【明慧网二零一四年七月二十三日】美国国会及行政部门中国问题委员会(Congressional-Executive Commission On China,CECC)主席、民主党联邦参议员布朗(Sherrod Brown)和联合主席、共和党众议员史密斯(Chris Smith),二零一四年七月二十一日发表声明,敦促中国政府停止对法轮功的人权迫害。声明中强调,中共官员必须明白:对法轮功学员的肆意拘禁、酷刑折磨、精神迫害和活摘法轮功学员的器官,这么干势必要遭到报应。 声明说,在中共迫害法轮功长达十五年之际,美国国会及行政部门中国问题委员会(CECC)主席和联合主席敦促中国政府停止对法轮功学员的迫害。 美国国会及行政部门中国问题委员会主席、民主党联邦参议员布朗说:“中共对法轮功长达十五年的迫害,是现代史上对信仰群体最恶劣的迫害之一。法轮功学员只是为了实践自己的信仰,就被肆意拘禁、酷刑折磨、精神虐待,甚至被迫害致死。” 布朗主席说:“我们坚信,观点和信仰价值的多元化是一种力量,应予以保护,但中共视不同的观点和信仰价值为威胁,并进行镇压。中国必须回复法轮功学员的要求;允许信仰自由、言论和集会自由;并释放所有政治犯和信仰人士。中国越早开始保护人们的基本自由,对中国和中国人越好。” CECC委员会联合主席、共和党众议员史密斯说:“中共对法轮功学员系统性的酷刑折磨,以及消灭法轮功的企图,将成为中国历史上最大的耻辱。中共官员必须明白:肆意拘禁、酷刑折磨法轮功学员,对法轮功学员用精神病药物进行摧残,活摘法轮功学员的器官,这么干势必要遭到报应。” 史密斯说:“这些都是严重侵犯人权的罪行,受到国际社会的谴责。涉案的中共官员必须对此承担罪责。我们必须公开的、底气十足的把这些都讲出来,要求解体黑监狱、停止酷刑、停止强迫堕胎和绝育,停止迫害法轮功。对法轮功长达十五年的迫害该结束了!” 美国国会及行政当局中国委员会是美国众议院、参议院和行政部门于二零零零年成立的一个特殊的联合机构,主要监督中国人权和法治的发展,并于每年向美国总统和美国国会提交一份年度报告。 英文原文发表在CECC网站: http://www.cecc.gov/media-center/press-releases/chairman-brown-and-cochairman-smith-urge-the-chinese-government-to-end
|