原信翻译如下：

亲爱的陈女士：

感谢您信任我，让我来帮助您正被关押在上海监狱的母亲。读到有关她的处境，我非常难过。我会尽我的全力来帮助你们。

我已经代表您向外交部长亚历山大·唐纳写信，要求他调查您母亲的情况。

一旦我得到回复，就会和您联系。

您诚挚的
凯·艾尔森
福德地区国会议员

二零零七年五月二十八日

据悉，曾爱华自从去年五月被绑架后，至今一年多家人都无法会见她，写给她的信也全部被狱方扣押。在得知她入狱一周（二零零七年四月二十三日）就突发重度高血压（210/110毫米汞柱）后，家人更加担心万分。上海市女子监狱至今拒绝透露曾爱华的状况，并拒绝家属会见，甚至不承认收到了会见申请。她的女儿陈慕涵因此向澳洲国会议员请求援助。