【明慧网二零一零年四月十三日】(明慧记者杨思源综合报道)二零一零年四月十一日,神韵巡回艺术团在北欧巡回的最后一场在挪威首都奥斯陆落下了帷幕。神韵晚会中优美舞蹈讲述的一个个故事,展现中华多民族的风采,中西乐器合璧演奏出的动听乐曲,饱含深意的歌词,还有演出的服装,舞台上呈现的色彩都让观众赞不绝口。有观众认为:“要了解中国传统文化,就要看神韵。” 舞蹈家:神韵体现了中华文化的精髓 舞蹈家弗兰克•努宝尔(Frank Neubauer)和太太一起观看了神韵晚会,他认为神韵是高水平的演出,节目的编排非常杰出:“神韵的节目真是水平太高了!整个舞蹈编排,队形和舞蹈动作非常和谐,音乐的配合也恰到好处。从我所有的经验来看,节目的编排非常杰出!” 舞蹈家努宝尔先生:节目编排杰出,传递清晰的精神层面的信息。 |
而他更赞叹神韵节目传递的精神方面的信息,从中体现了中国文化的精髓:“我很赞叹神韵演出中贯穿的精神层面的信息,节目从始至终信息非常清晰。比如轮回,天上的王下世完成他们神圣的使命,尤其在当今这种绝对拜物主义的环境下,更反衬了神韵演出的境界已经升华到更高的层面,体现了中国文化的精髓。” 他谈到中华文化可以从内心转变一切:“现在的中国是共产主义统治,但这不是真正的中国文化,中华文化会从内心转变一切,通过心灵和思想,直到把真正的中国变为永恒。” 从事教育工作的玛瑞特•努宝尔夫人觉得神韵舞蹈的美来自内心:“神韵舞蹈的灵魂从演员的内心体现出来,那么美,那么和谐。这种对美的渴望,很具欣赏性。那些动作就象同一个人在舞动,个人和整体搭配得非常协调。绚丽的色彩,一切都那么美。展现了中国不同地区、民族的服装和特点。我明年一定还会再来观看演出,真是太美了。” 弗兰克•努宝尔先生想向所有神韵艺术家们送上祝福:“最后我想向所有神韵的艺术家表示最衷心的祝福!” 英尼克•普鲁特是一名舞蹈教师,她说:神韵演出是每个舞者的梦想:“动作非常的自在,我十分震撼。我认为神韵演出是每个舞蹈演员的梦想,能够看到这样和谐的配合。空间、编舞、色彩、音乐和舞蹈,所有一切,给人一种耳目一新的感受。” 业务经理:神韵节目富有内涵 艾斯朋•林格拉(Espen Lyngra)是甲骨文(Oracle)电脑公司的咨询业务经理。神韵的演出让他得到了视觉,听觉上的享受:“我最喜欢的就是那个首饰叮铃叮铃响、女子演员们身穿蓝色服装的舞蹈(指《苗乡秀》),这个舞蹈真的很好,我特别喜欢。我也喜欢演出的其他部份,就是那缤纷的色彩,用色特别绚丽,给人留下深刻的印象。中国乐器,如二胡我也很喜欢。中西方乐器的合奏也很出色。整台晚会自始至终具有连贯性,这也很好。” 业务经理林格拉:从神韵中发现了中国文化的价值观。 |
但是让他感触更深的是神韵舞蹈,歌曲深刻的内涵:“舞蹈背后的哲理,特别是歌词翻译成了挪威语,可以让人去思考歌曲背后的内涵,赋予演出更多的深度,除了视觉的展现外,还表达了内涵。这和其它类型的舞蹈完全不一样,赋予了舞蹈更深邃的内涵,这非常重要,也是我喜欢神韵演出的原因。” 神韵让林格拉先生对中国文化有了更多的了解:“观看神韵演出对我是一个很有意义的体验,我对中国文化和舞蹈有了更广泛和深入的认识。我觉得我发现了一些中国文化的价值观,如拨开迷雾找真相。那些歌曲、歌词、句子背后的智慧,对我们来讲是一份礼物。这就超出了表面的、仅仅作用于视觉效果的内容了。” 神韵用色精彩之极 托夫•斯登波特(Tove Steinbolt)女士从朋友那里得知神韵的消息后,就和孙女一起观看了神韵演出。她教授色彩知识和相关心理学,谈起神韵也从色彩开始:“神韵美丽之极。看到这演出的颜色,实在叹为观止,难于言辞,因为节目的色彩运用如此精彩……如此精彩……我以前从未见过这样的色彩应用。” 斯登波特女士和孙女一起观看了演出:色彩运用如此精彩。 |
斯登波特女士希望能有更多人观看神韵:“我孙女说演员不象在走,象在漂浮,真是美丽极了。她最喜欢展现天使的天幕。我会把神韵推荐给朋友们,一定会。明年我们会有更多人来欣赏神韵。一切节目都完美极了。” 时装师:神韵服装色彩绚丽 作为时装师,安娜•莉莎扬戈(Anne Lisepyangen)对神韵的服装特别喜爱。她说:“神韵服装色彩如此绚丽,简直让人惊喜。 莉莎扬戈女士(右): 非常欣赏神韵用这种特别的舞蹈方式来呈现文化。 |
她也特别欣赏能够展现文化历史的中国古典舞:“非常欣赏神韵用这种特别的舞蹈方式来呈现文化,这在西欧或是整个欧洲都看不到的。非常古典,非常传统,真的是非常非常好。节目非常精彩,没想到神韵会用如此高雅的方式,来表现文化和历史。整台演出,无论是色彩还是个体配合,都是如此美妙,令人惊叹不已,还有节目之间主持人的介绍,也扣人心弦,非常有趣。” 演出结束后,艺术家们四次谢幕,很多观众表示期待明年再看神韵。神韵巡回艺术团将在四月十四,十五日在德国德勒斯顿继续欧洲的巡回演出。
|