【明慧网二零一零年三月十八日】(明慧记者章韵综合报道)风靡全球的神韵艺术团于二零一零年三月十六日晚首度莅临美国犹他州滑雪胜地奥格登(Ogden),在该州最古老的剧院“皮日埃及剧院”(Peery's Egyptian Theater)拉开了在此地三场演出的序幕,演出以其精湛的中国古典舞和民族舞等形式,诠释上下五千年中华神传文化。 奥格登市这座人口不到八万三千人的小城,以滑雪圣地而闻名,这里在历史上也曾是非常重要的铁路枢纽服务城市,至今仍有众多历史性建筑,皮日埃及剧院就是其中之一。 在演出中,艺术家们杰出表现以及精美绝伦而内涵丰富的节目,受到满场观众的赞誉。剧院里掌声不断,素来保守的犹他民众终于放下心中的拘谨,把对演出的喜爱通过掌声和欢呼声充份地表露了出来。 政要褒奖 市长赞叹 Taylorsville 市长拉斯‧瓦尔(Russ Wall)对神韵演出赞叹不已 |
演出前参众议员等政要发出贺信,感谢神韵国际艺术团莅临犹他,给犹他民众带来一场艺术盛宴。奥格登市长还特地褒奖三月十六日为“神韵艺术团日”。 联邦参议员奥林‧哈奇(Orrin Hatch)在贺信中表示,很高兴神韵艺术团能来犹他州演出。他说:“让人屏住呼吸的中国古典舞蹈和音乐演出能来犹他,是我们的荣幸。” 联邦参议员罗伯特‧贝内特(Robert F. Bennett)说:“这样一个真正传统中国音乐、舞蹈、艺术和服装的(演出),是一个美丽和鼓舞人心的经验。” 当晚,Taylorsville 市长拉斯‧瓦尔(Russ Wall)与太太一同前来观看演出。他在接受采访时多次赞叹:“这演出非常美,演员们才华出众。我很喜欢。” 瓦尔表示,自己是第一次观看这样讲述中国文化的晚会,演出中的中国古典舞非常美,“舞蹈的表现力很强,又非常优雅,非常美。我很喜欢。”他特别喜欢舞蹈《弓箭》,“这舞蹈给我留下了深刻的印象,非常美。”他又重复了一次:“演员们才华横溢。这是一台精彩的晚会。” 瓦尔还说,“晚会上的音乐也很优美,他们具有非凡的才能。我希望我能具有他们这样的才华。”他听出了现场伴奏乐团中,有他不熟悉的乐器。他赞叹乐团的演奏很了不起。 瓦尔表示,看到在上半场中有一个展现法轮功学员在中国大陆遭受迫害的节目,“很悲伤的故事,我知道了这个迫害还在继续,这令我愤怒。我痛恨在任何时候迫害人民。要让人们知道迫害还在发生。”市长对这个节目中所叙述的善有善报结局非常赞赏:“这个结局很美,我相信善有善报。” 奥格登市长夫人:晚会有丰富的文化内涵 奥格登市长夫人莫莉卡(Monica)和女儿丹莉尔(Danielle)一起前来欣赏了十六日晚的神韵演出 |
演出前,奥格登市长马修‧戈弗雷(Matthew Godfrey)褒奖三月十六日为“神韵艺术团日”。十六日晚,市长戈弗雷由于当晚的市议会而无法前来观看演出,夫人莫莉卡(Monica)和女儿丹莉尔(Danielle)一起前来欣赏了第一场神韵晚会。 莫莉卡表示演出是令人惊叹的美丽,“晚会太好了,我建议所有的人都来观看!”“舞蹈非常精彩、服装非常精美。让我也了解到中国。我发现,所有的舞蹈演员们面带美丽、平和的表情,我喜欢观看他们的表情。” 莫莉卡说自己年轻时学过舞蹈和体操,她将告诉先生和亲友:“晚会美得令人惊叹 、难以置信,晚会有丰富的文化内涵,还可以了解真正的中国舞蹈。” 市长的女儿丹莉尔学习体操一年多,她说:“我非常喜欢神韵晚会,我喜欢那些舞蹈,喜欢所有的舞蹈,我也喜欢那些服装。” 丹莉尔表示,在演出中,她感到舞蹈的动作“非常难,但非常优雅。而音乐也非常美。”她赞叹:“那些舞蹈演员技巧高超!”她也希望自己以后能像神韵舞蹈演员那样的优秀。 芭蕾舞演员:所有人会用全身心拥抱神韵 芭蕾舞演员西迪乔治说,神韵非常美,所有人(观众)都会用全身心拥抱她。 |
芭蕾舞演员西迪•乔治女士观看演出后说:“演员具有的力量让我感动,每个演员都具有那种内在的力量,让舞蹈更加出神入化。”西迪感叹:神韵非常美,所有的观众会用全身心拥抱她。 西迪说:“我非常喜欢舞蹈中的故事,舞蹈充份表达了故事情节。女舞蹈演员的温柔和男舞蹈演员的阳刚,给人非常壮观、典雅、美丽的感觉,令人震惊。” 西迪表示:“今天是我父亲的生日,我们一起观赏神韵来庆祝他的生日。他曾经是舞蹈演员。而我现在也还在跳舞,我跳的舞跟今天看到的风格完全不同。能看到不同文化的舞蹈,非常好;能够了解、学习,非常有益。” 前空军基地官员:看到了古老的中国和现在的中国 前空军基地官员Pat Bearde与先生Jim Bearde都表示非常喜欢神韵晚会。 |
Bearde女士原是空军基地公共关部的官员,现在已退休。她对演出赞不绝口:“晚会非常精彩。我喜欢晚会的编舞、服装等。” Bearde表示令她兴奋的是:“我从晚会中学到了中国的文化传统,中国的传统与美国的完全不同,给我留下了非常深刻的印象。我喜欢舞蹈中的故事,不仅具有娱乐性,而且非常有教育意义。” Bearde先生是前空军质管经理,也已退休。他说:“晚会很美,服装美。演出传递的信息非常好。”他表示,以前了解的是红色的中国。在演出中,他看到了古老的中国和现在的中国。 Bearde女士用手比划着女舞蹈演员的动作表示,演员们的舞姿,她们的手势很优雅,又很别致。她说:“最让我感动的是关于中国人信仰方面的节目。还有演出的服装非常绚丽。她们的舞蹈技巧是一流的,令人震惊。” 夫妇俩都表示,会将这台晚会推荐给更多的人。
|