【明慧网二零零九年二月六日】(明慧记者报导)誉满全球的神韵艺术团即将于二零零九年二月八日下午首次莅临田纳西州,在孟菲斯市的欧菲姆剧院(OrpheumTheatre)为本地民众带来全球华人新年晚会。演出之前,该州州长,以及多位联邦参、众议员等各级官员纷纷向主办单位发来贺信与感谢信。 祝贺的各级官员包括州长费尔·布莱德(Phil Bredesen)、联邦众议员斯蒂芬·科恩(Stephen I. Cohen)、联邦众议员玛莎·布莱克伯恩(Marsha Blackburn)、州众议员芭芭拉·古柏(Barbara Cooper)、Shelby县长沃顿(A C Wharton Jr.)、Bartlett市长凯斯·麦克多纳德(A. Keith McDonald)、孟菲斯市长威利·贺瑞生(Willie W. Herenton)、Collierville镇镇长史丹·乔纳(Stan Joyner)等。田州参议院并颁发褒奖状,表彰神韵艺术团的艺术成就与对中华传统文化的保护。以下为贺信内容节选: 州长:感谢神韵对促进东西方文化之间的互相了解所做的努力 田纳西州州长费尔·布莱德(Phil Bredesen) |
田纳西州州长费尔·布莱德(Phil Bredesen)在贺信中说:“我代表田纳西州,热烈欢迎二零零九年二月八日神韵新年晚会的所有演员和参与晚会演出者,并祝贺神韵艺术团对正统传统中华文化的展现,感谢神韵对促进东西方文化之间的互相了解所做的努力。孟菲斯市深感荣幸能接待你们的演出。”联邦众议员:为神韵到田州演出而感骄傲 联邦众议员斯蒂芬·科恩(Stephen I. Cohen) |
联邦众议员斯蒂芬·科恩(Stephen I. Cohen)在贺信中表示,“我热切的欢迎神韵新年晚会!我们为这样一台宏大高雅的演出能在我们的欧菲姆剧院表演感到骄傲。这无与伦比的演出不仅仅是艺术的展现,而且是对灿烂的中华文化、历史、传统的展现。”科恩还说:“我感谢神韵艺术团、新时代文化教育中心和美东南法轮大法协会,把神韵新年晚会带到我们的社区。这将是一台扣人心弦的演出,让我们一起来欣赏这高超的舞蹈,美妙的音乐,迷人的晚会!” 联邦众议员玛莎·布莱克伯恩(Marsha Blackburn) |
联邦众议员玛莎·布莱克伯恩(Marsha Blackburn)表示,“欢迎神韵艺术团来到孟菲斯和谢尔比郡。中华五千年历史的魅力和宏大所成就的精彩演出,为孟菲斯的丰富历史也加上一笔。学习其他的文化带来更深的互相了解,最终更好的尊重文化传统和遗产。所以,当你们在这个南部的城市,请接受南方的好客。感谢你们让我成为这历史事件中的一部份。”Shelby县长:鼓励居民观看神韵 Shelby县长沃顿(A C Wharton Jr.) |
Shelby县长沃顿(A C Wharton Jr.)在感谢信中说:“我们再次确认我们对珍贵的传统文化所给予的支持,这属于孟菲斯多元文化的一部份;感谢神韵艺术团所展现的,本郡居民不仅共享而且珍爱其价值。”沃顿县长同时鼓励居民以观看神韵世界巡演来庆祝多元文化,并以此拓展文化层面来领会和学习其他文化的传统。”田州各级官员的祝贺和褒奖 孟菲斯市市长威利·贺瑞生(Willie W. Herenton) |
孟菲斯市市长威利·贺瑞生(Willie W. Herenton)说:“神韵晚会主要采用了中国古典舞,以纯真、纯善、纯美表现中华传统文化;神韵艺术团重新发扬中华传统文化艺术的成就得到高度赞扬;因此,我作为田纳西州孟菲斯市的市长,褒奖神韵新年晚会在孟菲斯市二零零九年二月八日的演出。” Bartlett市市长凯斯·麦克多纳德(A. Keith McDonald) |
巴雷特市(Bartlett)市长凯斯·麦克多纳德(A. Keith McDonald)在感谢信中说:“从二零零六年起,非营利机构神韵艺术团开始承担了把没有共产宣传的中华传统舞蹈和音乐和世界分享的使命;神韵艺术团原创的编舞,以古典艺术,不同民族和历史故事为基础的舞蹈,在世界许多著名剧场上演。因此,作为田纳西州巴雷特市的市长,我对神韵艺术团把古代中华艺术带给世界的努力表示祝贺!” Collierville镇镇长史丹·乔纳(Stan Joyner) |
Collierville镇镇长史丹·乔纳(Stan Joyner)表示:“神韵艺术团是以表演艺术来推广文化和艺术,促进中国和西方文化之间的理解,给全球的华人社区一个连接西方文化的机会。我在此宣布二零零九年二月八日为神韵二零零九世界巡演文化节。” |