查培新
中华人民共和国大使馆

一位选民就其家人和朋友在中国因修炼法轮功而被关入监狱之事与我联系。

具体是：

1．朱宝莲女士，因发放法轮功的真相传单，未经审判被拘留八个月，并于2001年8月被判四年徒刑。

2．朱永洁女士，因修炼和支持法轮功，于2002年11月4日被捕，未经审判被关押于大兴(北京)女子劳教所。

3．郑旭军先生，因分发和展出反对镇压法轮功的资料，于2002年3月被判两年劳教，关在北京团河劳教所。

我被告知，这些人仅仅是因为信仰法轮功而被关押。我强烈要求你把我对这些人的状况的关注转达给你们政府。

我敦促你们政府尽快允许这些人在英国的亲戚朋友到中国探望他们。

我盼望你的回复。

你真诚的，

克里斯多夫-胡内
欧洲议会议员
2003年6月24日

亲爱的女士，

感谢你就你在中国的亲朋好友被监禁之事写来的信。我已就此致函驻伦敦中国大使，并给您附上该信复印件。

我一收到回复就会立即与你联系。同时，你在此事或任何其它事情上需要进一步的帮助的话，请随时与我联系。

你真诚的，

克里斯多夫-胡内
欧洲议会议员

2003年6月24日