【明慧网二零一三年二月八日】(明慧记者新西兰综合报导)二零一三年二月五日、六日连续两天,美国神韵巡回艺术团在新西兰首都惠灵顿圣詹姆斯剧院进行了两场演出。其中二月六日是怀唐伊日,相当于新西兰的国庆节,是一百七十多年前原住民毛利人与欧洲人签订和平协议的日子。神韵的二度来访,使得这座百年历史的剧场高朋满座。五日晚的首演即告爆满。素有风城和文化、政治之都的惠市,各族裔观众为太平洋彼岸带来的神传文化倾倒、赞叹。演出过程中观众们爆发出的长时间的热烈掌声、艺术家们的两度谢幕,都再次表达了惠市观众的激赏心情。 国防部官员:希望中国人有一天能获自由 新西兰国防部官员柯蓝和夫人称赞神韵是个奇迹 |
新西兰国防部官员戴夫•柯蓝(Dave Colemn)先生携夫人一道观看了五日的首场演出。他观后的最大感触是,希望中国人有一天能够获得自由,也能看到完美表现中国传统文化的神韵演出。柯蓝先生说:“演出十分精彩。但是,让我感触最深的是,中国大陆的华人却不能看到表现自己文化的神韵演出,这让人十分难过。你看,我们在新西兰能时常看到毛利表演,那是我们的文化。但是,中国人却没有这个自由。我们真希望中国人有一天也能拥有表达的自由,能够看到神韵演出。” 他还谈到,对于他这个新西兰人来说,整个神韵演出都让他印象深刻,每一个节目都很精彩。演出中服装的绚丽色彩、动态天幕和中西合璧的音乐,都使他感到很惊叹。尤其是舞蹈演员与天幕之间的互动,总是令他惊喜。他表示:“神韵乐团中中国乐器的领奏十分悦耳。作为表现中华传统文化的演出来说,当然不能没有中国乐器。而乐团中的西洋乐器又有力地给了中国乐器支持,这样的配合非常出色。” 柯蓝先生提到,他年轻时曾经跟随海军舰队去过香港。因此这次观看神韵算是他第二次接触中国文化,这让他感到很兴奋。他毫无疑问会将神韵演出推荐给所有认识的人,他会告诉别人说:“你一定要去看神韵,这是一个奇迹!” 专栏作家:感受到神韵带来的强烈信息 喜爱中国传统文化的惠灵顿美食作家David Burton在欣赏五日的首场演出后表示,神韵演出除了让他领略了中华传统之美,同时也加深了他对法轮功学员在中国反迫害的了解。 作为惠灵顿最大的报纸《Dominion Post》周末版美食杂志的专栏作家,David Burton表示自己对中华文化情有独钟,特别是中国传统文化。他表示,除了喜欢神韵节目的表现形式、舞蹈动作以及演员的优雅外,演出中有关法轮功学员反迫害的节目,带给他强烈的信息。他说,自己以前就听说过法轮功学员在中国遭受的迫害,路过惠灵顿的中国大使馆,还向在中使馆楼外抗议的法轮功学员询问过中共迫害法轮功的原因。他说:“我相信对法轮功的迫害一定是事实,(中共)太坏了,真的太坏了!” David Burton先生表示,他注意到了中西合璧的神韵乐团与西方乐团的不同之处,他说:“我听出来了中国乐器所引领的主旋律。” 前芭蕾舞教师:每一个舞蹈演员都完美无瑕 前芭蕾舞蹈老师和女儿:每一个舞蹈演员都完美无瑕 |
曾任职芭蕾舞教师的Carol Miller女士,携女儿Mala一同观看五日晚的演出,神韵票是Carol为女儿Mala准备的生日祝福。 尽管Carol教学芭蕾舞多年,神韵的舞蹈还是给她留下了强烈印象。“神韵演出整体上完美无缺,不仅领舞者技艺高超,每一个舞蹈演员都完美无瑕,这在一般的艺术团中是很少见的。没有一个人特别突出或者特别薄弱,整体上的控制不可思议。如果神韵舞蹈演员去跳古典芭蕾舞,他们每一个人都可以独舞。他们的跳、转、翻,一切,都棒极了!” Carol最初是从电视上看过神韵演出的广告,最后决定以看神韵的方式为女儿庆祝生日。女儿Mala对晚会印象最深的就是神韵对色彩的运用。她说:“(神韵)对色彩的使用和搭配是妙极的。我坐在前面,恰好在中间,能真切地感受到那种美丽。我想‘神韵’意味着神圣的美和善良,那种感觉,我不时被感动得落泪……”。 对神韵服饰的绚丽色彩,Carol也表示从来没见过,她还对神韵的天幕、音乐等部份都赞不绝口。 音乐教师:独一无二的绝美享受 音乐老师凯特(Kate Marshall)在二月六日下午观赏了第二场演出,看过之后她兴奋地向记者表达了她的感受。凯特教授钢琴和笛子,并兼任乐团指挥。 她对神韵赞叹不已。她说:“我自己参与过很多演出,(神韵)艺术家们的纪律和配合太完美了!这是一次盛会!”神韵艺术家们高超的艺术素养和纪律给凯特留下很深的印象。她告诉记者:“我刚刚还在跟一位舞蹈教师聊到,演艺界的所有人都应该来观赏神韵,来体验他们超常的纪律性,他们良好的个人艺术素养自然流露在每一个节目的每个细节中”。“舞蹈演员的动作协调一致,像只有一个人在表演;每个演员都舞艺精湛,且情绪饱满,群体舞里每位演员都有领舞的能力,这实在太难得一见了!” 特别吸引凯特的是辉煌的现场交响乐团,她说:“神韵采用现场交响乐团,非常不可思议。乐团中有一些在西方社会罕见的亚洲乐器,这些亚洲乐器的加入使传统的西方乐团更加丰富,音乐非常独特优美;而且乐团的音乐家们的技术炉火纯青。我之前就认为这会是一场很好的演出,事实上,神韵的美超过我的预期!” 。 凯特去过中国,她十分喜欢神韵里的古典小故事,认为有着很深的寓意。凯特还一再强调,法轮大法的节目很耐人寻味,她觉得应该将真相揭露出来。法轮大法学员在中国大陆遭受迫害的事情对她而言不是第一次听说,但这是她第一次看到法轮大法学员的故事在舞蹈中表现出来。她说:“如果(迫害)是真实发生的,那么大家应该把事实真相揭露出来,而不是掩盖!” 凯特最后总结说:“在新西兰上演的众多演出中,神韵带给人独一无二的绝美享受。” 大陆留学生:法轮功的节目给我印象深刻 惠灵顿第二场演出的许多节目结束时,观众们都兴奋地欢呼、鼓掌和喝彩,气氛十分热烈。来自大陆福建的留学生小吴看完六日下午的演出后表示,有关法轮功的节目给他的印象十分深刻。 小吴是去年七月才来新西兰留学的,他说:“法轮功的节目给我印象很深。(中共)不应该迫害他们”。虽然他找不到一个合适的词来表达自己的感受,但他很反对在中国发生的这场对信仰真、善、忍法轮功学员的迫害。他告诉记者,他的父母都信佛,相信神佛的存在。小吴还谈到,他来到国外能自由上网后才发现,以前在中国大陆学校里老师对他们讲的有关法轮功的情况全是假的。 对于神韵演出,小吴觉得十分好看,服装很美,天幕很棒,交响乐团也很出色。他最喜欢表现《西游记》里沙和尚的那个节目。他表示回去后会把神韵介绍给认识的人,他说自己会告诉他们:“去看神韵,真的很好看。” 住房部官员:信仰自由在中国遭到打压 令人痛心 祖籍是印度的新西兰住房部官员迪克西特及友人观看了演出 |
新西兰住房部质量保险经理迪克西特(Sangey Dixit),带着全家四口人和朋友Pattakar全家六口人前来观看神韵的首场演出。迪克西特先生说:“我祖籍是印度。印度和中国有着相似的文化。古代中国人都信佛。但现在这种信仰自由在中国遭到打压。这很令人痛心,也造成社会麻烦”。 “我第一次来看神韵,非常喜欢神韵的布景、服装、舞蹈编排和音乐。我们全家都很喜欢。对孩子了解中国文化很有帮助”。 迪克西特先生的好友帕特卡(Anin Pattakar),是一家公司的会计。他激动地说:“我喜欢神韵的所有表演。我喜欢她所表现的五千年中国文化,这是一台很吸引人的演出。我喜欢所有的节目,从编舞、舞台设计到灯光等。神韵主持人说每年神韵都呈现全新的节目,我们(全家)下次一定会再来看神韵”。Sangey在现场也马上表示:“我们(一家)也一定会来。” IT经理:观神韵是了解中国的好机会 新西兰政府经济发展部的IT经理史蒂芬妮女士赞美神韵的文化内涵 |
新西兰政府经济发展部的IT经理史蒂芬妮女士(Stephanie Smith)观看了二月六日的第二场演出。她观后兴奋地说:“这是一场令人难以置信的演出。演员非常美。我很高兴有机会了解中华五千年文明的传统文化。今天我和婆婆一起来观看演出。她说每一个人都应该来看这场演出。” 史蒂芬妮女士表示:“新西兰是一个新的国家,只有几百年的历史,又与很多国家相隔很远。所以对于许多新西兰人来说,这是一个很好的了解中国的机会。”她认为:“由于电脑的发展,现在的许多人都是每天面对电脑,对传统的东西了解的越来越少。许多媒体报导一些阴暗的东西,而对传统和美的信息缺乏足够的传达。神韵给了我们一个机会来了解中国。” 史蒂芬妮女士是第一次来观看神韵。她表示:“这些演员很有天赋,女高音歌唱家的嗓音超出想像。神韵是杰出的演出,这不仅是因为她的舞蹈演员美丽优雅,音乐优美动听,更因为她的文化内涵。中国人有着悠久的信神历史。我知道为什么西藏人民被不断镇压,我也知道法轮功被迫害,这是非常痛心的。我们是一个多元文化的国家,我很珍惜这种不同文化交流的机会,这对许多年轻人来说也是一个很好的学习的机会。” 她还表示:“我会把神韵介绍给我的同事、朋友,我也会再来观看神韵。” 生活指导:“我感觉整个生命都在吸收神韵的美好” 作为一名生活指导,玛丽•亚洛克(Marie Jaroch)观看了二月五日晚的演出后,分享了观看神韵的心得。她感慨良多表示说:“我理解并热爱古老的中国文化,其背后的哲学和精神本质渗透在我们生活的每个细节中,影响着我们的生活方式,这十分重要。”她认为神韵演出处处可见中国古典哲学的美,“这让我意识到我们应该找到这种美,并把她带进我们的生活。” 亚洛克女士说:“我喜欢神韵以色彩和舞蹈的形式将中国古典文化的美感表现出来。有时把‘我们为何做人’这种精神层面的主题表现出来是非常有难度的。对我而言,精神是生活的最基本,我每天都尽我所能在生活中的每件小事中修炼我自己。我可以理解演出中所表现的信仰,对我而言,不必对一次人身、一次的生命体验太过执着,通过修炼启迪灵魂真正的自我才是更重要的。我会继续思索今晚的体验,当我看到神韵这样美好的演出,我感觉我整个生命都在吸收这个信息。我相信轮回,我探索过一些不同文化及不同哲学,每每陶醉不已——当我探索不同的文化,我仿佛感到我又找到了一点自我并开阔了视野。因此,我能理解神韵演出(对信仰的诠释)。” 神韵演出中展现的中华文明令亚洛克女士对中国心生向往。她说:“我从来没有去过中国,但观看神韵仿佛带我遨游神州大地。在中共文革后,神韵能再次将中国的传统文化呈现出来并与世界分享,更显神韵独到的美” 。 她会向朋友们推荐神韵演出:“我会告诉我的朋友们,如果你想找到真我,这个演出(神韵)值得一看。讨论没有太多帮助,你得来亲身体验才能得到启迪,变得更加睿智” 。 “正与邪的较量给人启迪与精神升华” 驱车六小时的菲奥娜爱尔兰女士和女儿 |
二月六日下午,带着女儿Amy,驱车六小时前来观看演出的怀卡托地区食品安全专员菲奥娜爱尔兰(Fiona Ireland),在观看了演出后兴致勃勃地表示,中华传统文化故事中正与邪的较量带给人启迪,能让人精神升华。 经奥克兰的朋友介绍后,菲奥娜爱尔兰女士一直希望能早日看到神韵演出,今天终于得偿所愿。这让她这次的惠灵顿之行“充满了意义”。她谈到自己以前没有深度接触过中华传统文化,只听说过一点《西游记》中的故事。今天看过神韵演出让她感觉耳目一新。她说:“我了解到如许多古老文化一样,中华传统文化中有许多神话和传说。这些故事中表现的正邪之战,带给人启迪和促进,能让我们的精神从中得到升华。”菲奥娜爱尔兰女士还谈到整个晚会完美无缺,充满动感,编舞更是无可挑剔,每一个节目都让她印象很深。之前学过芭蕾舞的小Amy也开心地说:“晚会太棒了!” 神韵巡回艺术团将于二月八日和九日在新西兰最大城市奥克兰的Civic剧院进行两场演出。届时神韵的艺术家们还将与那里的东西方观众一起欢度中国新年除夕。之后,神韵巡回艺术团还将重返悉尼,继续澳洲的巡演。
|