【明慧网二零零八年五月二日】(明慧记者陈正洪加拿大卡尔加里报导)神韵纽约艺术团结束了加拿大温哥华四天五场的演出后,二零零八年四月三十日晚在卡尔加里的金禧剧院(Jubilee Auditorium)举行首场演出。神韵艺术团带来了五千年中华传统文化的精髓与东方艺术的纯善、纯美,获得了当地政要、名流等中西方各族裔观众的赞赏,在满场观众经久不歇的掌声中,晚会圆满落下帷幕。 Medicine Hat市市长:充分感受到了中华文化的博大精深 Medicine Hat市市长Norm Boucher先生与夫人观看演出后说:“晚会的歌曲、舞蹈、音乐与色彩非常精彩,让我印象很深刻。特别是舞蹈非常专业、音乐美的简直让我难以置信。我从中学到了很多,例如《嫦娥奔月》的故事就很有意思,我感到晚会每个节目的背后都有一个动人的故事。” Medicine Hat市市长Norm Boucher先生(中)和他的太太Sanja Boucher |
Norm Boucher先生表示:“对于像加拿大这样年轻的国家来说,中国是一个拥有五千年文化的国家。我们现在正在为加拿大创造历史,所以对于我们来说,学习深厚的中华文化背后的内涵是很重要的,我今天充分感受到了中华文化的博大精深。”市长夫人Sanja Boucher说:“我觉得这台晚会太精彩了,我特别喜欢《顶碗舞》。” Norm Boucher先生还表示,Medicine Hat市是一个人口数量只有六千人的小城,没有大剧院,但是他希望明年能在Medicine Hat市宣传这台晚会,让更多的Medicine Hat市民来卡尔加里分享神韵晚会的精彩。 Black Diamond市长:请到我们的议会来介绍神韵 黑钻石市市长Rolly Magee |
黑钻石市(Black Diamond)距卡尔加里西南方向五十二公里,盛产石油和天然气。市长Rolly Magee观赏神韵演出后说:“这是一个非常好的演出,演员表现出色。我们应该经常看神韵演出,多多益善。”他还表示,演出整体上配合很好,他最喜欢《威风战鼓》节目,但其他节目也都非常优秀,真是难以取舍。 为了表示他对神韵的喜爱,Magee先生决定邀请晚会工作人员现身说法,到他们的市议会去介绍神韵,让所有的议员都知道神韵全球巡演及给人们带来的快乐。 原北电公司经理:所有的观众都是全神贯注 与Magee先生同来的还有他的妹妹Debbie Coulter,她是原北电公司(Nortel)的经理,同样表达对神韵的喜爱之意。Debbie Coulter说:“我认为这场演出最吸引我的是激励人心的节目、色彩和气氛,以不同布景来吸引观众的做法很有创意。” Debbie Coulter表示,“我最喜欢的节目是《迎春花开》,那简直令人着迷,无法想像一块布(手绢)可以在演员们的手指上跳舞。我在纽约看过百老汇的其它演出,环顾四周,发现很多观众都睡着了。而在这里,我没有发现任何人对神韵的演出失去兴趣,所有的观众都是全神贯注,实在太美好了。” Lacombe县县长:编舞与服装完美的不可思议 Lacombe县县长Terry Engen 及其夫人Terry Ramsay |
开了一个半小时的车、特地从亚伯塔省北部来的Lacombe县县长Terry Engen及其夫人Terry Ramsay观看演出后对神韵赞不绝口。Engen先生认为编舞与服装完美的不可思议,难以选择最喜欢哪一个节目,应该说每一个都好。 县长夫人Terry Ramsay曾在十五年前去过中国,对中国有一定的了解,曾经在中国大陆看过演出,但她表示神韵的表演更好的表现了中华文化。 Village of Hussar镇长:看神韵是了解中华文化的开始 和沙村镇长 Michelle Brown(右)和她的丈夫Gory Brown |
和沙村(Village of Hussar)是一个距离卡尔加里以东九十三公里的小镇。镇长 Michelle Brown 和她的丈夫Gory Brown 驱车一个半小时,前来观看演出。尽管入城区时交通拥挤,丝毫不减他们观看神韵的兴致。Michelle Brown说:“(演出)表现独特,服装精美,所表达的故事非常有趣。我以前对中华文化不太了解,而这个演出很有教育意义,这是一个了解中华文化的开始。” 镇长的夫婿Gory也表示说,“我喜欢这个演出,以前从没有接触过这类的表演,通过神韵,我有了对中华传统文化更好的理解,这不同于电视里看到过的。我喜欢今晚所有的节目。” Rocky Mountain House镇长:非常欣赏歌词背后的内涵 亚伯塔省洛矶山屋镇(Rocky Mountain House)镇长Jim Bague |
亚伯塔省洛矶山屋镇(Rocky Mountain House)镇长Jim Bague表示,演出令人惊叹,节目的创作、主题与歌词都引人深思。Jim Bague说:“我印象最深刻的是令人眩目的服装、优美的音乐、打鼓的舞蹈与二胡独奏,这些节目使我对中华文化有了更深的了解,希望西方艺术以后能够做得更好。” 在洛矶山屋镇担任了十一年议员、四年镇长的Jim Bague认为,虽然中华文化与西方文化差异很大,艺术表达方式也不同,但音乐无国界:“我在听音乐的时候,能感受到是什么。歌曲很美,我非常欣赏歌词背后的内涵。”他特别喜欢戚晓春的二胡独奏《苦度》,并提议说:“西方音乐家如果有幸能和她同台二重奏,应该很迷人,因为我觉得西方的吉他和二胡有点像。” 镇长要向中国大陆人士推荐神韵 Jim Bague表示,他要向中国大陆人士推荐这台演出,希望神韵能够去中国为中国人演出。“西方人可以自由的表达他们的思想,但在中国不行,这样历史悠久的文化无法完整的与中国人分享很可惜。我们希望神韵能够去中国为中国人演出,我要向中国大陆的人推荐神韵,相信他们一定能从观看演出中受益非浅。” 卡尔加里民主促进会发言人张振龙表示,最喜欢《升起的莲》节目,“那些法轮功学员在受难的时候,还想着去救别人。我认识的法轮功学员也一样令我感动。大陆的法轮功学员遭受虐杀仍不肯放弃信仰,这是最难得的,也是我最佩服的。” 天主教学校董事:晚会充满了宁静,非常非常的精彩 天主教(Catholic)学校董事Rosemarie Goerlitz女士和她的先生Armond |
天主教(Catholic)学校董事Rosemarie Goerlitz女士和她的先生Armond在观看演出后说:“这个演出很美丽、很精彩,色彩很华美,剧情很有戏剧性,舞蹈动作感染力很强,传递的信息很好,‘宁静’是我今天感受最深的一点。” Rosemarie Goerlitz女士补充说:“《仙女踏波》是我最喜欢的节目,因为很生动、很和谐、很连贯,就像在看电影一样。背景天幕的制作很有生命力、包含的内容很丰富。我通过这个晚会感受到了很多,例如中华五千年的文化、中国古典乐器的美妙、像《清韵》这样美的中国古典舞蹈和基于‘真、善、忍’改编的舞蹈所传递的信息。总的来说,晚会充满了宁静,非常非常的精彩。我非常感激这个晚会能够来到卡尔加里,因为西方社会需要与东方文化有更多的交流。” 神韵纽约艺术团将连续三天在卡尔加里演出,再转往埃德蒙顿巡回表演,完成全球巡演的行程。
|