---

迫害真相

大法弟子董翠芳于2003年3月19日被北京大兴女子监狱迫害致死。董翠芳的未婚夫、大法弟子申文杰是北京首都机场一名优秀的飞行员，于2001年12月26日与未婚妻董翠芳一起向人讲真象时被非法抓捕，关进北京顺义看守所达一年之久，受尽非人折磨。2003年3月11日董翠芳被强行转入北京大兴女子监狱，申文杰被转入北京大兴某劳教所。八天后，董翠芳被三名女恶警迫害致死。关于申文杰，由于邪恶势力严密封锁，只知他目前被关押于北京大兴某劳教所内。

山东滕州大法弟子刘中台2000年4月去北京上访，被通州市610抓回后关进监狱三十天。2001年12月被送到洗脑班。2002年刘中台被迫离家出走，2002年6月，又被抓进监狱，后被非法劳教三年，送往王村劳教所。在王村劳教所，刘中台坚强不屈，受尽了各种刑罚：不让睡觉；电棍电；不让见阳光；每天坐在小窄凳上，一动就是一顿毒打。腿被打得不能走路，还带著脚镣手铐。

2000年12月25日，我去同修家串门，被恶警无理抓到派出所，当天晚上把我们送到县看守所。在看守所，我们被逼迫没日没夜的奴役劳动，早上四点开始干活，一直干到下半夜2-3点钟刚休息，又开始干活。达不到恶警的定额就两人绑在一起上死人床，三九寒天，打开窗户冻法轮功学员。

99年7月20日，江利用手中的权力，全面迫害法轮功，造谣污蔑大法和我师父。我因不放弃修炼，不放弃做好人的权利，一个60岁的人多次被非法抓捕、非法拘留，干扰更是家常便饭。我的家庭被笼罩在一片恐怖中，家人跟著担惊受怕，身心受到极大的伤害。

马三家劳教所迫害大法弟子纪实

我于1996年修炼法轮大法后，全身多种疾病，如高血压，心脏病、肺病、胃病、气管炎、关节炎等都好了。因讲真话依法上访，我被多次非法关押迫害，受尽了折磨。邪恶之徒还屡次勒索钱财，并常来家里骚扰，干扰我和家人的正常生活。

---

海外综合

7月21日来自世界各地60多个国家的三千多名法轮功学员代表在华盛顿纪念碑至国会山庄举行大规模游行，要求把迫害法轮功的主要责任者、前中共总书记江泽民送上法庭，呼吁全世界善良的人们共同制止这场建立在谎言基础之上的人权迫害。今年7.20有5000多名法轮功学员云集华府，是法轮功遭受迫害四年来人数最多的，这说明了江泽民之流对法轮功的镇压在海外已经彻底失败。

7月17日是世界司法日，荷兰法轮功学员在海牙的国际法庭前展示优美的功法，向人们讲真相，呼吁人们对诉江案的支持和关注。尽管下著小雨，游客依然一车一车地来。很多人被我们优美的功法打动，被横幅和真象图片所吸引。

韩国学员全国巡回讲真象：汉城中部警署告诉各地警署，法轮功学员文明、善良，要他们给与法轮功支持和帮助。一位安东警察驱车70多公里迎候我们，把我们接到他的辖区，并帮我们联系好了旅馆。清州警署一位科长派人带我们去议员办公室、报社等讲真象。在偏远的巨昌郡，郡守边签名边叹道：“这么好的功法中国为什么镇压呢？中国的专制体制令人担忧……”。锦山郡守边签名边讲：“你们一定能胜利，因为你们代表正义！”参加步行的中路西线同修一路上都得到民众的关照和热情帮助。

7月19日傍晚，加拿大渥太华法轮功学员汇集在中国大使馆前的草坪上，要求中国江氏集团立即停止迫害法轮功，同时纪念自99年7月20日以来，被中国江氏集团残酷迫害致死的754位法轮大法弟子。

7月20日，俄罗斯暨原苏联地区的大法学员在莫斯科中使馆前举行抗议集会，要求中国政府立即停止迫害法轮功和法轮功学员，要求江泽民集团立即停止在俄罗斯暨原苏联地区诬陷法轮功和散布谎言。这次集会受到了各界和媒体的关注，“权利保卫运动新闻中心”还主动地通过电子邮件向各地转发了大法学员“在中使馆前集会向媒体及社会各界发布的通告”。

7月21日下午，美国国会就6月23日在纽约市中国城发生的暴力围殴案件在国会举行了听证介绍会。6月23日晚，以纽约华人联合总会会长梁冠军、花俊雄为首的一些人在纽约唐人街怡东酒楼外对正在派发法轮功真相材料的法轮功学员大打出手。案件受害人李军、朱伟勇以及律师韩淑惠等在听证介绍会上发言。芝加哥法轮功学员就2001年发生在芝加哥领馆前殴打法轮功学员一案也作了听证发言。法轮功发言人为与会者播放了围殴案件的录像，并介绍了这起仇恨犯罪案例的背景。

澳洲的七月正是严冬，20日夜晚，数名澳洲学员聚集在堪培拉中国使馆前，与全世界大法弟子一齐发正念。

2003年7月17日是国际刑事法庭的“全球正义国际日”。加拿大法轮功学员在国会召开新闻发布会，声明将发起全国范围的抵制中共在海外散布仇恨宣传的活动。江泽民之流迫害法轮功三个最关键的政策是暴力[酷刑]、高压宣传[诋毁]和洗脑。大多数诋毁来自中共喉舌新华社和中央电视台。中国外交部门是海外反对法轮功的基地，他们将成包的攻击法轮功的宣传品传播给政府官员，组织华人社团集会煽动对身为加拿大公民的法轮功学员的仇恨。对华文媒体的控制是中共在海外散布对法轮功的仇恨的另一主要途径。法轮功学员正在通过法律途径解决此类问题。

2003年7月20日早晨4点半钟，悉尼180多名法轮功学员在市中心悼念那些为了正义而失去了宝贵生命的法轮功学员。中午，法轮功学员和各界民主代表，法轮功的支持者举行了大型集会。西人法轮功学员表演了他们自己作词作曲的歌曲。人们随后饶有兴味地观看了审判邪恶之首的模拟表演，纷纷接受了真相资料。

---

媒体报导

加拿大渥太华太阳报7月20日报导了法轮功支持者们在国会山庄的抗议中国江氏政府对法轮大法信仰者实施迫害的第四周年。加拿大法轮大法协会主席肖恩-李说，由于法轮功修炼者的坚强决心，在中国对法轮功支持者的迫害正在走下坡路。李说，“因为我们已经开始使这些谎言暴露出来。”

华盛顿时报7月20日报导，超过1200名法轮功支持者星期天在台湾和香港分别举行集会，和平的请愿标志著这个被中国政府宣称为XX的打坐功法在中国被禁四周年。组织者呼吁国际社会帮助制止在中国大陆对学员的迫害。

英文台北时报7月21日消息，台湾法轮大法学会昨天在大安森林公园举行纪念活动，悼念在北京[江氏]政府1999年7月20日开始对法轮功的镇压以来遭受痛苦的中国大陆法轮功学员，并呼吁人们支持对江泽民提出种族灭绝罪的控告。国民党，民进党，台湾团结联盟的代表和文学界名人出席了悼念仪式。一个类似的悼念仪式昨天在高雄举行。

英国广播公司7月20日报导，在法轮功被中国江氏集团镇压四年之际，悼念在北京江氏政府1999年7月20日开始对法轮功的镇压以来遭受痛苦的中国大陆法轮功学员及世界各地的法轮功学员开始四天集会活动，呼吁全世界重视江氏集团镇压法轮功组织的状况。

自由亚洲电台7月20日报导，在法轮功被中国江氏政府取缔四年的7.20，来自世界各地的数百名法轮功学员本星期六开始聚集美国首都华盛顿，举行为期四天的活动。法轮功练习者在国会前的广场举行纪念演唱会，并将在华盛顿举行游行以及集体练功大会和公开集会，呼吁世界重视江氏集团镇压法轮功的情况。

英国「泰晤士报」7月21日社论呼吁正在中国访问的英国首相布莱尔，在会晤中国领导人时，敦促他们让香港保存原有的自由生活方式。社论说，北京以为只要恢复香港的经济繁荣，香港人就不会再走上街头抗议。布莱尔应该告诉北京，不能将香港的政治问题束之高阁。他应该呼吁北京在两件事上不要插手：第一，将要制定的香港安全法必须和香港传统的公民自由权相容；第二，准备于2007年以民主方式选出行政首长和立法局。

大纪元报导香港法轮功学员举行「720」四周年活动。香港法轮功学员认为，江泽民残酷镇压法轮功已经四年了，法轮功学员仍然以和平、冷静的方式表达对这场迫害的反对和抗议。香港法轮功学员认为，23条事件让香港人知道江泽民迫害人民的事情并不是与他们离开得很远，因此人们由最初漠不关心法轮功遭受的不合理镇压，变成现在开始支持。

自由亚洲电台7月20日消息：台湾的法轮大法学会星期天发起上千人的游行，呼吁全球公审中国前国家主席江泽民，制止中国政府镇压法轮功。从去年十月起，法轮功成员以酷刑、反人类、群体灭绝等罪名向美国伊利诺依州联邦法院等七个国家的法庭提请诉讼，控告江泽民及六一零办公室对法轮功的镇压。

---

正念正行

七彩光环出现在那个讲真象的夜晚。一晚我们五个同修到一六十多公里外的乡镇发真象资料。真象资料发得很顺利。回程时，摩托车先带我们俩，骑了几公里，忽听有几个人开车喊着开摩托车的同修的名字追过来，开摩托车的同修让我们下车躲到桥底下去，他对著那辆车迎了过去，来的人是开摩托车的同修的亲属，怕邪恶要蹲坑迫害，连夜来找他。为了不让亲属看到我们，同修只好跟亲属一起回去了。在桥下的我们俩对这一切都不知情，最后只好徒步往家走。公路没有路灯，加上雾气，黑漆漆，阴森森的。我生来胆小，心里上下起伏，拦了几个车都没停，只有硬著头皮，咬著牙摸黑走了。突然一个七色大光环出现在我们面前，颜色清晰夺目，景象美妙无比。我和同修都很激动，心里都明白是师父鼓励弟子，让我们坚定正念。这回再拦车，一辆卡车停下了。回家后，刚好我丈夫把一辆车开回家，於是马上开车把后面两同修接回来。这一夜讲真象看起来一波三折，其实这一切的一切都在师父安排之中，只要我们放下自身的执著，走正我们的路，师父什么都能为我们做。

婆婆的微笑。当萨斯病在中国大肆流行时，我准备参加法兰克福的洪法活动。婆婆来我家串门时，叮嘱我些中国来的旅行团远著点儿。我心想：我们炼功人怎么会得传染病呢？后来意识到这样讲常人理解不了。於是借萨斯病的事给婆婆讲起真象来。婆婆听后深有同感，可对我还是放心不下，又一次叮嘱我，一定要远离中国来的旅行团。这时我没有说不去接触中国人，但答应她看见中国人会多加小心。婆婆听后脸上便露出了愉快的微笑，满意地回家去了。 婆婆的微笑给了我很大的震动。使我又一次认识到顺著常人的执著讲真象有多么重要。

---

大陆综合

2003年7月22日大陆综合消息

武汉市大法弟子严志刚现又被恶警转回到了何湾劳教所关押。恶警把他关在五大队，姓徐的队长不准家属去探视，并指挥劳教犯人经常打骂严志刚。

广东省南海市西樵镇大法弟子梁小燕、梁绮霞两人于7月17日在自家商店遭遇恶警非法搜查并劫持，现被关押于南海市看守所。

7月，辽宁省本溪市610又在威宁教养院举办洗脑班迫害大法弟子。据了解，九月份邪恶之徒还想办一个班。但7月这一期办班中的所有大法弟子非常坚定，全都不配合邪恶。

2003年7月13日以来，辽宁省本溪市牛心台镇政法委书记闫维成带领牛心台派出所恶警及联防队地痞、无赖，大肆抓捕大法弟子、抄家，多名大法弟子被迫流离失所，就连还在哺乳期的妇女、婴儿他们也不放过。恶警将一名女大法弟子连同其四个月不到的婴儿一起抓走，引起民众共愤，后送去彩北大白楼看守所，因婴儿太小，看守所拒收，恶警才将母婴放回。

辽宁省鞍山市月明山劳动教养院，在政委张振阳唆使下，继2002年12月以来第二次对非法关押的近六十名大法弟子进行迫害，强制洗脑，手段恶劣。

辽宁省鞍山市解放路派出所恶警张力军，由于在2002年非法抓捕多名大法弟子和破坏几处资料点，被鞍山市公按局评为警察中的“状元”并上报“表彰”。

安徽省宿州市第三监狱恶警：苏长存、芦阳、李科长。

广州大法弟子毛景娴于7月9日被绑架至广东省三水市三水法制干部学院强迫接受洗脑。至少有四个组织参与此事：广州市天河区区委是主谋，天河区公安分局执行，天河区天河南街南雅苑社区居民委员会是帮凶，广东省三水市三水法制干部学院负责提供场地进行洗脑。

7.20前夕，河北省沧州市公安局对大法弟子又进行新一轮的干扰迫害，现已知9名大法弟子被非法骚扰。其中大法弟子张松凤被绑架。请沧州大法弟子继续每晚8、9、10点齐发正念清除迫害沧州大法弟子的一切邪恶因素。

近日，河北张家口又有多名大法弟子被强行绑架洗脑，均是新上任的市长高金浩所为。此人3月份上任以来，把迫害大法与大法弟子做为首要任务。

乌鲁木齐女子劳教所是邪恶势力的黑窝，现已搬迁。指导员巴小梅、队长李宗萍对大法弟子的迫害依然很猖獗，望大法弟子共同正念清除劳教所另外空间的邪恶因素。乌鲁木齐东戈壁路22号女子劳教所一大队：邮编：830013，电话：（0991）7760716

新疆石河子大法弟子孙波、吴生民、周海霞、牛梦玲、鲍峰从1999年7.20至今一直遭到邪恶的迫害，他们被非法劳教过，后又被绑架到洗脑班。现在又被单位推向社会，不给安排工作。

7月19日晚，辽宁省盖州市大法弟子张树鹏、许国威在盖州市一三部队附近喷大法标语时，被扭送到盖州市公安局，现关押在盖州市拘留所。据悉邪恶之徒要将二人不经任何程序直接劳教。张树鹏、许国威不配合邪恶，已绝食绝水进行抗议。

今日80人严正声明，在邪恶的强化洗脑及高压迫害下，所做的一切不符大法标准的言行全部作废。今后要加倍弥补损失，向世人讲清真相，跟上师父正法进程。

四川省中江县国安大队一科科长许志诚是江氏邪恶集团的打手。此人道德败坏，非典期间，其暗地里养的情妇带著孩子从疫区回来，许怕染上非典不愿见面，导致丑闻暴露，领导撤掉其大队长，停止一切职务，据说其妻带孩子也要求离婚。

井陉县有一村民因举报大法弟子，得到五百圆“奖励”。时间不长，因家务纠纷被亲侄子在脸上斜砍一刀，拉到医院抢救后，脸上留下十几公分长一道疤痕。

井陉县有一学员被610、公安抄家后，被关押到洗脑班。在恶警的威逼下，写了保证书，还污蔑大法和师父，被罚款二千圆放回。回家后连续发生了三件事：(1) 二儿子刚买一辆新摩托车，第一天上班就丢了。(2) 二儿子在钙厂被烘干炕严重烫伤，住院抢救花了几千圆。(3) 儿媳妇住院生孩子又赶上剖腹产，又花两千多圆。村民议论纷纷，说这是因其污蔑大法遭到的报应。

1999年4.25以后，我因为法轮功说一句公道话，被恶人闯入家中骚扰，后来，我又因参加集体炼功，被非法扣留一天。2000年的春天，派出所多人闯入我家抄家，并把我骗到派出所扣了一天，罚了500元现金。到了冬天，恶人无理逼我交1000元，要不就送洗脑班。又把电视台的人领到我们村里，说是要给我录像，大队支书对我说：电视台叫你怎么说，你就怎么说，你就说练功练的活也不干了，身体也不好了，家庭也不和睦了。”我说：我们学习真、善、忍，我不能说假话。它们就灰溜溜的走了。

七旬老人写给各级官员的信：我因出于强身健体、修心养性，修炼法轮功，从未违反国家宪法和法律。如今我被非法重判9年徒刑，现在连只供活命的退休金也全都停发。你们想过吗？靠强权高压改变不了人心；靠重判和停发工资来打压修炼人，失去的是天理、人道！希望政府早日还我公正，还百姓一个轻松、愉快的生存环境。我也强烈要求如数补发应属于我的退休工资。

美国之音记者7月21日报导，暴雨形成的洪水使得淮河流域5千万人受灾，5千万亩农作物失收，直接经济损失高达4百亿元人民币。6月下旬以来，淮河流域出现持续大范围降雨，淮河上中游干支流水位普遍上涨，淮河发生了超过1991年的大洪水。星期天，淮河流域山东、江苏、等地降小到中雨，其中河南、安徽部分地区降大到暴雨。这次淮河大水，政府先后启用了近10个蓄洪区，就是以9个蓄洪区上百万农村民众的流离失所作代价，来换取淮河中下流数千万人和工业基地的安全。
实现录放机内录功能的方法

明慧新闻简报（2003年7月21日）