李云翼，男，家住广西田林县乐里镇新昌村平雄，一九九七年修炼法轮大法。九九年七二零后积极参与揭露邪恶的迫害，讲清真相。2000年3月因上书揭露迫害，被绑架威胁。2000年7月份田林县邪党县委召开会议，授意公安局对坚持法轮大法学员进行关押，因此在7月20日610办对他进行绑架，非法关押十几天。

2000年12月份李云翼因向人们揭露法轮大法受迫害的真相而被公安局非法强制关押两个多月。在准备释放之前，县610办公室和公安局及看守所相关负责人向他家勒索所谓的罚款3000元，后因其家庭无力支付，遂敲诈了1600元后才放人。

2001年3月份李云翼被610办劫持到转化班强迫洗脑，因绝食抗议，不法人员才不敢加重迫害。2002年11月邪党召开16大之前因不写所谓的保证书，不放弃修炼法轮大法而遭非法劳教一年半。

2005年9月因做真相资料，绑架关押迫害，被非法判刑五年。李云翼被关后一直受到迫害与折磨，2006年2月保外就医，于2006年11月28日在家中去世。