信中说，查尔斯-李医生是一位居住在加州门罗帕克市的美国公民和法轮功学员。他现在正被中共监禁。他被强迫参加违背他意愿和信仰的洗脑班，并且被中国监狱官员隔绝与美国领事馆的联系。

李医生至少两次为抗议对其人权的侵犯而进行绝食抗议。监狱看守对他进行了非常疼痛和危险的强行灌食。

李医生是在广州机场下飞机时被捕的。他因“准备”在中国国营电视上播放讲清中国迫害法轮功的真相节目而于今年三月经历了一场官方“摆样子审判”，被判三年徒刑，监禁在南京监狱。他的目的是崇高的，现在他受到了极其不人道的虐待，他准备予以揭露。

据李医生的未婚妻与美国领事馆的官员乔舒亚-胡克的一次电话谈话，李医生的境况在过去几个月的拘留中急剧恶化：

“ 7 月 8 日, 他拒绝参加一次洗脑班。一名同室囚犯在监狱看守的煽动下拧他的手臂并将他打倒在地上。然后他被拖下楼梯拉到洗脑班。监狱还把李医生牢房的囚犯人数从四个增加到十个。 只要他试图炼法轮功打坐，他们就打他。”据美国领事馆说，李医生告诉他们他现在身上有29道伤痕， 包括很大的伤疤。

查尔斯-李医生的朋友们将举行一场题目为“营救美国公民和法轮功学员查尔斯”的紧急全国性集会，让人们了解他和其他法轮功学员在中国所受的虐待和不公平待遇，并且向公众征集请愿签名，以敦促美国民选官员们尽最大努力把李医生营救出中国。

注：洪-兰诺是科瓦利斯市居民。

编辑注：本地的法轮功学员将于星期五上午九点在科华利斯市政大厅前征集签名和支持。