这篇文章题目是「中国的文字狱延伸魔掌」(China's Censors Extend Their Reach)，李柱铭在文中担心，回归中国六年来，历经亚洲金融危机和SARS打击的香港，它的自由社会即将遭遇最危险的攻击--和「SARS」一样，同样源自中国的攻击。

他指的是，香港政府不顾各方严重抗议，预定于七月九日蛮横通过严处叛国、卖国、颠覆、偷窃国家机密的国安法。他说，法案本身的语词表面上没那么邪恶，「可是在中国，这类的法律经常被用来当作把政治异议人士送进大牢，让他们长久坐监的工具。」

此一「文字狱」现代法律版未拍板定案前，香港活泼的媒体、良好的教育、法律宗教各界共同组成的公民社会对政府还有施压作用，也验证了托克维尔的观察--美国人不断结社组织，就是为了仲裁个人和政府之间的纠纷。「在中国，这类市民组织不存在，不是没道理的。香港通过这条法律后，就会越来越像大陆。」

李柱铭说，阻挡香港立法局票决通过该法，为时已晚，不过逼政府让步，仍有「几个礼拜」的机会：美国和其他国家可说服北京和香港政府，压抑新闻自由和公民社会，绝对是蠢事一桩。文章结论说，港人自己的生死存亡则系乎两大决战：消灭「SARS」与保护基本权利，「SARS」病毒迟早能够解决，公民自由一旦丧失，恐怕就一去不回了。