【明慧网2003年9月7日】 法国“阿尔萨斯报”:反对在中国发生的酷刑的请愿信 法国牟罗兹市(Mulhouse)出版的“阿尔萨斯报(L'Alsace)”2003年8月22日刊登题为“反对在中国发生的酷刑的请愿信”一文。内容如下: 一些瑞士法轮功(又名法轮大法)协会成员昨天在高乐马赫市(Colmar)安德灵登(Unterlinden)博物馆前,揭露在中国对法轮功学员所犯下的暴行。一位成员特别解释说:“超过2500名学员死于酷刑折磨。”[译者注:根据明慧网公布的资料已知被迫害致死人数为779名。]在世界范围传播信息的活动中,该组向过路人推荐一封要求北京政府遵守人权的请愿信。他们还推荐了一些介绍该功法能使人“身心平衡”的资料。 法国“自由南部报”:处于法轮功时间的钟表广场 法国蒙彼利埃市(Montpellier)出版的“自由南部报(Le Midi libre )”2003年8月25日刊登题为“处于法轮功时间的钟表广场”一文。内容如下: 整个周末,有十来个人在阿维尼翁市(Avignon)的钟表广场上炼法轮功。这是一种让人们认识了解这个功法的方式,这个打坐的功法在被北京政府定为非法,该政府非常不喜欢此功法的信众人数高达一亿。这也是对在中国遭迫害和酷刑折磨的法轮功学员们表示支持的一种方式。 法国 <普罗旺斯报>:钟表广场上的法轮功信众 编注:法国马赛(Marseilles)出版的“普罗旺斯报(La Provence)”2003年8月24日刊登题为“钟表广场上的法轮功信众”一文。内容如下: 他们十来个人盘腿坐在钟表广场炙热的地上。他们都炼法轮功,一个中国打坐功法。一位修炼者解释说:“这是一套完全免费的,由一套安静的打坐练习组成的功法,也可以说是一种生活的方式。”该“功法”在中国出现,并于1992年公开传播。“从那以后,他吸引了一亿中国人。但是,共产党的领导人不喜欢这个,对他们来说,一亿人太多了。因此共产党的领导人就迫害这些修炼者。我们是为了这个才举行活动。”今天,这一活动继续在钟表广场进行着。
|