【明慧网二零一三年二月二十日】(明慧记者荷雨综合报道)在历史性的大风雪后,二月十六至十七日,美国纽约神韵艺术团以二零一三年全新剧目莅临纽约州罗切斯特大剧院(Rochester Auditorium Theatre),圆满上演两场晚会。尽管室外积雪仍未消融,但这多姿多彩的艺术盛宴承载的精神滋养和希望讯息温暖人心,为这素有“花城”美誉的城市带来早春的气息。 位于五大湖区的罗切斯特市是纽约州第二大经济重镇,这是美国纽约神韵艺术团连续第五度莅临。在当地最好的剧院内,全场的观众为神韵这台五千年的中华文化巨作所深深折服。艺术家的精湛技艺和触及心灵深处的情感交流,激荡起一浪高过一浪的掌声与喝彩。演出结束后,全场起立长时间的鼓掌致谢后,意犹未尽的观众纷纷打听神韵的巡演路线,希望把这个好消息告诉自己的亲朋好友。 著名小提琴家:神韵是全新的艺术形式 !['著名小提琴家查尔斯·卡斯尔曼教授:发现全新艺术形式'](/mh/article_images/2013-2-19-cmh-shenyun-ny-rochester-01--ss.jpg) 著名小提琴家查尔斯·卡斯尔曼教授:发现全新艺术形式 |
查尔斯·卡斯尔曼(Charles Castleman)教授是著名的伊斯曼音乐学院(The Eastman School of Music)的小提琴教授,也是世界上最活跃的小提琴演奏家之一,曾在费城、波士顿、芝加哥、香港、莫斯科、纽约、旧金山、首尔和上海等交响乐团担任首席小提琴演奏家。欣赏了神韵在当地的首场演出后,卡斯尔曼教授盛赞神韵的舞蹈演员、歌唱家和乐器演奏家都是顶级的,神韵背景动态天幕以及华美的服饰也都给他留下了深刻的印象。 融合东西方音乐系统精华的神韵乐团给卡斯尔曼教授极大的艺术启发,他希望能将神韵优秀的音乐元素融入自己的演奏中。“神韵让我看到了一个前所未知的全新的艺术形式。音乐堪称完美,编舞绝妙,那些类似电影的场景被用于现场演出之中,而且这一切完美地融合在一起,让我由衷欣赏。 神韵向他呈现了一个了解中国和中国文化的全新视角:“神韵给人机会一睹这倍受推崇的中国文化,我们对其知之甚少,如果我没亲自来看这演出,永远也无法了解。尽管我去过上海、北京,对中国文化有一点初步认识,但是她(神韵)是全然不同的文化体验,让我在短时间内对中国文化有了深切的理解。” 剧作家:平和将带来更美好的世界 !['剧作家卡珊德拉·凯利:神韵的平和将带来更美好的世界'](/mh/article_images/2013-2-19-cmh-shenyun-ny-rochester-02--ss.jpg) 剧作家卡珊德拉·凯利:神韵的平和将带来更美好的世界 |
卡珊德拉·凯利(Cassandra Kelly)女士曾在马克剧院艺术家中心(Artist in residence at Muccc Theatre)工作,出演舞台剧和音乐剧,也编写戏剧和歌舞剧本。神韵精妙绝伦的各种戏剧元素和深邃内涵都令她着迷。“这是我头一次见到这样的艺术,我被她的庄严宏大、被她的优雅和完美所征服,这是真正的杰作!” “二胡独奏绝美,深深地打动了我……我闭眼聆听,仿佛看见一条大河,芦苇在风中舞蹈。你可以看到、感觉到她背后的悠远历史。” 神韵歌唱家的优美音色、歌曲的深刻内涵和传递的关切的信息令卡珊德拉赞叹不已。 “作为一名艺术家,在作品里我曾与人分享内心深处的感受,希望引起共鸣。当艺术家为信念而工作,而非单纯的娱乐,他们内心会充满喜悦。我能感受到这些艺术家的非常诚挚、殷切的心。” “面对迫害,成千上万有崇高信仰的人,挺身而出,迎难而上,这非常震撼!在观看第一个表现战斗场景的男子舞蹈时(《唐阵》),我在想,如果我们都以这种方式解决冲突,通过艺术的形式,尽己所能,舞者跳舞,歌手唱歌,来解决差异,那该多好!如果一切变革都由艺术的形式和平地引领,我们会有更和平、美好的世界。” 室内设计师:神韵服装的面料随音乐而舞 !['室内设计师沃德·佩迪先生:服装的面料已经成为了音乐的一部份'](/mh/article_images/2013-2-19-cmh-shenyun-ny-rochester-03--ss.jpg) 室内设计师沃德·佩迪先生:服装的面料已经成为了音乐的一部份 |
从唐代的霓裳羽衣到皇家的衮龙袍与凤冠霞帔,从文官的帕头袍衫到兵勇的兜鍪甲衣,从交领右衽的汉服到满、藏、傣、蒙古等少数民族服饰,神韵流光溢彩、蔚为大观的服饰给了室内设计师沃德·佩迪(Ward Pedde)先生极深的印象: “神韵的服装面料,不仅颜色丰富,而且搭配独特,那些面料随乐而舞,都成音乐的一部份了。”《春来早》中姑娘们舞动、旋转手绢,宛如春天盛开的美丽花朵;《大汉风》中男士服装的宽大长袖和非凡气度,“我觉得都美极了!” 国际慈善机构项目组负责人:找到深层次的共鸣 !['国际慈善机构联合基金会的高级客户经理罗德尼·杨先生'](/mh/article_images/2013-2-19-cmh-shenyun-ny-rochester-04--ss.jpg) 国际慈善机构联合基金会的高级客户经理罗德尼·杨先生 |
罗德尼·杨(Rodney Young)先生是国际性慈善机构联合基金会(United Way)的高级客户经理和美籍非洲裔领袖项目组(AALDP)协调人。他陪同年近九旬的母亲观看神韵后非常感慨:“几千年前,中国就是世界的中心;近五百年,世界的中心移到了欧洲。而欧洲的文化是建立在古老的中华文化之上的,比如指南针、造纸、火药等都是古老中国的发明。我认为,现在世界的中心又在移向东方。” 祖籍在非洲的杨先生对神韵深有共鸣:“神韵展现的信仰者百折不挠的精神,让我联想到自己的先辈,他们中有艺术家、歌唱家,在备受奴役的情况下,他们歌颂的是天国世界,是对自由的向往。单从这点看,全世界的人都是有共性的。” 公司副总裁:神韵打开了五千年的中国文化 !['房地产公司高级副总裁丽莎·克里奇利女士为神韵感动'](/mh/article_images/2013-2-19-cmh-shenyun-ny-rochester-05--ss.jpg) 房地产公司高级副总裁丽莎·克里奇利女士为神韵感动 |
丽莎·克里奇利(Lisa M. Critchley)女士曾担任威廉 E 西蒙商学院(William E. Simon School of Business Administration)助理院长,现任罗彻斯特一家大型房地产开发公司人力资源高级副总裁。她观赏神韵后感慨道:“这是一个伟大的方式,通过音乐、艺术和感情的桥梁,把我们连接在一起,在这个地球上,我们是一个整体。” “第一个节目就令我非常感动,她在我面前打开了五千年的中国文化,音乐响起时,我就要哭了。特别是第一位女歌唱家演唱时,我感到她对观众传达的那种关爱,那种慈悲。我从没去过中国,对中国不熟悉,但是我觉得,中国的历史、正邪的决斗和慈悲的爱都通过神韵传递给了观众。” 看演出之前,丽莎就看过宣传册子的美丽图片,但在现场观赏神韵,她仍感震撼:飘逸的丝绸充满灵动的气息,那些华美而充满活力的服饰远远超出预期。“蒙古顶碗舞精致纤巧,这些碗置于头顶,我就奇怪她们(旋转时)怎么不会打翻那些碗。她们连续翻转的动作既稳健有力,又优雅细腻。” “在全世界分享他们五千年悠久的文明历史,我觉得中国人一定会感到非常自豪。与美国的两百年历史相比较,中国五千年的历史真的是惊人。” 克里奇利女士表示要告诉朋友们来看神韵,因为这是关乎正邪之战、关乎忠贞信仰,关于爱与美好的故事。 大学教师:每一个节目都触动心灵 !['罗切斯特大学高级日语教师Mariko Tamote女士与朋友埃里克结伴观看神韵'](/mh/article_images/2013-2-19-cmh-shenyun-ny-rochester-06--ss.jpg) 罗切斯特大学高级日语教师Mariko Tamote女士与朋友埃里克结伴观看神韵 |
“一场神圣的演出﹗”身为日本裔的Mariko Tamote感动地说,“每个节目都寓含神圣的哲理、自律,还有艺术家的全身心投入,这一切都令我深受感动。每个节目都触动我的心灵,我一边看一边流泪。” “我心与神韵传达的真诚、善良、尊重、慈悲、互助的正统道德共鸣。现在许多人只重物质追求,将这些美好的文化和珍贵的传统价值都遗忘了,而神韵艺术家正在恢复和发扬这些美好的正统道德,我很感动。而且他们通过非常美好的艺术形式来展现慈悲和尊重,恰到好处,不会让人感觉沉重。” 从事电脑咨询的朋友埃里克(Eric)则从神韵演出中感受到正义、自由和纯净。 牧师:我知道这来自天堂 纳克牧师说一看到神韵的宣传资料时,就感觉到这是来自天堂的演出;当自己坐在剧场,大幕一拉开,就印证了先前的第一感觉。 “这场演出真的感动了我的心。”演出所呈现的悠久传统、那种纯粹的美丽、那种恢宏的气势和高贵,以及艺术家们脸上绽放的笑容都深深感动了她,“我看见了艺术家脸上的光芒。” “演出所承载的传统和强大的精神价值虽然和我所信仰的不一样,但是,他们非常相似。”纳克牧师很喜爱男高音演唱,喜爱那些如诗一样的歌词。 艺术教师:神韵把所有人连在一起 当第一次看到神韵电视广告,从事教育工作多年的拉里(Larry)和雅克·卢斯(Jacque Ruth)夫妇就决定来看演出。“我们都感觉很幸运,不虚此行。整场演出富含情感,有喜悦、有平静、有幽默,也有惊险。无论表现什么,都那么完美。” 对绘画艺术颇有研究的拉里,极为欣赏神韵的色彩运用:“那些颜色搭配实在太漂亮了,象颜色的交响乐,而且是运动的,不是静止的。特别是关于凤凰的舞蹈,藏蓝与橘色巧妙组合真是美得令人难以置信。”雅克接口说:“舞蹈的最后,仙子们排成凤凰展翅般的队形,那旋转的裙裾给人飘飘欲仙的感觉。” 神韵的深层意义令雅克尤其感动:“从神韵歌词里,我看到人类的共性,那是善和爱,还有生命的永恒,不只是今生今世,还有更多更多。那善良战胜邪恶的故事非常震撼人心。神韵把不同种族、不同背景的人们连在一起。” “整场演出一直牵动着观众的思想,不仅是感官享受,而且发人深思。我们知道不仅仅是我们被触动了,许多人都被震撼了,他们都在讲,神韵在这只演两场太遗憾了,应该多演几场,让我们的亲朋好友都来看。”
|