杜鲁斯市褒奖令译文如下：

市长办公室
乔治亚州杜鲁斯市之印璽
宣言“法轮大法日”

鉴于：法轮大法，又称法轮功，是一种古老的炼功、打坐、及学习方式，旨在使精神昇华并促进心灵之健全；

鉴于：法轮大法是基于真、善、忍价值的道德理念和宇宙大法；

鉴于：法轮大法超越了文化及种族的界线，并有贡献于全人类共同要达成一个和平、忍让、慈悲的社会的梦想；

鉴于：法轮大法修炼者遍布全世界，并通过强调道德水準之修炼提升，增进众人之福祉；

于是，现在，我，南西˙哈利斯，杜鲁斯市市长，特此代表杜鲁斯市民宣佈，二零一三年五月十三日为杜鲁斯市之“法轮大法日”。

市长：南西˙哈利斯（Nancy Harris）
见证人：泰莉莎˙李恩 （Teresa Lynn，市政府秘书长）