二零一一年二月八日神韵巡回艺术团在美国肯塔基州的路易斯维尔演出

美国肯塔基州的路易维尔市

肯塔基表演艺术中心

剧院服装设计师：为服装天幕设计所震撼

阿历克森•安德森和卡萝•安德森夫妇二人均为剧院服装设计师，在观赏了二月七日的晚会后，他们都对神韵的精彩演出赞叹不已，尤其神韵的服装和动感天幕的全新设计令他们倍感震撼。

安德森先生说：“（神韵演出的服装）太美了，实在是太美了！我喜欢她们的动作，华美的色彩，丰富的细节，还有袖子的设计和她们舞动袖子的方式！《云中仙子》舞蹈中的水袖非常精彩！”他表示自己曾为一场演出设计中国传统服装，神韵演出的服装对他很有启发，他说：“在这里我得以见到各种不同的剪裁方式、衣料以及款式。”

此外，二人对演出的动感天幕尤其感兴趣。安德森先生说：“我喜欢那些神仙降临的方式，当天堂在天幕上出现，人物从天堂降临下来出现在舞台上，然后离开舞台飞回天堂，这样的表现方式，将传说与惊奇融合到舞台表演中，很有意思！”

安德森太太也表示：“整台演出的技术水平让我赞叹！我从来没有看过一场演出的背景都是用投射天幕的。我真的很喜欢仙子、仙女们从天上降落，出现在舞台上，好神奇！我以前从来没见过！”

安德森先生还注意到精彩的动感天幕为编舞创造了更多的空间，他说：“许多演员同时在舞台上表演，但一点不觉得拥挤，而是让你看到各种细节，这点我很佩服。”

前舞蹈教师：彻底被征服　明年一定再来

瑞塔•伊斯顿（Rita Easton）曾经是一位舞蹈教师，她看完神韵演出后，被神韵所展现的正统文化所折服。

伊斯顿女士说：“演出太精彩了！服装也很漂亮。一个个小故事，短小精悍。他们都表达了同一个主题──正义终将战胜邪恶。什么样的舞蹈可以代表五千年的文化？那就是（神韵）一直在跳的，一直在保持的那些个传统。我彻底地被演出征服了，我明年一定会再来的。”

她尤其赞赏神韵演员们精湛的技艺。她说：“演员都特别出色。他们整体上配合得特别好，但是每个人又有自己的特色和丰富的面部表情。他们真的很出色。除了舞蹈演员以外，我也很喜欢男高音和女高音歌唱家的演唱。今晚真是一个愉快的夜晚。”

奥特女士表示，晚会深深打动了她的内心，她将把神韵推荐给每一个人。她说：“我的心被深深地感动了，我感受到了演出传达的天门大开的信息。太美好了！邪恶的坏人终将被淘汰，而好人则会去往天国世界。我们永远都要做正确的事情，永远永远。我真的是被深深地感动了。每个人都应该看神韵。因为她实在是太美好了，太美好了！”

画家：演出慰藉心灵

画家凯瑟琳•布莱恩特（Catherine Bryant）和先生约翰•布莱恩特（John Bryant）于二月八日观赏神韵在肯塔基表演艺术中心的第二场演出。中场休息时，他们表示，神韵与众不同的精彩演出让他们感到惊叹。

布莱恩特女士从事人物和风景画创作，在当地和朋友合开了一家画廊。她非常欣赏演出中色彩的运用。她说：“演出色彩非常亮丽，我尤其喜欢演员的服装，那是如此的多姿多彩。”

让布莱恩特女士印象尤深的是舞蹈演员的高超技巧。她说：“她们的舞蹈动作是那么的优雅和流畅，仿佛行云流水，我喜欢她们舞动衣服的方式。”她还说：“我平时练习瑜伽，因此我知道那些舞蹈动作难度很高。”

此外，布莱恩特女士特别提到，演出中演员们展现出了充分的活力，同时也让人身心轻松，她说：“演出让我感到心灵慰藉。”

歌唱家的表演也令布莱恩特女士感到与众不同。她说：“演唱家真是令人难以置信！我从未听过中文的男女高音演唱，这很吸引人！令人愉悦！”

企业家：穿越时空了解中国

对于以前从未接触过中国文化或是中国传统艺术的布鲁克夫妇来说，神韵艺术团精湛的演出无疑为他们打开了一扇全新的大门，从中他们学到了很多。

布鲁克夫妇观赏神韵晚会后赞叹不已

巴罗•布鲁克（Barlow Brooks）先生拥有一家金属元件公司，他表示这场演出的舞蹈和艺术的表达手法和其它任何演出都不一样。能够从另一种文化中看到创世的故事，非常有趣。

布鲁克先生说：“透过历史看不同民族的文化，我发现，整个世界上各个不同的民族其实是一样的。我们有一个共同的创世主，我们都在等待着创世主。尽管不同民族之间对于一些社会问题有着不同的看法，但是这也让我更加相信，无论我走到哪，我们遇见的人都是一样的。即使我们的文化不同，但是我们需要的、我们喜欢的、以及我们相信的东西其实都是一样的。我觉得能够穿越时空了解中国传统文化及其发展过程，这本身就是很可喜的一件事。”

布鲁克先生还表示，整场演出的编排非常和谐，能看得出来演员们花了很多精力排练。舞蹈充满了能量，故事情节也诠释得非常好，并且每个故事在演出前解释得很清楚，这非常好。

一旁的尔苏拉•布鲁克（Ursula Brooks）女士也深表赞同的说：“她真的和我以前看过的所有东西都太不一样了。我觉得这是完全不同的一种舞蹈表演形式，更有力量，技巧性更强，所有的演员们配合也很完美。我想过去的中国就是这样的。”

视觉艺术家：扫去脑中杂念　关注生命意义

视觉艺术家苏珊•克莱敏孜（Susan Clements）从事绘画和雕塑，她曾学习过佛教和道教。二月八日晚，她和退休的医学教授理查德•达勒姆（Richard Dallum）一同观赏了神韵巡回艺术团在肯塔基艺术表演中心的精彩演出。

谈到观看演出的感受，苏珊表示：“美丽、清新、激动人心！她扫去了你头脑中的杂念，让人更清晰直接地关注生命的意义。”“我以前不太清楚中国各个朝代的历史，晚会对我有所帮助。我想我会回去查一下课本，或我的关于艺术史的书，更好地了解一下朝代的更替。”

作为一个艺术家，苏珊对神韵的艺术性赞不绝口。她说：“我真希望自己能在剧场中变换位置，三百六十度全方位地欣赏这场晚会，从更高一点，更低一点来观察。还有，神韵乐团在乐池中演奏，我真想能看到他们的表演。我特别希望能从不同角度、不同方面来体会这场精彩的表演。一切都进行得那么迅速，每一个舞蹈演员我都想仔细关注，但同一时刻，我只能选定一个演员来专注欣赏。演员们配合默契，非常美。”

达勒姆教授也表示：“这是杰出的艺术作品！我从没见过这样的艺术表现形式。编舞非常出色！”

酒店经理：最迷人、激动人心的演出

酒店经理安琪•伯翰农本身曾是一位女高音演唱家，也会弹曼陀林、班卓琴和低音吉他。在观看完演出后她赞不绝口地说“整个演出太精彩了，太美了！从音乐到舞蹈，从服装到灯光都很完美！”

酒店经理安琪•伯翰农表示：神韵是激动人心的演出！

伯翰农曾经和家人一起出了十二张福音音乐专辑。她表示很欣赏神韵的歌唱家们。她说：“钢琴伴奏非常有水准。中国和西洋乐器的运用简直天衣无缝！有些乐器很不容易和其他乐器搭配，但（神韵乐团）却做到了，而且非常完美。演出前阅读节目册时，我无法想象东西方乐器结合的效果，但听了之后发现这样的结合方式使音乐本身更加完整。”

对于乐团和舞蹈的结合方面，伯翰农认为两者的联系是非常紧密的。“我知道这需要成千上百个小时的练习才能达到如此程度，音乐和舞蹈的配合是如此的协调、统一。我告诉坐在身边的朋友说，舞蹈演员的每个舞步都与音乐的音符节拍相吻合，这是需要花大量时间练习才能做到的。”

伯翰农会弹曼陀林、班卓琴和低音吉他，她表示自从在神韵小册子上看到二胡的照片后就一直对这个古老的中国乐器充满了好奇。“二胡的音色太优美了！这是我第一次听二胡独奏。我好象是被催眠了一样，当演奏结束时，我真觉得还没听够。二胡拥有很难用言语形容的音色，很有灵魂的音色，好象有人在二胡里哭一样。我很希望能近距离观察一下这个乐器。”

伯翰农曾看过很多演出，从百老汇音乐剧到歌剧，但神韵是自己所看过的演出中最迷人的（fascinating）。不论是从服装、音乐、每个节目以及整个演出都是最迷人的。最令她动容的莫过于《无悔》里那种难以言语的悲伤，虽然没有语言，但她仍然可以“感受到那种悲痛”。她说：“我希望所有人都能看看这个节目，让更多的人了解即使在今天，仍然有这样不公正的现象发生着。”

伯翰农还说：“《梅》这个节目里，服装和天幕配合得实在太完美了。舞蹈演员的队形变化很快，有时看上去象有上百个演员一样。在《金猴智收猪八戒》中，当孙悟空把月亮拉近时，我感觉自己就好象身临其境，（整个舞台）有如三维立体效果一般。”

最后，伯翰农表示这是一场非常“激动人心”（breathtaking）的演出。

副总裁：充满真实情感　编舞完美无缺

斯达曼（J.D. Starman）先生是一家脑波生物反馈公司的营销副总裁。他表示，自己非常陶醉于这场美妙的演出。“亮丽的色彩令人惊叹！我喜欢节目中表达出来的情感。我真切地感受到，晚会让人们了解了很多中国的历史和文化传统。那些舞蹈演员们富于表现力，他们做出的各种动作令人赞叹。那些高难度动作在他们做来显得如此轻而易举，以至让我觉得说不定哪一天我也能做到。”

斯达曼（J.D. Starman）先生和佩格•费尔德（Peg Fields）女士同来观赏神韵。“那美丽的色彩，演员优雅的舞姿，有如来自天堂一样。”

斯达曼还表示，他非常高兴能有机会来欣赏这场晚会。他从晚会中体会到，人应该保持乐观、行为的端正、坚定不移并生活在自由之中。他觉得这非常好。

与斯达曼先生同来的佩格•费尔德（Peg Fields）女士是位按摩理疗师。她看完神韵后激动不已。“那美丽的色彩，演员优雅的舞姿，如同来自天堂一样，让我应接不暇。”

“给我印象最深的是演员们是怎样表现情感的，比如那个母亲与儿子的故事，感情是如此明确地展现出来，你能清晰地感受到它。我感动得哭了。我能感受到他们在表演什么，他们的动作承载着情感，富有能量，激动人心。我能感受到他们要表达的东西。真是好极了。”

佩格表示会把神韵推荐给朋友们，她要告诉他们，“晚会中充满了真实情感，告诉人们发生的真实事情。我们经常觉得自由与生俱来，但很多人并不拥有自由。演出中的色彩亮丽，演员们的舞姿协调一致，非常美。我不知道编舞是谁，但一切都完美无缺。”

前芭蕾舞演员：演出象磁石般吸引我

丽莎•罗斯特（Lisa Royster）女士曾是圣塔菲芭蕾公司的芭蕾舞的舞蹈演员，热爱舞蹈的她对神秘的东方文化非常感兴趣。她和她的丈夫斯本瑟•罗斯特（Spencer Royster）先生表示，演出令人叹为观止、令人大开眼界。

罗斯特女士表示：“这场演出简直让我耳目一新，演出象磁石一样深深吸引了我。我迫不及待地想要去探索更多的东方文化（dying to find out）。”

他们对演出赞不绝口：“服装太美了。我喜欢那个色彩华丽的《梅》的扇子舞，也很喜欢那个《梦回大秦》里的兵马俑的舞蹈。我觉得人们以前都小看了男演员，实际上他们的表演非常有力度。他们的跳跃和演出时散发的能量都很精彩。不过当然了，我也很喜欢女子舞蹈。那个梅花的舞蹈真的很漂亮，还有女高音的嗓音也非常美妙。”