尊敬的师父好！
同修们好！

我今天主要给大家讲我家小孩儿的故事。我的儿子叫金志渊，今年7岁。97年，他出生时，医生就跟我说孩子的心脏有问题，要我以后有时间好好给他检查。当时，我和妻子的心情非常沉重。那时我还没有修炼。当时，因为我的学习任务重，时间又很紧，我就急急忙忙回到我的学校-----韩国汉城大学。

98年五月，我经一位留学生介绍，幸运的得法了。因为各方面的原因，直到2000年11月我才把妻子和孩子接回韩国。当时，我由于在法理上没能够正确认识上来，心里一直惦记着孩子的心脏病。后来，在因特网上找到了《韩国心脏财团》，我跟他们联系上了。他们答应给我的孩子免费检查心脏并给做手术。

11月份，我们一家到了汉城的三星医疗院，三星医疗院在韩国也是很有名望的大医院。两位专家教授给孩子做了仔细的检查，最后沉重的告诉我：你家孩子得的是最难治的心脏病，叫做法鲁四联症。这种病很复杂，大概是：左右心室之间有窟窿，动脉血和静脉血相混，出现青色症状；肺动脉壁加厚，供给肺里的血液不足，出现供氧不足现象；动脉瓣膜不严，出现血液倒流；还有其他综合症。医生告诉我要马上动手术。

12月初，医院给志渊做了第一次手术。如果我当时悟性要跟得上的话，其实连那次的手术也不用做的。做完大手术，孩子恢复也非常快，当时我们也就松了口气，医生也说手术很成功的。过了一个月后，就出院了。在韩国住了一个月后，妻子领着孩子回国送到我父母那里去了。但是不到两三个月，我的父母在电话上说孩子又出现青色症状，而且走几步就说着累要大人背他。父母说孩子的情况比以前更糟。更让我担心的是，我只要电话上一说法轮功的真象，孩子就哭着闹着不要我炼，又说法轮功不好，完全相信了电视上的宣传。2001年5月之前，我一直处于个人修炼的阶段，到了五月初才正式的走了出来。我知道这是怎么回事，也知道应该怎么做。后来，我和妻子商量了之后，6月份又把孩子接回来了。

从机场接回家的车上，我开始给孩子讲法轮大法的真象，又告诉他大法的美好。刚开始，孩子哭着闹着说爸爸不能炼，炼了警察会抓走爸爸的。但经过我耐心的讲给他之后，他终于明白了，说也要跟我一起学法炼功。因为孩子的妈妈不修炼，总是放不下孩子的健康，坚决要我一起到医院去检查。虽然我跟妻子说上医院也治不好的，她还是执意要去检查。当时，我正在翻译师父的澳大利亚法会上的讲法。在讲法当中，师父明确回答学员提出的有关这方面的问题。我把这一段师父讲的法念给大家：

“学员：修炼人的年纪很小的孩子需要看医生吗？
师：不修炼的人该看医生就看医生，因为常人得病就是要看医生。我这里讲的是真正修炼的人，你的身体都将要转化成佛体，那是医生怎么治也达不到的。但是修大法的人往往有许多家庭有小孩，他们很可能不是一般的孩子。没投胎前他就知道这家人将来会学大法，我要投胎到这家去，那么很可能是有来头的。凡是这样的孩子，大人炼功的时候，就已经替小孩炼了，直到他能自己炼的时候为止。有很多是这种情况，这就靠你大人去把握了。如果你也看不出是不是这种情况，你送他到医院不算什么错。但是其中也看你的心，也会表现出各种想法、各种心态。这么讲吧，如果你是个坚定的大法修炼者，就会明白人各有命，不应该出问题的轻易不会让他出问题。往往我刚才讲的这种高层次上来的小孩是来得法的，他根本就没有业力，他根本就不会得病。他所承受的一切很可能是替你们大人在承担，有好多是这种情况。但是，这也不是绝对的，具体情况你们自己去把握。”（《法轮佛法—在澳大利亚法会上讲法》）

自从我开始修炼了之后，从来就没有怀疑过师父讲的法，而且师父又这样明确的指出来了。当时，我明知结果会怎样，但是答应了妻子的要求领着孩子到了三星医疗院检查。原来的两位专家教授给孩子仔细的检查之后，告诉我们孩子的心脏病很危险，必须要马上做第二次手术，不然就活不到几个月的。他们告诉我，因为孩子心脏的肺动脉壁加厚了，给右心室增加了负担，结果右心室壁明显的加厚了。但如果现在马上动手术的话很危险，所以先要吃药，用药劲先把加厚的心室壁压下去，然后再动手术，期间大概需要一个月。那种药不是一般的药，医生特意嘱咐我要小心，因为这种药的药劲很强，等于是毒药，所以给孩子喂的时候要仔细观察，如果一出现危险的状态，马上要送孩子到医院。

医生说的，我听了之后当时也没有动心，因为师父已经告诉了我答案。但是，孩子的妈妈听了之后感到心灰意冷，暗暗流泪。回来的路上，我心平气和的告诉妻子人得病的道理。因为我平时在家里经常听师父的济南讲法，妻子也跟我听了不少。她虽然不修炼，但是大概的知道人得病的真正原因。又听了医生的那些话之后，我看她也好像豁出去了，最后她还是答应了我的要求，让孩子跟我一起学法炼功。

回到家以后，那天我就把事实的经过给孩子详细的讲了一遍，又告诉他人得病的真正原因，问他要吃毒药做手术呢还是要跟师父学法炼功做一个大法小弟子。孩子听了之后，坚决要跟师父学法炼功。那天晚上我就教他第五套功法。第一次打坐，孩子就坐了半个小时。前十五分钟的时候，因为痛，就哭哭啼啼说痛。我说那是在消业，你忍过去了那么黑色物质就变成白色物质了。他相信了我的话就忍了过去了。过一会儿，孩子又说：爸爸我的腿太舒服了，感觉真好啊。一会儿又说：爸爸我看见法轮了。

从那天起，孩子每天跟我学法，又背《洪吟》，只要我去讲真象发传单的地方，孩子都要跟着去。刚开始孩子走几步就累的喘气，要我背他。可是一天变一个样，一天变一个样，不到一个月孩子完全恢复到正常了。连我也感到了非常的神奇，何况孩子的妈妈呢就不用说了。我们实验室的学生们也看到了大法的神奇。现在我倒是担心孩子太淘气了，以前累得不愿动的孩子，现在呢有空就到处乱跑。自那以后已经过了两年多了，孩子现在非常健康。期间孩子发过两次高烧，但是每次他虽然痛得哭，也要坚持坐起来发正念，这样，不到中午高烧都退下去了，饭也吃得很多。我妻子也看着习惯了，现在也根本不在乎什么病不病的问题了。

按现在的医学常识来说，我家孩子不吃药也不动手术，应该早就完了，但是现在健康的很。还有我的妻子以前是有肝炎的，所以不能累着。她以前总要带着治肝炎的药，又经常说肝疼。她买了很多治肝炎的药来到了韩国。但是我开始修炼以后，到目前为止一次也没听她说过肝疼，身体也明显的健康了，皮肤也变白了，那些药早都扔了。真是一人修炼全家受益啊。我在跟人家谈大法真象的时候，经常讲我们全家受益的情况，效果真是非常的好。

我全家受益的情况也只是属于千千万万个神奇事迹中的小小一个。我真正希望我们全家人受益的事实能够唤醒那些至今还在被蒙蔽的人们，也真心希望他们对大法有个正确的认识。

再次感谢师父给了我们全家的幸福。

谢谢师父！
谢谢各位同修！

2004年6月27日

（2004年韩国华人大法修炼心得交流稿）