【明慧网二零一一年一月二十六日】(明慧记者王清汉综合报导)二零一一年一月二十日起,神韵巡回艺术团在美国密西根州底特律歌剧院演出了四天五场,给汽车城市带来了完美的艺术,剧场内春意盎然,欢快靓丽的水乡姑娘、威武雄壮的草原小伙,端庄娇羞的宫廷仕女,尽显勃勃生机和大千世界的无穷造化。 中国五千年仁义、善良等传统文化精神贯穿在舞台上,神韵艺术家的身韵和技巧,内在的道德修养,带领观众们一同穿越时空隧道,随着古韵悠悠,领略了西南边陲的彝族乡情、荡气回肠的大秦。观众随着大幕一次次的起落而惊叹欢呼,神韵艺术家们精湛的表演再次轰动底特律。 二零一一年一月二十三日神韵巡回艺术团在美国底特律歌剧院举行的第五场也是压轴场演出高朋满座。演出结束时全场起立鼓掌,与神韵演员挥手道别,祝愿明年再见。 |
二零一一年一月二十一日神韵巡回艺术团在底特律的第二场演出,观众被逗趣的小和尚引来阵阵笑声。 |
美国密西根州底特律市 | 底特律歌剧院 |
长笛演奏家: 每个舞步、每个手势都是完美 著名长笛演奏家吉卡女士(Ginka Gerova Ortega)是被美国《掌声演艺杂志》(Applause Performing Arts Magazine,USA)誉为:少有的能够把诗歌的意境、音乐的效果和个人的激情完美的融合在一起的演奏家。并被评为“罕见的艺术家之一”。 2011年1月20日晚观看了神韵巡回艺术团在底特律歌剧院的首场演出,她表示神韵传递了永恒的希望的信息,利用现代的高科技真实的再现了传统,每位演员,他们的每个舞步、每个手势,一切都是完美。 她表示神韵超出了美的境界:“我们像是走入了另外一个世界,非常神奇,令我们惊叹不已。演出藉高科技展现了古老的传统。(演出中)我们看到仙子从天而降,如同真的一样。她让我们看到了一个我们从来没有见过的中国。” 吉卡女士表示他们看过很多演出,看过很多国家的演出,但是神韵传递的信息是今天这个忙忙碌碌、机械化了的时代所有的人都需要的。她表示,她和先生感受到了神韵传递的美丽、希望、爱和自由的信息:“演出传递的信息非常非常强大,触动了每一个人。” 吉卡女士认为,神韵告诉了我们希望是什么,“这个希望如此美丽,连续两个小时沉浸在这种美丽中,我们好象都被更新了。我们都变的不同了。我们都更美丽,更爱他人。” “我们在寻找生活中的希望,(神韵)就是这样的一个礼物,这个礼物就在这里,只要你来看,她就在你面前。” 她说:“一些特别的人必须经历重重磨难,把这一信息告诉了世界。我们希望更多更多的人们来看演出,因为最终我们携起手来,相信彼此。” 她最后向演出所有参与者表示感谢,感谢他们所传播的这种希望的信息。她认这就好比大戏的最后一幕,生命中所有的力量集结在一起。这种美的力量,希望的力量,爱的力量,自由的力量,这些信息是永恒的。 法律中心总裁:非常经典,一切都是完美的 总部设在密西根安娜堡的美国著名非营利律师事务所托马斯•莫尔法律中心(Thomas More Law Center)总裁兼首席律师理查德•汤普森(Richard Thompson)在观看神韵后表示,演出非常完美,他明年还会再来观看演出。 托马斯•莫尔法律中心(Thomas More Law Center)总裁兼首席律师理查德•汤普森(Richard Thompson) |
他说:“我第一次观赏神韵,这是一个美妙的演出,舞蹈完美,服装色彩鲜艳。我喜欢每一个演出,每个表演真是浑然天成地结合在一起。” “一切都是完美的,非常经典,完美的舞蹈,服装漂亮,色彩丰富。我想不论男女老少都会喜欢。” 理查德•汤普森律师所管理的托马斯•莫尔法律中心是美国著名的保守派非营利律师事务所,中心里很多律师拥有全国性的知名度。 歌剧导演:舞剧呈现中国恢宏的历史 莱昂纳•伊凡尼斯基(Leonor Ivanitzsky)女士是一名来自俄罗斯的著名艺术教授、歌剧导演和戏剧导演,目前在密西根大学担任访问学者。 她看了神韵演出后表示:“我非常惊讶神韵演出是那么好,神韵演员高超的技巧令人难以置信,我非常自豪地能看到神韵的演出。” “我看得出来,神韵通过短小的舞剧呈现中国恢宏的历史。我感受到故事对我们意味着很多,虽然我们不太熟悉中国历史,故事让我们了解传统的中国。而我更喜欢的是,每个节目主题不一样,各有独立的主题和单独的剧本,但他们之间有一条链贯穿其中。” “演出的服装非常精彩,天幕很杰出,画面非常美。”她感叹的说,“我非常惊讶舞台上有这么多杰出的舞蹈演员和这么杰出的演出。” 歌剧院创始人:整体的呈现,演出非常高超 底特律歌剧院院长的夫人Karen DiChiera女士是歌剧院创始人之一,曾经经营歌剧院多年,现在是歌剧院社区项目的主管,经常参与上流社会活动,并资助推动本地艺术界的发展。 底特律歌剧院创始人Karen DiChiera女士(后排右)和友人及友人的中国领养女儿在神韵广告牌前合影留念。 |
Karen DiChiera女士表示:“第一个印象是神韵乐团是个很有规模的乐团,我们在音乐学院学习音乐时,也了解一些中国的乐器,但和今天剧场里看到的演出是不同的。我注意到音乐中有很多打击乐。我还喜欢神韵采用的五声音阶,声音非常美。” 她认为神韵的舞蹈很有特色,“我注意到大多数舞蹈节目,有的是男子舞蹈,有的是女子舞蹈,也有一些舞蹈同时有男女演员,但大多数舞蹈是男子舞和女子舞轮流的,就象一场声乐合唱组合,让人觉得很舒服而具有特色。 ” 她说,还有舞台天幕很奇妙,有很多动态的动画,“整体的呈现,整台演出非常高超。” 议员:神韵引领进入不同的世界 密西根州第四十四选区众议员艾琳•寇沃奥(Eileen Kowall)表示,神韵引领她进入了不同的世界,让她想更多的了解中国文化。 密西根州第四十四选区众议员艾琳•寇沃奥(Eileen Kowall) |
艾琳•寇沃奥说演出非常美,令人惊叹。她认为神韵有很多方面都很突出,对演出中的一些高难度的舞蹈动作印象深刻,她说演出非常流畅,非常优雅。她对《金猴智收猪八戒》印象深刻,她认为这个节目很有创意,令人惊叹,特别是猪八戒跳起来逃回洞中的场景。 她表示神韵传达了非常强的信息,记住历史,找回文化,摆脱压制等。但这些信息不是硬塞给你,而是以一种非常有说服力的方式表达出来。她说:“我度过了非常快乐的夜晚。 ” 区参议员:全底特律都该来看神韵 一月二十一日,美国神韵巡回艺术团在美国底特律歌剧院举行了第二场演出。密西根州第十五选区参议员麦克•寇沃奥(Mike Kowall)享受了一个快乐的夜晚。 密西根州第十五选区参议员麦克•寇沃奥(Mike Kowall) |
寇沃奥说非常喜欢演出,颜色绝妙,舞蹈和音乐也都非常好。他说自己去过中国,知道那里人民没有信仰自由,政府控制人们不能做很多事情。他很高兴看到神韵恢复传统的努力,“因为如果你忘记了你的历史,你就忘了你现在在哪里”。 寇沃奥议员说自己很喜欢天幕,特别是天幕上虚拟人物和真实演员之间的配合:仙女从天上飞下来,然后演员从台上出现了,对美国观众而说这很新鲜。他觉得神韵的编舞非常好,配合也好,她最喜欢舞蹈《梅》,“那种色彩,太有趣了”。最后他说:“全底特律的人都该来看神韵。 ” 哲学教授:表现光明、和谐、优雅和幽默 雷蒙教授(Dr. Raymond Pfeiffer)是一位哲学教授,一月二十三日偕夫人观看了神韵巡回艺术团在底特律的演出后,惊喜的说:“这是非常精彩的演出,她的迷人之处就是表现光明、动感、和谐、优雅和幽默。许多歌舞及民族文化的演出,是如此的自然和愉悦,我被她迷住了。” 雷蒙教授夫妇观看了艺术团在底特律的压轴场演出 |
他说:“演出所表达的信息是中国正统文化的再生,展示中国文化的辉煌。从远古到今日,从一个古老的王朝到现代,从许多方面展示了中国文化,这是非常有趣的,与众不同且迷人。明确指出了万物的归途,这是演出所传递的一个非常乐观的讯息。” 雷蒙的夫人艾莉莎(Elisa)是一名物理学家,她说:“这场表演令我感到震撼。表演是那么的美丽,高雅且不失幽默,舞蹈和歌唱更是超人般的杰出,我今天看到的服装完全超越了我在所有歌剧中看过的服装,华贵的服装搭配着舞蹈,美丽的色彩搭配舞蹈演员的表演。整体来说,这场表演非常动人且足以改变人心。” 艾莉莎说:“我从演出中看到了古老的智慧,我觉得这对于文化的重建来说是非常重要的支柱与希望。”
|