢!” 首次观赏神韵的他被神韵展现的中国传统文化的内涵所震撼,他说:“现在这份感动还在我内心回荡,观看神韵是一种全身心的享受,今天回家后,我什么也不想做,只想立刻把这份震撼与家人分享。” 他说:“每一个节目中,音乐、动态天幕、以及舞蹈等所有的因素浑然一体,达到这么高的艺术境界,神韵艺术家平时的付出和努力一定相当的大。想到这些,就会有一种情不自禁的感动。”他想对神韵艺术家们说声:“辛苦了!” 他说:“观看演出时,一股感动的热流多次穿过我的心底,感激之泪差点夺眶而出。我注意到我座位附近就有像我一样,内心深处被触动,流下感动泪水的观众。” 林正明也表示:“我非常遗憾这么好的演出却无法在中国大陆上演。实在是太遗憾了!”不过他也乐观地表示说:“世界潮流也在不断变化,最终神韵一定会回到中国大陆上演。” 林正明最后表示:“不清楚明年的票能不能预订到,但我明年一定会叫上我所有的朋友们来观看演出。” 指挥家:观赏神韵是人生中最高的幸福 ![来自保加利亚的指挥家慕景湖,4 月 21 日带着三个孩子前来欣赏神韵在东京的演出:“神韵是顶级的、超越世界水平的演出。”](/mh/article_images/2015-4-22-minghui-shenyun-japan-05--ss.jpg) 来自保加利亚的指挥家慕景湖,4月21日带着三个孩子前来欣赏神韵在东京的演出:“神韵是顶级的、超越世界水平的演出。” |
来自保加利亚的指挥家慕景湖,带着三个孩子前来欣赏神韵在东京的演出后表示:“观赏神韵,是无可比拟的最高的幸福。”指挥家斯托亚诺夫·慕景湖说:“神韵演出,一定要看。神韵演出专业水准相当高超,今天的演出真是打动我的心,心中充满感激,真是谢谢神韵。” 三岁就受到歌剧艺术启蒙的慕景湖,特意带孩子观看世界一流的神韵演出,有着作为父亲,和音乐家的用意。慕景湖说:“神韵是顶级的、超越世界水平、神秘深奥,当今最好的演出。我的儿子本来在进剧场前很累,欣赏后像复活了一样,精神百倍。我想他们一辈子都不会忘记的。今天真是奇妙的经历。” 曾到过中国演出,历练丰富的慕景湖表示:“我人生中有过不可思议的经历,但今天观赏神韵,感受到是无可比拟的最高的幸福。”慕景湖说:“今天音乐充满整个会场,舞台上、乐池里是最优秀的演出,神韵艺术家们全身心的奉献精神充满了会场,噢!我已经无法找到语言形容了。今天神就在我们身边。” 慕景湖说,他真想向每一位神韵艺术家们献上掌声,并和他们一一握手致敬。 古典舞名家: 宛如阅读一篇篇引人入胜的诗篇 ![日本古典舞的著名流派立花流的立花志乃(TachibanaShino)女士慕名前来观赏神韵演出后赞叹道:“让人回想起古风悠悠,典雅大度的中国,不免心中升起敬仰之意。”](/mh/article_images/2015-4-22-minghui-shenyun-japan-06--ss.jpg) 日本古典舞的著名流派立花流的立花志乃(Tachibana Shino)女士慕名前来观赏神韵演出后赞叹道:“让人回想起古风悠悠,典雅大度的中国,不免心中升起敬仰之意。” |
讲究舞蹈技艺和“心性”的日本古典舞的著名流派立花流的立花志乃(Tachibana Shino)女士表示非常庆幸能透过朋友推荐,慕名前来观赏神韵在日本西宫市的演出,她说:“真是太幸运了,非常感谢!” 立花女士赞叹道:“神韵演出的内容,富有故事情节,宛如在阅读一篇篇引人入胜的中国历史短篇小说。神韵的优美舞蹈展现了一个不同于现在的中国,让人回想起了古风悠悠、典雅大度的古中国,中国传统理念博大精深,我不免心中升起敬仰之意。” 立花女士特别喜欢神韵演出中动态天幕的运用,她说:“把现代高科技的天幕和中国古典舞完美地融合在一起的巧妙手法,演绎出一幕幕宏伟生动,妙趣横生的画面。”她说:“演出中传递出的‘扬善惩恶’价值理念很好,这是人类的基本道德。” 音乐人:“真、善、忍”精神感化人心 ![从事小号教学的音乐人佐復吉弘(Yosihiro Samata)先生观赏了18日晚上神韵纽约艺术团在东京文化会馆(Tokyo Bunka Kaikan)的演出。](/mh/article_images/2015-4-22-minghui-shenyun-japan-07--ss.jpg) 从事小号教学的音乐人佐復吉弘(Yosihiro Samata)先生观赏了18日晚上神韵纽约艺术团在东京文化会馆(Tokyo Bunka Kaikan)的演出。 |
从事小号教学的音乐人佐復吉弘(Yosihiro Samata)先生观赏了神韵在东京文化会馆(Tokyo Bunka Kaikan)的演出后表示,“音乐和背景天幕的配合得非常巧妙,西方乐器和中国乐器合奏起来别有一番风韵,演出中所传递‘真、善、忍’内涵,令我深深感动。” 《善的力量》的节目让佐復吉弘印象深刻:“对于那些坏人,持之以恒地告诉他们‘好的就是好的’,对于那些拥有坏思想的人,并不只是一味地要打倒他们,而是要努力去拯救他们。节目中表现的‘真、善、忍’精神,这是非常有勇气的,我深受感动。” 台驻大阪领事:神韵名不虚传 ![台北驻大阪经济文化办事处总领事蔡明耀先生带领10多名工作人员观看神韵在日本西宫市的演出。蔡明耀由衷的感佩,“神韵演出很了不起,的确名不虚传。”](/mh/article_images/2015-4-22-minghui-shenyun-japan-08--ss.jpg) 台北驻大阪经济文化办事处总领事蔡明耀先生带领10多名工作人员观看神韵在日本西宫市的演出。蔡明耀由衷地感佩,“神韵演出很了不起,的确名不虚传。” |
台北驻大阪经济文化办事处总领事蔡明耀先生带领十几名工作人员前来观看神韵在日本西宫市的演出。蔡明耀对神韵恢復中华传统文化的付出表示由衷地感佩:“神韵演出很了不起!再现五千年的历史文化(内涵),的确名不虚传。” 蔡明耀说:“(神韵)通过艺术、文化,启发大家对善的追求意愿。社会需要扬善惩恶,如果能够多做善事,这个社会就会变好,就会和平,如果这个恶势力一直在蔓延的话,就会失去和平自由的生活。” 他对舞剧《善的力量》表示推崇。他说:“节目中法轮功学员以德报怨,帮助对自己暴行的大陆警察,最后感化警察放下暴力的故事,我很敬佩,这能起到善化人心,使人性向善。” 他认为神韵中也展现出多行不义必自毙,善恶有报的天理。他说:“佛家常讲善有善报,恶有恶报,不是不报,时候未到。像《神笔的传说》的节目中,坏人干坏事最终遭到报应的故事,发人深思。” 美国神韵纽约艺术团结束了在日本的演出后,下一站将前往韩国的军浦市,开启2015年度神韵艺术团在亚太地区的最后一个国家的巡演。详细日程可以到www.ShenYun.com查询。
|