桦南的父老乡亲，您好！

耽误您宝贵的几分钟时间，请倾听一个孩子的呼唤：请援助营救我的爸爸和妈妈！

我父亲叫商锡平，母亲叫程淑杰，我的爸爸曾是桦南县林业局公安局三道沟派出所副所长、三级警督、是一名优秀的警察，妈妈是一名建筑公司的员工。我们这个原本幸福的家庭在一场前所未有的迫害中被迫骨肉分离，那就是九九年中共江泽民流氓集团所发动的对法轮功的迫害。

爸爸修炼法轮功后，工作中不但不象以前那样打人了，而且从不占便宜、不受贿赂，他要求自己不断做的更好，成为社会、家庭中公认的好人。在一九九九年七月二十日中共迫害法轮功后，爸爸和妈妈多次被非法关押，均被非法开除公职。二零零六年被黑龙江鹤岗市向阳区法院非法秘判十年，先后被关押在香兰监狱、佳木斯监狱、呼兰监狱，遭受惨无人道的迫害。

最使我心痛的是：2005年9月，鹤岗向阳分局刑警队的高春风、修龙南将爸爸带到向阳分局刑警队酷刑折磨：将他按坐在地上，双手抻开固定绑在铁椅上，不让动，不让睡觉，不让吃喝；用塑料袋将爸爸的头套上，使其窒息休克后才把塑料袋取下，然后一个人站在爸爸的双腿上踩着不让动，另一个拿洗衣板打爸爸的双腿，两人替换打，洗衣板打碎几块，又拿一块木板打，两恶警一边打一边说“打死你也没地方告”；两恶警还用锹把儿打爸爸的后脖梗、下身及各关节。两恶警一直打了三天两夜，最后把爸爸打的腿不能行走，右膝盖骨给打碎。9月26日爸爸被拉到鹤岗市中医院检查，拍片确诊是膝盖骨破碎，三个月不能走路。爸爸被拉回鹤岗市第二看守所，看守所见爸爸不能行走就让脱衣查看，看见他下半身全都是青紫色，连看守警察都说：“怎么给打成这样？”当时在场的还有多名警察目睹了这一惨景。

中共监狱封锁消息，八年内曾多次拒绝家人探视。

二零一四年一月八日，经过多方奔走努力，在呼兰监狱见到了被迫害得骨瘦如柴的爸爸，但狱方极力掩盖酷刑折磨的真相。

二零一四年三月十九日，妈妈与三位法轮功阿姨去给乡亲们发放爸爸在监狱被迫害详情的资料，被绑架，至今已被非法关押一百三十多天。桦南林业局公安局图谋加重迫害她的“案卷”第一次送检察院被驳回，六月四日再次移交检察院。我只好为妈妈请了北京律师。

律师讲：在中国没有任何一部现行法律规定法轮功违法。更没有指定法轮功是邪教。《宪法》规定：信仰自由，言论自由，出版结社自由。迫害法轮功才是真正的违法犯罪。桦南林业局法院计划8月8日非法开庭，届时北京著名律师将为妈妈做无罪辩护，展现正义光彩。

目前，我们已征得五百多名乡亲们签名，呼吁支持立即无罪释放妈妈和另三位法轮功阿姨。

呼吁所有善良的人们伸出正义之手，帮助营救我的爸爸、妈妈和三位阿姨。我在此谢谢你们！

商锡平、程淑杰的女儿