以下是这项联合决议的译文：

新泽西州参议院和众议院联合决议
由参议员Madden、众议员Moriarty、众议员Mosquera联合发起

鉴于，二零一二年新泽西法轮大法月中的五月十三日是“世界法轮大法日”，同时二零一二年是李洪志大师自中国长春首次公开传法的第二十周年；

鉴于，新泽西州参议院和众议院高兴地得知新泽西法轮大法月，并且赞扬李洪志大师一直以来不懈地提高民众的身体、思想与精神健康的努力，及其为来自不同社会阶层、种族与宗教的人们带去的福祉；

鉴于，李洪志大师是为新泽西、美国乃至全世界人们奉献的楷模，他教导人们在宁静、祥和的锻炼中提高身体素质，并且教授人们普世的真、善、忍价值，使人们获得精神的升华；

鉴于，这项法案认同新泽西法轮大法月中的五月十三日即“世界法轮大法日”的重要性，以及表彰法轮大法创始人李洪志大师的重大贡献。因而现在新泽西州参议院和众议院联合决议：

共同表彰“世界法轮大法日”和新泽西法轮大法月的组织者与参与者，并且祝愿活动富有意义且获得成功；

这项联合决议由参议院主席和众议院议长联合签署，并由参议院秘书和众议院文书作证。