---

年轻大法弟子常保利被巩义市恶警毒打致死

巩义市年仅20岁的大法弟子常保利在99年11月与家人一起进京证实大法，被抓捕带回巩义市公安局，当天即被毒打致死。

常保利，20岁，巩义市夹津口省劳改煤矿职工家属，父亲是煤矿干部，姐姐常文香、常春香都是大法弟子。

99年11月，在江氏集团对法轮功学员铺天盖地的镇压下，继巩义市18名大法弟子进京上访被非法关押之后，常春琴、常保利、常春香、常文香四位大法弟子毅然走上进京证实大法的行列。在北京证实法时，他们被抓捕送往派出所，当天派出所通知巩义市将四名大法弟子带回。常春琴、常文香、常春香三人被关押进巩义市看守所，常保利则被送进巩义市公安局。

在公安局政保科科长杜杰、指导员申有凯的指使下，恶人们对常保利进行了非人的毒打折磨。杜杰叫道“打死了白死，打死算自杀”。常保利被打昏送医院抢救，在检查时，医生发现他脖子上勒的铁丝还没有去掉。这时，常保利的父亲对杜杰等人说：“人都快死了，刑具还不去掉？”杜杰等人才不得不将铁丝去掉。因伤势过重，抢救无效，年仅20岁的常保利就这样被恶警毒打致死。

直接责任单位：巩义市公安局：政保科负责人 杜杰 申有凯

---

巩义市大法弟子狄西顺被迫害致死

狄西顺，男，50岁，家住巩义市夹津口镇夹津口村十三组。因坚持修炼大法并讲真相，被非法关押到巩义市洗脑班、拘留所，被折磨得骨瘦如柴、全身浮肿，后放回家中后含冤离世。

狄西顺99年3月开始修炼法轮大法，7.20前是夹津口乡辅导员，对大法坚定、精进，为使更多人得法，他积极热心到各地洪法，当时夹津口学炼法轮功的人数达400多人。

99年7.20以后，江泽民发动镇压法轮功，并不断编造谎言诽谤法轮功。为了给大法一个公道的说法，要求炼功的合法环境，狄西顺与其他几位同修走上了进京证实大法之路。然而当时的信访办已变成了“抓人办”，很快上访的大法弟子就被监禁起来。后狄西顺等大法弟子被押回夹津口派出所，遭到残酷折磨：罚跪钢筋、上铐、电棒电。随后恶警又将狄西顺送往巩义市看守所进行关押。

2000农历十二月二十八，狄西顺家人借了10,000多元交给当地看守所，这样才把被折磨得惨不忍睹的他放出。

狄西顺出来以后，更加坚信大法，他到处向民众讲法轮功真相。2001年3月份，夹津口镇政府及610又一次非法把他绑架进巩义市洗脑班，地址：现巩义市西环路外沟龙凤宾馆。在洗脑班关押期间，狄西顺坚持学法，并与别的同修一起交流、互相鼓励，同时善意地向洗脑班工作人员讲真相。由于他坚持不“转化”，2001年4月11日恶人又将狄西顺及另外几位法轮功学员送进巩义市拘留所。在拘留所内，他仍然坚持不断地学法，并向关押在那里的人讲真相，使很多被关押的人知道了大法好。后来迫害升级，狄西顺被折磨得骨瘦如柴、全身浮肿。恶警怕承担责任，于2001年10月将他送回家中。夹津口镇政府不法人员仍没停手，经常半夜到他家中对他进行骚扰。狄西顺的身体一直无法恢复，于2002年5月15日去世。