罗切斯特市前一天还是北风呼啸，大雪纷飞，而演出当天二十六日则晴空万里，阳光灿烂，碧空如洗，残雪消融。终场时演员连续谢幕三次，观众意犹未尽地在座位上舍不得离去，气氛热烈而温馨。

当地神韵主办方负责人余女士表示，神韵的高价票异常走俏，两周前最高票价已经售罄，很多人一上来就直接要买最高价的票。开演前的一个小时，人们还在剧场门口排队买票，最后满场。

有“花城”（Flower City）美誉的罗彻斯特位于纽约州北部，又是光学工业的枢纽——传统摄影与底片巨头伊士曼柯达公司、光学仪器与隐形眼镜的跨国企业博士伦，和影印复印技术创始先驱全录公司三大光学跨国企业都以罗切斯特为根据地。这里吸引了众多中小型公司从事光学影像等相关的商业活动，因此有“世界影像中心”之称。

传统影像业而今优势不再，神韵在此经济不景气、人心不安之时莅临，以纯善纯美的内涵触动观众心灵深处，给人带来喜悦和希望，让人感到平静、安宁、爱和关怀。

化学家范·美特先生（左）对神韵充满感激。

柯达公司（Eastman Kodak Company）的退休化学家范·美特（Jebem van Mater）表示，“舞蹈演员用肢体语言很好地诠释了正义终将战胜邪恶，善良人终得神助。”神韵使他感受到了一种积极向上的力量，他对神韵充满感激。

资深音乐家盛赞神韵现场乐队“绝对一流”

资深音乐家唐纳德·汉斯伯格盛赞神韵艺术团乐团“绝对一流”

观众中不乏享誉全美的音乐家，他们极为欣赏赞扬神韵演出从舞蹈、音乐、制作，到服装、天幕等一切都极为壮观、精美。

资深音乐家唐纳德·汉斯伯格（Donald Hunsberger）曾在全美大学音乐专业排名第一、以学理与演奏艺术兼重著称的罗彻斯特大学伊士曼音乐学院（Eastman School of Music）担任三十六年的指挥，他说：“我参与过很多剧院的演出，神韵的制作真是太美了，技术非常非常精美，交响乐团很和谐，舞蹈演员非常专业，编舞真是特别好，神仙从天幕中下来，舞台上演员出现，两者结合得完美无缺。”

他的太太保丽（Paoli）退休前为伊士曼音乐学院教授，并在其爱乐乐团中担任大提琴手。她表示能清楚地听到乐团中传统中国乐器独特的声音，完美的调和在西方乐器为主的现场伴奏乐团当中，绝对一流。她希望能有机会观摩这些乐器。

与她一起观看了当晚神韵演出的还有两位友人——画家爱丽丝·蒂莫瑞科（Alice Demauriac）和西班牙友人胡里奥·桑切斯-巴尼奥斯（Julio Sanchez-Banos）。提到孙悟空破石而生的场景时，三人一起开心地笑个不停，“台上演员与天幕动画之间的转换衔接都是一气呵成。”他们更是热切地谈到演出中使用的精致道具，如扇子和花朵在演员手中旋转并排成各种大气美丽的舞蹈造型等，都让人觉得美不胜收。

保丽兴高采烈地说：“演出棒极了，特别是《开元序幕》，让人忘了呼吸。演员在舞台上的跳跃、背景的动态变化和音乐都配合得天衣无缝。服装色彩纷呈、充满创意，其材质让演员能非常灵活地表演。”

桑切斯-巴尼奥斯先生是一位机械工程师和发明师，有很多中国同行。他觉得演出最了不起的是节目各方面节奏配合的精准和服装。

“演出中视觉的元素极为丰富，令人震惊！”他们认为，一时间无法尽数消化吸收神韵所有的节目，“得看个三、四次才行。”

精神辅导师：2012正邪较量　神韵带来希望

注册精神辅导师蒂姆·麦高恩观赏神韵演出后深受感动和震撼

蒂姆·麦高恩（Tim McGowan）是一位注册精神辅导师（spiritual consultant），指导人们了解精神活动在生活中意味着什么，但不特指任何宗教信仰。观看演出后，麦高恩说：“看了这个演出我有很多话要说，我受到非常强有力、非常丰富、非常深刻的感动和震撼，不论是视觉还是精神层面都非常震撼，内涵极其深刻，各个层面都令我陶醉其中。”

麦高恩表示，两个星期前，一个偶然的机会在报纸上看到了演出的信息。“我对中国文化非常着迷，似乎我一直在追寻着这些，五千年的文明与美丽。”所以能来欣赏神韵演出，看似偶然又并非偶然，他认为这是他的命运。

他表示，演出色彩斑斓，但除此之外，更深刻的是深层的精神层面的信息。在这个特殊的历史时期，在这个星球上，演出传达的信息是如此的明显、真实。

麦高恩认为演出的编舞非常令人惊叹，有很多对称和不同的队形，动作精准、优美，不可思议。他尤其欣赏这场演出深刻的主题内涵，完美地描述出古老的文明再生、现在和未来，以及最后邪恶的覆灭，他说：“最后一个节目表现了正邪较量愈演愈烈。一种更深的、震撼人心灵的东西触动到每个人，就是当永恒的救世主和他的跟随者，在此时来到人间，以他们的慈悲能量，救助世上的每一个人。”

他接着说：“这个演出，让我回忆起具体的创世主神、史前的誓约，他已来到我们中间。特别是现在这个时期，人们更需要知道这些。这是因为我们这个星球所发生的事情、宇宙升起的能量、邪恶与善良之间的较量、以及我们所面临的全球危机。不知道将发生什么，但人类正经历着过渡时期。谁知道二零一二会发生怎样的事情？但我的确感到某种形式的转变在发生，我不知是什么形式的，但一些深远、宏大的事情会出现。”

麦高恩强调：“神韵演出传达的信息是非常重要、非常及时的，给人类带来希望。”

八旬老华侨的生日礼物

八十岁的越南老华侨曾庆诠先生与他的女儿曾宝钿（左）、曾宝莹（中）一起观看神韵演出。

现年八十岁的越南华侨曾庆诠，退休前曾在罗切斯特市的柯达公司工作了十多年。当晚与两个女儿曾宝钿、曾宝莹一起来观看神韵艺术团的演出。曾宝钿说：“我爸爸今年一月从报纸上看到了神韵艺术团在纽约市演出的消息，他就特别想去观赏，但是纽约市离罗切斯特太远了。看到神韵艺术团来罗切斯特演出，我们感到特别高兴。就决定把神韵的入场票作为他八十岁的生日贺礼送给他。”

“我很喜欢中国古代的服装与文化。”曾庆诠说：“神韵是华人自己的正统艺术，我非常喜欢！”他非常感慨地表示，看到神韵的表演，就好象看到了几千年来中国的历史文化，感到非常高兴。他认为，神韵是难得一见的中华正统艺术，他非常喜欢中华民族乐器的声音，很悦耳。

曾庆诠表示，他是第一次前来观赏神韵的演出，在异国他乡能看到自己民族的传统文化再现于艺术舞台，他感到非常幸福！他的女儿曾宝钿说：“我很喜欢神韵的舞蹈、服装和故事内容。神韵的服装有很多颜色，色彩非常鲜艳。

心理学家：神韵展现真正的中国

退休心理学家塞尔玛·萨克斯认为神韵展现的才是真正的中国。

退休心理学家塞尔玛·萨克斯（Selma Saks）赞扬这场演出精彩迷人，时时刻刻都捕捉了她的注意力：“演出很鼓舞人心，展现了很多情感、真理和真相，可以感觉到艺术家投入演出的心血。”

她说演出让她深受启发，因为“演出展现了丰富的中华传统，舞蹈演员和歌唱家所要传递的文化内涵，将观众带到了创世之初，又回到现今，给人一种超时空的感受”。

她评论时局并说，“在看待现今中国问题时，大家都应该对照真正的中国传统。神韵展现的才是真正的中国，那是拥有古老文化、伟大传统、丰富精神内涵、信仰神灵的文明古国。我觉得这才是真相，是在现今中国看不到的。”

她列举《荷叶舞》、《飞雪迎春》等舞蹈中，多彩的服装恰当地烘托人物和舞蹈，展现非常壮观的画面，极富创意性；而《金猴出世》这样的神话很珍贵。

华人：展示五千年中华文化　丰富精神内涵

罗切斯特综合医院内科医生陈里森表示，神韵展示五千年中华文化的丰富精神内涵

神韵晚会不仅令西方名流大开眼界，也给在美国长大的华人观众带来全新的艺术享受和精神升华。第一次观看神韵的内科医生陈里森（Nelson Chan）表示，以前从未看过这么好的演出，“东、西方乐器完美融合的乐团非常与众不同，服装色彩丰富，也是中国古典服饰的精彩范例。这个演出非常的丰富多彩，我喜欢孙悟空那个节目，演孙悟空的演员技艺高超、表演非常出色。”

他认为，神韵“展示了五千年中华文化的多样性，是一个非常有精神内涵的演出，是一个关于神和精神的展示，与众不同，这是我第一次看演出，我会再来。”

理工学院退休教授惊叹舞蹈演员的协调性

罗切斯特理工学院退休教授约翰·阿尼惊叹舞蹈演员的协调性

罗切斯特理工学院退休教授约翰·阿尼（John Arney）在看完演出后激动地说：“这台演出令人惊叹，非常精彩！我喜欢舞蹈和音乐，（而在演出中）两者又是如此完美地结合在一起。”

“舞蹈演员的协调性和同步性是如此令人印象深刻。”第一次观看神韵演出的阿尼教授惊叹于神韵舞蹈演员们的高超技巧和协调性，他说：“更令人惊叹的是，那么多舞蹈演员同台表演，他们有的是从群舞中分离出来，单独表演，然后又回到群体中，与其他的舞蹈演员一起表演，期间过程，他们配合得天衣无缝。”

他还说：“神韵的舞蹈非常美丽。我意识到不同舞蹈取材于中国不同的区域，而其特色又各有千秋，如台湾阿美族舞蹈，与其它舞蹈的风格非常不同。我喜欢神韵舞蹈的多样性。”

阿尼教授感叹地表示：“人类基本上都是一样，都有同样的感受，有喜悦、悲伤、也有恐惧和希望，我从神韵中都看到了这些，这是人类共通的特性，我们应该共同分享。”

结束了罗切斯特的演出后，神韵国际艺术团将飞往欧洲巡回演出，首站的演出是三月十二、十三日晚荷兰海牙路圣特舞蹈剧院。更多神韵艺术团巡回演出的信息可查阅其网址：http://www.shenyunperformingarts.org/。