【明慧网二零零八年三月八日】(明慧记者杨思源、德祥维也维报导)三月七日神韵艺术团在维也纳的城市剧院的演出受到了维也纳的观众热情欢迎,掌声阵阵。当介绍到神韵乐队的指挥陈汝棠先生时,剧场里响起了热烈掌声及叫好声。音乐之都的人们被中西方乐器结合演奏的中国音乐倾倒。 退休官员:舞蹈非常曼妙,让人印象深刻 Gustav Traind先生退休前是劳动局的员工,他和太太一起看了神韵晚会,并称赞不已。Traind先生告诉记者:“(晚会)非常漂亮,我非常喜欢,舞蹈很特别。”他说他最喜欢第一个节目(《万王下世》):“就是那个有一声大声地呼唤和飞跃(天马飞下天)场景的舞蹈,舞蹈中的造型和那些动作,给我的印象很深。” Train太太表示也颇有同感,她告诉记者:“真是非常美,我非常喜欢,从头到尾,真的。第一个节目是最美的。” 学校校长:晚会表演有灵气,有韵味,很新奇 校长Peter Schulerithb说:“这是一台让人难以忘怀的晚会,非常喜欢。”
|
Peter Schulerith是学校校长,看了晚会后,他表示很喜欢这台晚会:“晚会非常漂亮,对我而言不同寻常,表演很有灵气,有韵味,很新奇。”他表示最喜欢打鼓的节目,他也很喜欢中西方乐器合奏的协调。 喜欢中国文化的记者:喜欢晚会,看到在中国国内看不到的中国文化 Andreas是在新闻中心工作的记者,他和太太朋友一起观看了三月七日的晚会。在中场休息的时候他告诉记者:“我喜欢这个晚会,一般说来我不热衷于舞蹈,在奥地利我也不去看舞蹈演出,但是今天让我很满意。我特别喜欢那个有长袖子的舞蹈(《雪山白莲》),我喜欢她们的动作。” 他表示,自己喜欢读关于中国的报道,而且也曾去过中国大陆多次,但是在中国看到的和在晚会上看到的是不同的。他希望向别人推荐晚会,只是可惜得是那已经是神韵在维也纳的最后一场了。 演出扣人心弦,感同身受 神韵观众:(从左到右)格恩女士、施提格纳先生、施提格纳女士 |
治疗师施提格纳先生(Gerry Stiegner)在欣赏完晚会后说,“欣赏这场晚会是个享受。色彩非常喜人,很轻快。”他表示,原本他是以为这场晚会是类似以前他所知道的中国杂技团的表演;不过,我非常惊喜的发现不是这样。我被这个(神韵)演出深深吸引了。她的服装与天幕的色彩、舞蹈、歌曲、中国传统,还有天幕上的歌词涵义,都让人非常着迷。” 施提格纳认为穿着绿色舞衣,手转动黄色手帕在山上的迎春花(《迎春花开》)节目的天幕背景最好,色彩非常讨喜,很轻快明亮。 职员格恩女士(Verena Genn)说,“喜欢整个的演出,色彩光鲜耀目,给人喜悦的感觉。”其中他最喜欢蒙古族的《顶碗舞》,看上去非常漂亮,非常高雅。也很喜欢那水波荡漾的(《仙女踏波》)水的舞蹈。而一位小女孩手拿“真、善、忍”横幅(《觉醒》)的节目,舞蹈的肢体语言表达非常明确,用舞蹈表现出遭到迫害,让人扣人心弦,感同身受。 格恩女士表示,她最喜欢背后有故事内涵的舞蹈,比如那些鸟飞上天,变成了太阳(《嫦娥奔月》),她说:“就象一个童话被放在了一个舞蹈里面,(演出背后的)中国传统文化的内容我能很好的理解。我觉得非常非常好。” Verena Genn仍陶醉在晚会的欢乐氛围中说:“服装非常亮丽,非常漂亮。而整场最特别、最出色是音乐,音乐非常好听,音乐的演奏让我非常满意。” 施提格纳女士(Dani Stiegner)表示:“主持人很好,他们在每个节目表演前,用简明扼要的话语介绍,真是帮了一个大忙,如果没有他们的解释,我们有很多东西都看不懂,现在这样的主持方式非常好。” |