传统国画艺术夫妇：优美而壮观　传递到中华文化的精深

在中部地区领导澄怀画会多年的传统国画家张明善，在十八日午间协同夫人第一次观赏神韵的演出。相当重视水墨正统技法的他认为独树一帜的神韵就是中国文化特色的精华：「里面结合了舞蹈、音乐、服装设计、天幕，是世界歌舞文化中的佼佼者，舞蹈非常优美而壮观，让人看了以后，深深感受到中华文化的博大精深。」

国画家张明善（右）夫妇

张明善积极推展正统花鸟水墨画多年，认为水墨的菁华在于线条之美、墨彩之韵、结构之律动，必须一步一脚印磨练技法。具备着天生的艺术家敏感度，观察入微的张明善在看完演出后，滔滔不绝地表露出他对神韵的极度赞扬：「天幕与舞台搭配的非常和谐一致，服装的设计除了中国固有的形式之外，还结合各个不同民族的地方特色，非常漂亮且多样化。」

「从舞蹈的内容上来讲，她把各民族跟大地一起的生活透过歌舞表现出来，变化非常的丰富。艺术本身就是要心领神会，从生活的环境里面去感受，中国人对大自然讲求是天人合一，所以这种结合是一种非常独特的文化表现。」

张明善先生同时也对神韵中西合璧独特的音乐表现力，以及强调基本功的舞蹈动作颇有感触：「里面的音乐传达了各地民族对大自然的直接感受，亦即充份反映中国各地民族对世界的感受，这种音乐舞蹈应该被发扬光大。尤其是这个团体，她能涵盖这么多的民族，舞蹈动作也各有特色，同时将舞蹈演员训练得这么好，年纪都非常年轻，功夫底子却非常扎实，舞姿也非常动人优美，非常不容易。」

一旁的张夫人则赞叹声乐演唱家的声音以及舞蹈都赞不绝口：「声音既厚实而宏亮，发声法、表达、意境上都非常的好。服装的搭配、色彩、设计都非常的赏心悦目，同时又涵盖各个民族。」最后她还对演员们扎实的舞蹈功底表示佩服至极。

看了神韵的演出，张明善坦承自己萌生出一股希望：「我有一种感受，希望中华文化能够多多地被挖掘、被创造，然后在世界的文化舞台上发扬出来。中华文化地广博大而且民族众多，结合在一起将是非常一股庞大的洪流。」

台湾省木雕冠军艺术家：展现中国风格的一场完美演出

二零零三荣获台湾省木雕创作比赛中荣获第一名殊荣的雕刻家刘昌宏，四月十八日下午带着全家来到中兴大学蕙荪堂观赏了神韵的精彩演出。他说：「神韵可以端正社会风气和教育，是全民可以参与的一个盛会。」

已经是神韵座上常客的刘昌宏，每年都会从南投来台中观赏神韵的演出，他说：「很喜欢舞蹈节目，因为她具备民族性的特质，演员的服饰、表情、动作展现各民族的一个色彩，而且也是展示一个中国风格的一场完美的演出。」

最让刘昌宏触动的节目，他说是歌曲所诠释的意境，配上字幕更能明白歌词传达的意念，由声乐家来演唱，真的是触动人心。他特别强调：「神韵的演出非常的好，我的教授朋友们也都是这么说。」

大学美术教授：让人摆脱对传统文化的成见

台中教育大学美术系教授林钦贤姿态谦卑，以学习姿态来到神韵的场中：「今天看了之后发现，了解原来汉文化有很高深层次的艺术技巧或语言。神韵把她运用得很灵活，诠释了我们自己的文化跟文本，很感人。」

台中教育大学美术系教授林钦贤（右）

林钦贤的研究领域主要是西画，看了神韵之后反而唤起了他自己的文化意识：「我自己算是一个纯汉人，但是对自己的文化不敢说很认识。自从当学者以来都是在研究西方绘画，现在回过头来再看神韵，自己觉得很不好意思。」

对于神韵所表现的传统文化以及艺术价值，林钦贤赞叹不已：「舞台效果好得没有话讲，服装设计又是一个非常专业的领域，里面服装的造型、面料、线条和舞蹈语言搭配得相得益彰。看到（神韵）这样的一个展现，摆脱了我以前对传统文化的一些成见。」他透露自己印象最深刻的两个节目就是文化价值意涵浓厚的《武松打虎》，以及传统民间风味十足的《手绢舞》。

他接着表示：「我最敬佩的是舞蹈演员还有音乐家们之间天衣无缝的配合，可以想象这得经过多长时间的锻炼，还得有极高的天分，才能做出来这样的效果，所以我为他们感到很骄傲，感到很骄傲。」

在教育大学任教的林钦贤认为神韵的教化功能不可轻忽：「神韵不单是在艺术语言的表现上无法挑剔，她诠释出来的善念，对大众有相当大的感染力。用这样的艺术语言来诠释人们心中高等的灵性，做得非常成功。」

台中木笛合奏团团长：演出呈现完美与无私

台中木笛合奏团团长、台湾妇女团体全国联合会常务理事王琼枝，与友人托儿所所长陈冠伶在一同看完神韵十八日午场演出后，也表达了作为艺术家的感动，这场文艺与性灵的飨宴使她内心澎湃不已：「让人惊讶！听到现场的乐团伴奏，整个曲目都是配合剧情所编出来的，编曲如此之精致、气势宏伟，让人感到震撼。」

台中木笛合奏团团长、台湾妇女团体全国联合会常务理事王琼枝

「这是一场视觉听觉的心灵的飨宴，整个曲子与节目，都具有非常安定和谐的力量，尤其是故事性的题材，更具有社会教化的功能，整个演出呈现出完美与无私。」

王琼枝呼吁应该带全家来看神韵晚会：「这真的是一场令人感受非常深刻，且有韵味的演出，应该要带亲朋好友来参与这场心灵的飨宴，充实我们的心灵。」

与王琼枝同行前来的托儿所所长陈冠伶，也表示了自己看完表演之后澎湃而兴奋的心情：「我到现在内心还是很澎湃，演出刚一结束，我就立刻打电话给好几个朋友，请他们也要来看，可见她有多么令人感动。」

相当注重国家未来主人翁心智发展，经营的托儿所亦颇具特色的陈冠伶补充道：「中国有十三亿的人口，却没有机会欣赏到这个飨宴，很可惜，神韵真的值得分享。」对于这一点，王琼枝也深表赞同：「艺术是无国界的，里面的精神值得大家学习，艺术不应该被政治化，让大家都能够欣赏这么棒的音乐与艺术的飨宴。」

国家级画家：仿若神佛自天而降

曾获得台中县美展第一名并入选二零零八年台湾国展的画家陈月旦，经由邻居介绍前来神韵今天午场的演出，观赏节目之后她表示深受震撼：「神佛从天降临在舞台上，仙女（菩萨）也从舞台侧边进入舞台时，那一幕让我感到太震撼了，简直好象是真的一样。」

画家陈月旦（左）

没有任何宗教信仰的陈月旦认为神韵的演出很真实，但令人震撼：「那位母亲因为坚信佛法遭受迫害，后来被神佛拯救（接走），最后自己也成佛的这一幕，令人感到很震撼、不可思议。」

「一般的表演节目，声光效果过于杂乱，其实反而干扰了我们看演出，但神韵所打出的光线非常稳定清晰而柔和平静，让我可以清楚看出舞蹈演员的表现，每一个演员的动作都精准绝美，我仿佛是亲眼目睹了从天而降的神佛与仙女。」

陈月旦自幼对艺术方面的才艺都很有兴趣，除了绘画，她也喜爱摄影，并学过十多年的舞蹈。她对神韵纯正的民族舞蹈赞不绝口，不时双手上下比划着，可以感受到她的兴奋与对精彩节目的投入程度：「我很久没看过这样纯粹的民族舞蹈了，都有点想一同飘然起舞，已经融在其中了。」

「还有中华传统故事中的道德与价值内涵，可以启发人的本性与道德观，里面的歌唱节目非常动听，歌词也很有意义，引人深思。」

本身是台湾省印象写实协会、台中县艺术教育协会一员的陈月旦，特别注意到神韵的天幕色彩与构图：「天幕每个部份都很棒，不管是远近距离还是色彩的表现，不但平衡而充满立体感，也会让人的心灵产生宁静的感觉，这些景色画面让人，身心灵起平和的作用，那种优雅、美妙与律动的感觉，让人言语见拙，无法形容。」

丝韵西画协会会长：神韵美化人的生命

目前是丝韵西画协会会长，也于空大、社大教授油画的法国沙龙协会暨丝巾研究会理事曾淑慧，看了十八日台中晚场的演出之后表示，神韵风采不但令人心旷神怡，境界也可说已经炉火纯青。

油画家曾淑慧

「晚会让人心旷神怡、赏心悦目，里面宣扬中国传统文化，编舞已经炉火纯青，尤其是背景（天幕），声韵各方面都配合的很好，每一出剧目都有她的特色，也有更深的内涵，都有让人感动得地方，这方面需要有文学基础的人去把她写出来，她的舞蹈精神时而天真无邪，时而韵味无穷，时而表现中国典雅的深沉特色。」

最让曾淑慧感动的则是二胡的演奏：「因为我画画喜欢画入很宁静很深远的境界，戚晓春二胡就有深入我心的那种感觉。」

对于功底到位的舞蹈表演，曾淑慧也很赞美有加：「例如《苗乡秀》，那些舞蹈演员戴着银饰，应该是很凝重，却没想到她们表现得那么潇洒、俏皮而轻妙；霓裳羽衣舞（《仙娥起舞》）的时候，真的有飞天的感觉；而歌唱的表演，起到了让整个在座的观众共鸣的效果。」

本身相信轮回存在的曾淑慧，感到神韵的演出以及里面的歌词对她在生命的认知上有更大的鼓励作用：「我深信轮回，所以在人生、世界的每一个角落，都应该去结你的善缘。我觉得神韵很好，应该在世界各地多加发扬，这样不但能够宣扬中华文化，也能把好的人生观带给世人，美化人生。」

诗人：出乎意料之外的好

对书画、易经五术等传统文化颇有研究的诗人袁治平教授看完四月十八日下午神韵艺术团的演出后，感到神韵演出出乎意外的好：「这些音乐、歌唱、舞蹈的动作，甚至排场，都是让我觉得是很出乎意料之外。」「不但是中国文化，而且还是传统的中国文化，传统的美学。不管是舞蹈的动作或是音乐的表现，都相当淋漓尽致，所以我说，比我想象中的还要出乎意料之外的好。」

诗人袁治平教授

他没有想到在物欲横流的今天，还有人能够从事传统的文化艺术：「在现在这种所谓的现代文化里面还能够有人在从事这种传统的文化的艺术，我觉得是很难能可贵。」「对她（神韵）的这些内涵、这些舞蹈的动作、这些音乐，甚至于整体的这种气氛，当然是很感动啊！」