【明慧网二零零八年三月一日】(明慧记者综合报导)素有世界文化名城之称的法国首都巴黎于二零零八年二月二十九日,在各界期盼中,在巴黎国际会议中心(Palais des congres de Paris)的演出大厅拉开了四场神韵晚会的首场序幕。巴黎各界人士纷纷慕名而来,其中包括众多政府官员。 巴黎国际会议中心地处市中心繁荣地带,是一座可容纳3800名观众、具有欧洲最高水准的多功能舞台剧院。 随着音乐响起,大幕徐徐拉开,天国仙境立即映入眼帘,祥云仙雾缭绕,观众席中随即发出“哇”的赞叹声与掌声,随着演出的进行,台上、台下也互动频频。演出结束时,舞台大幕因久久不息的掌声而开启三次,演员三次谢幕,观众热情向演员们挥手致意。 二月二十九日,“神韵巡回艺术团”在法国巴黎国际会议中心的演出大厅拉开了四场神韵晚会的首场序幕,观众聚精会神的观看神韵演出。 |
演员在观众的热烈掌声中三次谢幕。 |
葡驻巴黎使馆文化参赞:未曾见过的好 葡萄牙驻巴黎使馆文化参赞斐蒂玛•赖莫斯(Fatima Ramos)(左)和大使夫人。 |
斐蒂玛•赖莫斯(Fatima Ramos)是葡萄牙驻巴黎使馆文化参赞。她告诉记者自己曾经去过中国,并在中葡建交后签署了第一份文化协议书。 她表示,从演出中,了解到了不同的中国传统文化。她说非常喜欢今天的晚会,每一个节目都很好,尤其是《仙女踏波》和《鼓韵》。 与赖莫斯一同前来观看晚会的葡萄牙大使夫人一边做着打鼓的动作,一边说,她很喜欢鼓的节目。她在中国曾看过京剧的表演,但从来没有看到过像神韵这样的演出,“太好了,非常美!” 法国议员:这是崭新的艺术 法国国会议员艾赫•范洪(HERVE FERON)在演出结束后心潮澎湃,他表示:“我非常非常的喜欢这场演出,因为神韵传播的精神是多元化的。对于法国人的我来说,神韵是非常新鲜的艺术。” 法国国会议员艾赫•范洪(HERVE FERON) |
艾赫•范洪议员还说:“神韵整台演出的色彩丰富,而且演员的素质非常高。显而易见,他们为了演出付出很多的努力。同时,歌唱家和舞蹈家的功力很深。最主要的是,晚会表达了丰富的传统文化。” 在法国国会办公室工作的巴斯盖尔•法福尔对大纪元记者说:“神韵的这台演出非常出色,她能够令人开心。演员的舞蹈动作和服装与西方人对这些的理解差异很大。对我来说,这一切都是崭新的艺术。同时我认为,几个独唱的质量都非常的高,他们的表现非常出色。” 国会议员助理:晚会传递信息富内涵 帕斯卡•法富尔(Pascal Favre)是法国国会议员伊夫•布赫 (Yves BUR)的助理,观看后,他说:“这个晚会非常有意思,很美,闪烁亮丽的色彩,很有生机活力,这对我来说是一个惊喜。我们能感到这个晚会背后有内涵,中国的历史和神话很有意义。” 帕斯卡•法富尔(Pascal Favre)法国国会议员伊夫•布赫 (Yves BUR)的助理帕斯卡•法富尔(Pascal Favre)。 |
“我最喜欢的节目是《威风战鼓》,那鼓声和编舞非常令人愉悦。”法富尔说:“晚会传递的信息富有精神内涵,它是通过这种艺术的手法来表达的。我们能够感觉到,这不只是舞蹈动作而已,而是背后带有深远的意义。” 法富尔还说:“这个演出强调了中国文化的根,有意思的是,不是用过去的博物馆的形式来传播中国的传统文化,而是和现代生活结合起来,用艺术形式表演出来。” 法富尔最后说:“神韵艺术团在全球巡演,真是太好了!让没有机会到世界各地去旅游的人,通过这种舞台表演的形式直观地了解中国文化。” 法国国会议员助理瓦朗蒂娜•格莱芙表示:“演出精美绝伦。舞蹈非常美丽,动作精准;舞蹈的技术是正宗的中国文化,和我们欧洲的完全不一样。” 格莱芙说:“我们很喜欢这个晚会,我们不是第一次来看演出了,我们很受感动。”
|