【明慧网二零一零年十二月十九日】(明慧记者刘文新综合报导)二零一零年十二月十七日晚,神韵纽约艺术团在美国德州达拉斯市最负盛名的剧院--AT&T表演艺术中心温斯皮尔歌剧院( AT&T Performing Arts Center - Winspear Opera House)的首场演出隆重登场,自此拉开神韵艺术团二零一一年全球巡回演出的序幕。 神韵精彩绝伦的演出,演绎了中国正统文化,让达拉斯各界名流不仅得到艺术上的享受,并获得心灵的净化与精神的启迪。温斯皮尔歌剧院经理 Josh Storts表示:“我们的剧院只接纳世界一流的演出,我们热烈欢迎神韵的到来。” 神韵纽约艺术团在达拉斯市首场演出,拉开二零一一年全球巡演序幕 |
德州数十位各级政要的贺信和褒奖 神韵在达拉斯的演出获得了德州数十位各级政要的贺信和褒奖,其中国会参议员Kay Bailey Hutchison 在褒奖中说:“我谨对神韵艺术团即将在达拉斯的演出致以最诚挚的祝愿。神韵演出表现了中华文化的博大精深,杰出非凡。我在此推崇神韵艺术团为复兴中华文化所做的努力,我确信观众们在欣赏中国古典舞蹈和音乐艺术时会充满惊喜。再次为神韵艺术团二零一一年世界巡演成功而祝福。” 剧院经理:能成为神韵巡回首站 深感荣幸 观众全身心沉浸于神韵无与伦比的艺术境界中 |
这是神韵艺术团第五次莅临达拉斯,此次演出的场地——著名的AT&T表演艺术中心温斯比尔歌剧院的主演出厅“麦可德玛表演厅”是一个具有古典欧式传统的马蹄形剧院,专为歌剧、音乐剧、舞蹈和芭蕾等表演形式而设计。 温斯皮尔歌剧院经理 Josh Storts 表示,达拉斯有幸成为神韵艺术团全球巡回演出的第一站,而AT&T表演艺术中心成为神韵演出的剧场,对此深感荣耀。他说:“我们的剧院只接纳世界一流的演出,我们热烈欢迎神韵的到来。” 资深艺术家:中国古老文明在这里复活 达拉斯资深艺术家Martha Burkert和先生 Craig Burkert(达拉斯一家公司的财务长)一同观看演出 | 在优美清新的音乐声中,神韵演员们翩翩起舞,舞步轻盈平稳、圆润顺畅,以各种优美的舞台构图描绘出不同的思想感情和故事,舞蹈中的高难度动作和生动传神的演绎一次又一次获得观众们的热烈掌声。达拉斯资深艺术家 Martha Burkert表示:“这台演出真是太精彩了,那些美丽的舞蹈,那些精彩的故事,简直美得令人难以置信。” Martha Burkert 惊喜地谈及:“那些舞蹈演员身段是如此轻盈,他(她)们的舞步,包括高难度动作,竟然都没有发出任何声音,就象在舞台上飞翔一样,而且动画天幕恰到好处地配合了故事表达的需要,让人感觉自己也身在其中,真是太神奇了。 “我对此非常惊叹,我感觉要和他(她)们一起飞起来了。中国古老的历史和文明,感人的故事和人物,都在这里复活了,一切都是如此神奇。” 她说:“我彻底地被迷住了,那些难度很高的动作技巧令我非常钦佩,那些优美的舞姿是一种心神的凝聚,我总有一种砰然心动的感觉。他们综合了所有的动作与音乐,服装和道具的搭配与设计达到了令人难以置信的水准,编排得非常好。所有方面皆完美无瑕,令人赞叹。” 艺术界名人:绝对是一台不容错过的演出 艺术界名人、前演员Kevin Page和家人观看演出后表示:“演出好极了,我们全家都很高兴。” |
艺术界名人、前演员 Kevin Page和家人观看演出后表示:“演出好极了,我们全家都很高兴。为了庆祝圣诞,我们全家搜索演出,最后选择了神韵,我们很高兴我们选择对了。这是不同凡响的演出,非常古典、传统,而且充满活力,振奋人心,这场演出非常独特,在别的地方看不到,非常传统经典,舞蹈中传递的故事非常有意义,对我们的生活都有指导作用。” 他说:“我们被带到美丽的世界遨游,这些美好的信息令我们受益匪浅,感谢神韵为我们带来的福音,这绝对是一台不容错过的演出,一切都太好了。” 舞蹈服装设计师:我无法设计出如此优雅的服饰 受母亲邀请来观看当晚演出的舞蹈服装设计师埃斯克里奇(Scott Eskridge)专业制作高中生及大学生的舞蹈服饰,他还有一个芭蕾服装团队。 舞蹈服装设计师埃斯克里奇(Scott Eskridge)和母亲玛丽莲(Marilyn)一起观看了十二月十七日的演出。 |
埃斯克里奇表示,因为职业的关系,他“非常注意所有的服饰和装饰”。他骄傲地表示“必须要有特殊的眼力才能注意到的这些设计的细节,我注意的这些服饰设计可能其他人没法注意到。”他也说:“我无法设计象今天的演出的服饰,那些是非常贵重,价值几千元美金的服饰,非常优雅,难以置信。真的是非常好的服饰。” 除了服饰带给他的震撼外,埃斯克里奇继续感叹道:“难以置信。非常享受观赏今天的演出。那天幕,我从来没有看过那样的东西,非常特殊,服饰也非常漂亮。舞蹈演员在跳舞时所表现出身体的力道很棒,却又让你看起来象是做得很轻松。” 国际公司经理:如此美丽的艺术使我心情非常愉悦 一家国际性公司部门经理吉姆·凯尔德巴克和夫人玛丽安 |
一家国际性公司部门经理吉姆·凯尔德巴克和夫人玛丽安一起观看神韵演出后表示:“演出太精彩了,非常与众不同,我们都很喜欢,很感动,今天度过了一个非常美好的夜晚。” 凯尔德巴克先生表示:“舞蹈很美,音乐很动听,服装华美,色彩明艳,所有的一切都美丽的——很难用语言形容,充满能量和活力,如此美丽的艺术使我心情非常愉悦,我感到非常充实、踏实。” 他说:“通过观看神韵,我感到中国的历史文化是伟大的传奇,用如此优美的艺术形式展现出来,让我们都能看懂,真是太好了,我对中国传统文化充满了尊重,非常敬仰。” 医学院部门主管:看到了天国世界,神圣无比 贝勒医学院IT部门主管Nancy Hall表示,演出把我们带到一个美丽而神奇的世界 |
美国贝勒医学院IT部门主管Nancy Hall表示,演出把我们带到一个美丽而神奇的世界,令人有一种置身于天国般的美妙。她说:“演出绝对美丽、感人,我觉得眼前的一切都奇妙极了,我看到了童话世界,看到了天国世界,神圣无比。我想这一定是中国传统文化的根。” “每一个节目,无论是舞蹈,还是歌曲,演出的各个方面,都完美无瑕,无可挑剔。演员们不仅展现了精湛超凡的技艺,而且让我们看到了他(她)们高尚而真挚的心灵,你看那些自内而外的笑容、清澈的眼神,还有那一举一动中的高雅和端庄,都让人杂念和烦恼全无,心中充满美好和快乐。他(她)们是神的使者,散发着高贵、圣洁和善良。” Nancy Hall表示:“歌曲充满神圣的善意,告诉我们真理和永恒的价值,让我们深思。” 她说:“神韵是必看的演出,让人如此激动和感动,这种纯正高尚的正统艺术可以归正人们的言行与道德,沐浴在神韵美丽的舞蹈、歌曲和音乐之中,看到那么多美丽的服饰,你会感到,你完全身在一个超越世俗的世界当中,那种美好和神圣难以言表,只有亲自来体会。 ” 前美国驻瑞典领事:了解古中国的辉煌与气度 前美国驻瑞典领事、目前开一家连锁公司的罗伯特.阿伯特先生在观赏了今天的演出后,兴致勃勃地说,“我真心希望更多的人来看神韵演出,因为她不仅非常美,而且很重要。” 他说:“这个演出景致美、演员更美,舞蹈高度协调、动作优美典雅、配合默契传神,色彩、天幕、歌曲、音乐等等,都出类拔萃,非一般人所能及。” 阿伯特表示,他印象最深的是整个演出中所涵盖的历史跨度和广度,和她所展现出的古中国特有的辉煌和泱泱气度,包括大秦武士的风采、大唐文化的深邃,他觉得自己真正了解了中国的历史。中国不仅有悠久的历史、更有伟大的历史人物。 阿伯特此前还曾经是一个在美国的中国公司的董事长,并且自从一九七八年开始就频繁往返于中国,可是今天他才真正看到了正统的中国文化和传统,不象过去所看到的和感受到的那样。 他说:“所以,这个演出对于想了解中国的西方人来说,非常重要。这是最好的了解中国、中国历史的方式。” 大陆留学生:选坐最好的位置看神韵 帮国内家人完成心愿 在美国留学的曹书凯坐在剧院最高票价区,他说:“我在国内的家人都想看神韵,他们让我到了美国一定要看神韵。 |
一年前从大陆到美国留学的曹书凯坐在剧院最高票价区,他说:“在国内就听说过神韵的大名,我在国内的家人都想看神韵,他们让我到了美国一定要看神韵。我自己现在真的能在美国看到神韵,觉得非常幸运,非常幸福。能够有这样的机缘观看神韵,当然要选坐最好的位置,也是帮国内的家人完成心愿。这样精彩的演出,再贵也值得。” 曹书凯表示:“现在亲眼所见,真是觉得神韵非常好,非常传统,很有特色,各个朝代和不同民族的舞蹈都在这里,非常丰富、优雅,而且带有非常善良和包容的信息,我看到了中国传统文化的神采、韵味和力量。这样传统的演出,在国内根本看不到,这是现在的中国所缺乏的,也是中国人应该了解的。” 他说:“神韵演出规模这么大,很有气势,很震撼。舞蹈的编排非常好,能够把中国的传统故事表现得这么生动传神,这是以前从未见过的。我感到非常自豪,尤其看到这么多外国人观看,而且他们非常喜欢,都能够领会节目的意思,我真的觉得作为华人很自豪。” “这样传统的节目,对每个人都有好处,对我们如何为人处世都很有帮助,中国的传统文化这么深厚,这么丰富,我们从中学到了很多。我回去要把自己的体会告诉国内的家人。” |