“牢狱中的生活如同在魔窟中，但酷刑并没能改变我们的信仰。”

《超越红墙》记录了曾在加拿大麦吉尔大学教授雕塑艺术的法轮功学员张昆仑教授，由于修炼法轮功，在二零零二年回中国时被拘捕、在劳教中遭受严刑拷打、电击、洗脑等非人折磨的故事。“牢狱中的生活如同在魔窟中，但酷刑并没能改变我们的信仰。”张昆仑教授在影片中表示。

影片展示了当时的加拿大自由党国会议员，后来的司法部长欧文•考特勒，联手人权律师和国际特赦组织多方营救，使饱受酷刑折磨的张昆仑安全返回到加拿大的过程。影片记录在中国的成千上万的法轮功修炼者则没有张教授那么幸运。

我必须去调查清楚……

《超越红墙》从上个世纪九十年代在中国社会出现的“气功热潮”开始，帮助观众回顾了法轮功创始人李洪志先生教导的“真、善、忍”在文革浩劫后的中国人心目中产生深刻共鸣、吸引了众多百姓在精神领域获得充实的历程。

蒙特利尔大学东亚研究所教授大卫•欧恩比（David Ownby）在影片中分析“一九九九年四月二十五日，当万名法轮功学员以和平方式上访北京共产党总部，要求政府停止干预炼功时，他们发现了法轮功坚不可摧的凝聚力，使共产党人内心受到巨大震动。”

华尔街日报（Wall Street Journal）记者伊恩•约翰逊（Ian Johnson）在影片中解读当时中共党魁江泽民的内心世界时表示：“如此庞大的人群，能在警察遍布的京城静悄悄聚集在国家信访局，自觉的守纪律性，击中了当时的国家领导人江泽民那颗恐惧的心。

《超越红墙》导演Peter Rowe说，当他在二零零三年看到温哥华中领馆外面法轮功学员抗议迫害时，促使他去调查法轮功背后的故事。这在当时，世上的人们不知道这场迫害的秘密，不知道法轮功是什么，当然就更谈不上这场迫害的真相。

当他发现“企图消灭一个信仰‘真、善、忍’的和平的世界性组织，是中国政府的政策”，导演Peter Rowe在介绍自己制作这部影片的动机时表示，“我必须去调查清楚，并把当今我们这个非战争时代所发生的最恶劣的迫害人权的事弄的更加众所周知。”

大卫•乔高在影片中呐喊——“屠杀必须停止！”

影片出示了加拿大前内阁部长大卫•乔高（David Kilgour）和著名的国际人权律师大大卫•麦塔斯（David Matas）联合调查的长达四十页、经过修改的报告，题目为《血腥的器官摘取：关于调查指控中共摘取法轮功学员器官的报告》。

报告中详细记载世界各地患者等待肾源的等待时限：加拿大：二千五百五十五天、英国：一千零九十五天、美国：一千八百二十五天，而中国只有十五天。报告引用的同中国大陆医院的电话录音显示，中国国内有一个由法轮功学员的器官供体构成的庞大的活体器官库！

普立兹新闻奖得主约翰逊在影片中表示，迫害法轮功成了中国政体内的一块疤痕，现在必须是面对它们暴行、承认这场恐怖镇压、这场系统迫害的时候了。为了使中国能向前迈进，政府必须接受对其的清算。

“屠杀必须停止！”大卫•乔高在影片中呐喊。

加拿大国家广播电视公司（CBC）将在 Newsworld节目中播放“Beyond the Red Wall”时间分别为十一月六日晚十点ET/PT，十一月十日星期六早四点和晚上十一点ET/PT。