【明慧网二零一零年四月二十七日】(明慧记者紫竹巴黎综合报道)二零一零年四月二十四日晚,美国神韵巡回艺术团在巴黎的首场演出圆满落幕。艺术之都巴黎的观众在演出中与演员互动频繁,掌声与喝彩声不断。享誉世界的美国神韵艺术团第四次莅临巴黎,以精湛的中国古典舞和民族舞等形式,诠释上下五千年中华神传文化,使巴黎人看到一个让炎黄子孙骄傲的中国。 法国议员看到富有文化深度的中国 四月二十四日晚,法国国民议会议员勒弗朗(GuyLefrand)偕夫人观看美国神韵巡回艺术团在巴黎的首场演出。 法国国民议会议员勒弗朗(GuyLefrand)和夫人 |
法国国民议会议员勒弗朗(GuyLefrand)接受本报记者采访时表示:“我第一印象是,神韵壮美至极!第二印象是,(神韵)让我们看到了一个非常不同的中国,非常的正面,让人感到惬意,使人渴望了解更多。” 他补充说:“今天人们所看到的中国的形象完全不同。人们对中国人的印象是大量工作,而少见其文化层面;而神韵所展现的中国文化层面是我们最喜欢的,看到了一个非常开放的中国,我敢说,这是一个非常富有文化深度的中国,这与人们通常对中国的印象大相径庭。” 星级舞蹈演员:“真正的文化是珍贵的宝石” 娜捷塔·科司唐可(NadejdaKostenko)曾是乌克兰基辅歌剧院的星级舞蹈演员。四月二十日星期六与丈夫贝洛·科司唐可一起在巴黎会议中心观看了神韵演出。 星级舞蹈演员娜捷塔·科司唐可和先生 |
她谈到神韵表现的中国文化时说:“作为舞蹈演员我尊重真正的文化,真正的文化是从来都不会过时,她们犹如珍贵的宝石,钻石。” 对演出中法轮功反迫害的节目,娜捷塔·科司唐可表示惊愕。她说:“我注意到舞蹈表现了(中共)对神圣事物缺乏尊重,对修行和宗教的强暴。我有信仰,对我来说这是纯净的,这是我的源泉。” 资深媒体人:神韵晚会已经成为中国舞台艺术的经典 法国国际广播电台原中文部主任,资深媒体人吴葆璋先生在看过演出后有所感言。 资深媒体人吴葆璋先生 |
“我觉得经过这短短几年的实践,神韵晚会已经成为中国舞台艺术的经典。神韵这台晚会所耕耘的、所播种的是传统的价值准则。神韵是足以把社会的文化道德水平向上提升的舞台艺术。这台晚会尤其使我深刻地感到,中共的迫害和镇压反而把法轮功推上了历史和道义的制高点。” 世界台商会会长:自由才能产生伟大文化 世界台商联合总会会长蔡国泰在神韵晚会后主办方的招待会上 |
世界台商联合总会会长蔡国泰表示,神韵“表达了中国传统的文化,也表达了各地区的不同的民族的舞蹈、音乐结合在一起。”他说:“我们一个伟大的民族里面就是要有一个容忍、要有一个融合,融合各个不同的文化,各个不同的信念,在一个自由的框架之下,大家共同生活在一起,才能产生一个很伟大的民族,才能产生一个很伟大的文化,就象中国文化延续了5千年。” 艺术节企划人:高难技巧让法国人叹服 贝尔纳.菲弗尔-达榭(BernardFAIVREd’ARCIER)是里昂双年活动主席,曾经是亚维农艺术节等许多大型艺术节的企划人,他形容这场演出是一场对悠久传统的完美综述。 大型艺术节的企划人贝尔纳·菲弗尔-达榭 |
菲弗尔-达榭从演出中看到“形式的完美”,“演出技艺高超,表现得淋漓尽致”,他非常欣赏演员们动作的精准,腾挪翻转的完美,和动作的一致性,“神韵的演出是中国舞蹈中各种技艺的精华”。他为表演的质量感到非常吃惊,认为舞蹈表演、高难技术的表演都是顶级水平:“他们表演的高难技术都是中国特有的,这些让法国人感到吃惊,震撼和深深折服。” 菲弗尔-达榭希望有一天成千上亿的中国人也可以看到神韵演出。 舞蹈演员:水平实在太高了 舞蹈演员维尔金尼.博洛(VirginieBelot),和弟弟一同来观看演出,作为给他的生日礼物。她说,这是很美的一场演出,服装很美,编舞也很美,舞蹈演员们都实在太出色了! 舞蹈演员维尔金尼.博洛 |
她还说,我是从事舞蹈工作的,我真的觉得这演出很好,舞蹈的水平实在太高了,编舞太漂亮了。现场的乐队也很好,这样可以直接配合舞蹈演员。 天幕给舞蹈增加了一个舞台设计,有一些舞蹈能看见背景里飞来一些人物,随后就看到他们真正的来到舞台上,这很令人震惊,增加一些特技,真的很令人喜悦。 我之前只了解一点点中国文化。今天我看到了它内涵了很多的信仰,坚定的信念,恒心。而且总是有希望,至少我是这样看的。 大陆华人:从没看过这样的演出 从大陆来巴黎出差的刘先生,五十多岁的模样,演出结束后他在剧场外迟迟不想离去。记者走过来请他谈谈对晚会的感受,他一副深有感触的样子,并字斟句酌的说:“真的很好,以前没有看过这样的中国传统的演出,真的很好。” 他对节目中有关信仰法轮功的人受到迫害很受触动,他说:“我相信良心,做事不可以不问自己的良心。”最后他说,很巧,明天他就要结束工作回国了,在回国的前夜,能看到这场演出,可见真有缘份。 神韵巡回艺术团25日在巴黎进行第二场演出后,转道比利时、南欧、东欧等地继续巡回演出,直至6月份离开欧洲。
|