明慧新闻简报(2003年2月4日)

迫于澳洲政府、国际舆论的压力，中国方面不得不释放被非法关押一周的澳洲法轮功学员南希-陈。南希在2月3日晨抵达悉尼后，于当日上午11点多钟在悉尼中领馆前举行新闻发布会上，叙述了中国国安部610系统人员对她进行跟踪、绑架、拘禁的恐怖遭遇，并叙述她被带去四川资中楠木寺女子劳教所，看到那些因坚持真、善、忍信仰、不写保证书的法轮功学员，被罚站或关在黑屋子里受罚，她们大部份为50岁左右的妇女。南希说，劳教所就像希特勒的法西斯集中营一样阴森可怖。

29位查尔斯-李的朋友致信美国助理国务卿凯利，呼吁国务院采取行动营救李先生。信中称中国警方非法逮捕查尔斯仅仅因为他是一名法轮功学员，根据江XX的密令，江氏集团正在对约有一亿之众的海内外法轮功学员及其他们的家人进行迫害。衷心希望美国政府能匡扶正义和人类最根本的准则，帮助从中国救出查尔斯。

华盛顿地区法轮功学员上周五在中国驻美使馆门前举行和平请愿和新闻发布会，要求中国政府释放被拘押的法轮功成员、美籍华人李祥春。美国大华府地区法轮功发言人黄祖威说：李祥春对前往探视的美国领事馆官员表示否认中方对他的指控，他说中国公安抓他是因为他炼法轮功，把他当政治犯。他要求美国政府干预李祥春一案，并要求中国有关方面尽快释放李祥春。

强烈要求江泽民政府立即释放美国公民、法轮功学员李祥春先生。李祥春(Charles Li)，37岁，医学博士，曾于哈佛大学做研究，目前为加州旧金山湾区居民。李祥春在湾区的朋友称，中方的指控是随意强加的，警方奉命牵强附会地把李祥春和过去发生的一些事扯在一起。实际上，李先生是因为信仰法轮功被江氏集团列入黑名单而遭到逮捕。

江泽民被诉案法律文件公布

江泽民被控案法律诉状
伊利诺伊州北区美国联邦地区法院东分院法庭令
美国伊利诺伊州北区法院关于江泽民被控案状况听证的法庭指令
热点专题：江泽民被控案资料

弟子切磋

正义良知需要我们共同维护。美国公民李祥春（Charles Li）回中国探亲，一下飞机便被逮捕和拘留，原因仅仅因为他是法轮功学员。这件事再一次证明了江XX集团对法轮功的镇压已经延伸到其他国家，并且明目张胆地非法拘捕外国公民。一个地区或国家有邪恶的因素存在，都会波及到其它地区和国家。维护全人类的正义和平，是每个人的责任和义务。不要忽视我们每个人的微薄力量，一切的改变都在我们共同的努力中，集体的力量是巨大的。

坚持学法能排除一切干扰。当一切人心干扰着你，不能学法及做好任何事情。唯一的破解方式就是，对于“坚持学法”的态度。就算是再好的想法，哪怕是我要为大法做事的想法，一个也不能留。唯有在纯净心态下学法才能真正看到法是什么，用心学法后在做任何大法的工作或其它事情也一样，真是出奇的如意，想什么是什么。

三言两语：对于“结束”的一点思考。假如我们知道明天结束，今天的执著还能不能放下？我想当我们明白真相后，一切执著和变异都能舍弃。如果我们把每一次去执著和救度众生的机缘都当做是最后一次机会的话，那人世的执著不都好去掉了吗？我们都知道带着这么多的执著是上不了天的。人世的一切都如过眼云烟一样，转瞬即逝的东西与永恒美好的东西相比哪个更值得我们去珍惜呢？

以同化法的心态学法。我们修炼中发生的巨大变化主要体现在另外空间，法的更深内涵不在文字的表面。当我们以纯净的、无条件的同化法的心态，无所求地学法，就为我们神的一面在法中升华、为我们在另外空间对应的众生同化法，创造了好的条件。当我们人的一面完全同化了法，瞬间就会明白我们所在层次的全部法理，因为那一切都是同化法的结果。读书学法也是在听师父讲法，同化大法，所以大法弟子应该用敬师敬法的心态学法。

小弟子的正念正行。今年才2年级的小弟子小纲，5年前和大人学炼法轮大法，经常放弃玩的时间，让大人给他读大法书、交流修炼体会。一次，他说：“我有贪心。幼儿园阿姨分蛋糕，我心里想多要一块，真不好。”邪恶迫害开始时，他发现家人、外人都怕得很，也变得不快乐了。于是他只身一人跟上了正法进程，他和小朋友、小同学讲真相。班主任找到他，恶言恶语，还动手，小纲抹着眼泪但毫不退让，理直气壮地说：“法轮大法让人学好，我学过法轮功好几年了。”小纲和所有同修都失去了联系，他就把自己拾到的和小同学们给他的真相传单都十分珍惜地放起来，并拿给班主任看。他这三年来就是这样一如既往地向周围人证实着大法，救度着众生。

真相与人心

大法真相世间传　谎言影片难行骗：

◇现在东北多处地区放诽谤大法的谎言影片。一个学校的学生进了电影院一看是骂大法的片子，孩子们呼地一下都起来了，大喊大闹：“走，不看，电影演的都是假的，都是骗人。”这其中正有一位大法小弟子，他回来说：后来老师们又是堵又是关大门。小孩都骗不了了，还能骗谁呀。

◇一次买菜遇爷三个，说让我一角钱，我说别了，你们也不容易，顺手递过一角钱，他们都惊讶，现在人哪有这样不自私的。我告诉他们：我们社会上就有这样一群真修正法的好人。于是我讲了好多真相。他们明白了，男青年最后告别时说；“法轮功好人坚持炼，坚持到底就是胜利。”

◇一次我很体谅一个司机，说：“这雨天别进楼洞送我了，在路边停吧，我走进去。”他很感激地说，你真是个好人。我便和他讲我是学大法的。分别时他顶着雨站在车外，说了几遍：“我什么时候还能看见你。”

◇一个同修和亲属讲清了真相，他们也开始投入到讲真相行列。一个亲属一天开门正遇上在门外发光碟的大法弟子，他说：“别害怕，你发吧。”过了一会，他出去顺手拾了几个，拿到他认识的附近一家娱乐场所给众人看，并说：大伙看看，法轮功是受迫害的，看了就知道真相了。

我2001年得法，得法前我是一个乙肝患者，父母整日忧心忡忡，担心我的心情，又为钱发愁。就在我们全家陷入困境的时候，一位同学来到我家，讲了大法的真相，我就开始修炼大法。我身心的巨变影响了父母和周围的亲朋好友，一个朋友说我变得脾气好了，人更善良了。我在给别人讲真相时，母亲也在一边抢着说我学大法以后的巨大转变。全家人也很感谢大法给我们全家带来的好处。

恶人恶报：

◇吉林省辽源市卫生学校校长姜枫田、副校长王志国，二人追随江××政治流氓集团迫害大法，对该校法轮功学员办班，强行洗脑，在全校教职工大会上诬蔑诽谤大法师父和大法，强迫全体职工在诬蔑大法的条幅上签字。姜枫田在2001年住院做手术，王志国才46岁，却突发骨癌于2002年死亡。

◇河南省焦作市焦西一王姓居民，举报其妹妹进京护法，导致其妹妹被非法劳教。不久该人便遭到报应，瘫痪至今。

◇武汉市江岸区永清派出所原所长（姚）迫害法轮功修炼者，在其辖区内所有法轮功学员都被非法判过一年到一年半的劳教。这个靠迫害法轮功学员被提为区政法委的主任现被停职反省。

记一位可敬的同修──我的妻子：

◇1999年4.25，我和妻子凌晨3点半动身骑车去上访，亲身见证了大法弟子的伟大。7.21和7.22两天我们又一起去了北京，两个警察、两个居委会的四个人在门口盯了一宿也没看住。无论我在狱中她在家里，还是她在狱中我在家里，或是同在狱中，或是我流离失所，我们的心都在大法之中紧紧相连。

◇我在2000年6月有一次被非法传唤，她和其他学员一起找到了政保科科长的家里。妻子说的入情入理，让人感到夫妻恩爱之情和对大法的坚定正信是圆融的，没有矛盾。科长非常佩服她，第二天我就被放了出来。

◇有一次我被非法拘留，公安局让人透露只要家人出钱就可以去给接回来，妻子不上当，静心学法，同时给看守所的警察写信洪法，而我一直绝食抗议，拘留20多天后我们被无条件释放了。

◇2000年3月5日是人大开幕的日子，妻子去上访，进了大陆记者的报导大厅，她把信交给记者，请他们转交给人大代表。妻子被非法送到看守所，她同样做得很好，赢得了警察和犯人们的尊敬，20多天后，她被无罪释放。

◇2000年5月31日我和妻子等8个学员到公安局上访，民警接待了我们，第二天又来个五、六十个学员和家属。由于人数较多，接待人员感觉无法接待。妻子主动向民警提出大家把意见集中起来，然后大家排队签名，整个过程，公安进行了摄像和摄影。

◇妻子讲真相非常主动，象交水电费、换煤气本的机会都不会放过，而且效果还都挺好。2002年立春是我区第一个法轮大法日，妻子和儿子一起到闹市发真相材料，有的人主动向她要，后来她走在街上，有人佩服的指着她对别人说这是炼法轮功的。

◇2002年的一个敏感日的下午，警察和610的人来抓妻子，她坚决不给开门，到晚上他们才离去。我和妻子怕他们再次来，就去了亲戚家，妻子只呆了一晚就回来了，我很担心610再来，让她多躲几天。妻子说，如果我躲起来，他们就认为我有什么事，我不躲，他们就不敢把我怎么样。这是我的家，我应该堂堂正正的住在我的家里。事实证明妻子是正确的。

大陆新弟子：2003年1月一晚，我骑上自行车去做真相。离家七、八里地之外，碰到一酒鬼，对我动手动脚，我发正念清除它背后的邪恶物质因素，对他说，你听我给你讲一讲关于法轮功的真相，他马上松开手。我与他边说边走，在讲真相的过程中，我竟忍不住眼含热泪，一会儿，他向我连声道歉：妹妹，对不起！分手之前，我给了他一张真相光盘。

海外综合

世界各地大法弟子向师父拜年：
吉林省辽源市全体大法弟子给慈悲伟大的师尊拜年
甘肃临夏地区大法弟子、以及被非法关押和流离失所的大法弟子向伟大师尊拜年
北京东城区大法弟子祝师父新年快乐
成都全体大法弟子给师父拜年
浙江省杭州宁波绍兴台州金华地区的大法弟子敬祝师尊新春好
湖北应城、安陆全体大法弟子向伟大慈悲的师尊拜年
吉林德惠市大法弟子给师父拜年
吉林省抚松县全体大法弟子祝师父新年好
黑龙江省依兰县全体大法弟子恭祝伟大的师尊过年好
辽宁省昌图县全体大法弟子向至尊的师父拜年
抚顺大法弟子问候伟大的师尊过年好
辽宁海城市全体大法弟子问候师尊
北京法律界大法弟子给慈悲伟大的师尊拜年
辽宁省大石桥市全体大法弟子给师父拜年
辽宁省营口市全体大法弟子给师尊拜年
山东烟台大法弟子祝师父春节好
全德国大法弟子恭祝伟大的师尊新年好
加拿大蒙特利尔大法弟子恭祝师尊新春快乐
美国罗德岛州大法弟子给师父拜年
奥地利大法弟子祝师父新年好
意大利全体大法弟子恭祝师父新年好

美国哥伦比亚号航天飞机2月1日在德州中部上空爆炸，震惊全球。美国各大电视网播放了哥伦比亚航天飞机1月16号升空时的若干画面，从画面上可以看到航天飞机外袋料箱的一块隔热片脱落，打中飞机左翼。当地下午2:00，美国总统布什发表全国电视讲话，介绍了七名宇航员的名单，并表示对他们的尊重与悼念。

美国之音2月3日报导，美国哥伦比亚号航天飞机发生坠毁事故之后，中国网站上出现一些幸灾乐祸的言论。中国著名作家刘晓波在一篇文章中对此进行分析，指出这些极端反美仇美的情绪宣泄正是被狭隘而狂热的民族主义毒化的结果。部份中国听众也通过美国之音的热线电话，评论了部份中国人中间存在的反美情绪。山东一位听众认为这是政府控制的媒体进行舆论错误导向的结果。

美联社报导，1月31日是2003年诺贝尔和平奖提名的截止日期，法轮功创始人李洪志先生和中国大陆组织「天安门母亲」可能被提名角逐这项荣誉。该奖得奖人将在10月中公布，颁奖日期定于12月10日举行。

春节期间，新加坡大法弟子抓紧向中国游客讲真相。一位游客发现和一个学员是同乡，索性拉着学员坐了下来，认真地听他讲真相，要了资料，并表示，“我回国后要为你们宣传！”有的游客走过炼功场地时竖起大拇指：“好，你们要坚持下去。”一游客没有接传单，我就顺便向旁边的游客讲真相，游客们都静静地听着，那个不接受传单的游客伸出手来拿走了我手里的传单。

图片报导：1月31日韩国大法弟子在汉城庆熙大学迎春朝鲜族大联欢会上讲真相

2003年1月14日，马来西亚太平扶轮社举行法轮大法介绍会。退休海军少校颜文顺先生向扶轮社的会员介绍法轮大法的修炼原理、健身效果以及中国江氏集团对中国法轮功学员的镇压。会后，太平扶轮社向颜先生赠送了感谢证书。

图片报导：2月2日美国法轮功学员参加加州圣荷西迎春大游行

录像：奥地利西方法轮功学员向中国人民拜年

迫害真相

绥化劳教所加剧对法轮功学员的迫害。现已有十二名大法弟子遭到干警惨无人道的高压迫害和强行洗脑，刘志鹏被电棍打得浑身全是水泡，胸脯、胳膊焦糊一片，潘兴坤被打得遍体鳞伤，整个脚被电成焦糊状，大法弟子李丽华、张立军被打得大小便失禁，还有的大法弟子被打成突发性心脏病送进医院抢救了一个星期。

2002年3月12日，辽源市大法资料点被破坏。做资料的法轮功学员杨桂琴、杨桂俊和张维喜被绑架到公安局，遭到酷刑折磨：脸被打的青紫；坐老虎凳；高压电棍电击；吊铐；用宫针扎学员的手指尖、脚趾尖和颈部；用香烟熏，使学员窒息；用香烟烧学员的脚；连续不让学员吃饭、喝水、上厕所、睡觉。

2001年8月17日，北京市东城区法院对25名于2000年12月31日在天安门打99米写有“法轮大法好”和18首《洪吟》诗的横幅的大法弟子进行非法判决。大法弟子们都当庭质问法官，对自己做无罪辩护。可贪赃枉法的法院不予采纳，将他们分别判了3－10年有期徒刑。

浙江省十里坪劳教所将法轮功学员绑在椅子上，剥下衣服让其受冻，不许上厕所，不许睡觉，学员的腿、脚冻胀后溃烂而不能动，被折磨得神志不清。同时每天强制洗脑，灌输谎言，受刑时间短者一星期，长达二十余天，非得酷刑到将要致残、致死才松绑。有一七旬老学员被强行灌药、打针；有的被强制打精神病针剂，有的被暴力灌食。

2002年9月以来，长林子劳教所四大队恶警用惨无人道的酷刑折磨大法弟子，逼着大法弟子在“转化书”上签字。大法弟子岳宝学被恶警上了七天七夜的大挂，大法弟子徐振峰被上了三天三夜的大挂，双手红肿，满身伤痕累累，他们坚持真理，坚决不向邪恶妥协。

山东莱芜大法弟子遭受迫害案例：李广之被关押在淄博王村劳教所；张佩梅、高玉莲、于露萍、张福香被关押在济南女子劳教所。白淑花曾被关押在济南女子劳教所和淄博王村劳教所，后被绑架进洗脑班，被折磨至精神失常。齐庆信流离失所两年，两个月前被抓，现关押在王村劳教所，身心倍受摧残，患有严重心脏病。

山东莱芜市钢城区莱钢总厂职工王俊生2002年4月被非法抓捕，关押在莱芜市看守所，2002年10月2日，法院对其非法审判，在王俊生义正辞严的辩护下，法院只得休庭。2002年12月，王妻听说公安要给丈夫判刑，在迫害下，妻子带着三岁的女儿不得不提出离婚，法院在只有单方签字的情况下，非法办理了离婚手续。

长春市朝阳沟劳教所干警与刑事犯结成“统一战线”，共同残害大法弟子；大肆造假以确保晋级；施行骗术“无本取利”，被劳教者每人交款100元购买军用行李，离所时不准将行李带走，也不给退款；劳教所经常强调“文明管理”，可实际上管教打人骂人、粗话脏话家常便饭，并唆使、纵容歹徒对大法弟子施暴。

明慧网2003年1月15日文章中提到黑龙江女大法弟子D3在北京崇文区拘留所被折磨致死，我正好与当时关押D3的女监号只隔一条走廊，因而女监的情况男监这面能听到一些。当时我所在的西三筒3号监的大牢头、二牢头及一些犯人都知道，他们讲5月有两名女大法弟子被折磨死了。

大陆综合

在大陆独裁者江泽民2002年10月访问美国期间，受迫害的法轮功学员及亲属以群体灭绝罪将其告上美国联邦地区法庭。为配合控江案的顺利进行，倡议广大受迫害的同修写出自己受迫害的经历，也希望大陆民众帮助收集有关事实，提供证据，早日把江XX及610办公室推上审判台。

致法轮功学员的家属：江氏集团在对法轮功学员进行的迫害中使出了浑身解数，除去暴力和威胁外，还经常使用伪善和花言巧语。很多法轮功学员的家属轻信了谎言，对坚持信仰的亲人施加压力，希望他们能委屈一下以换得家庭的安宁。孰不知，这恰恰中了迫害者的奸计，被它们利用，把自己家庭的苦难进一步推向深渊。面对邪恶，我们绝不能后退，只有我们一起来抵制，才能以正气压倒邪气。

2002年2月4日大陆综合消息：

◇河南焦作市大法弟子王俊英、颜爱英被非法劳教一年半后，再次被关押在郑州十八里河劳教所。大法弟子张哲原流离失所，2002年底被抓捕，关押在十八里河劳教所。大法弟子红祥（音）夫妇、王娟11月初被绑架至看守所关押至今。

◇甘肃临夏大法弟子焦天云被非法劳教1年4个月，因坚修大法被临夏县长韩呆龙，先锋乡书记李文忠，乡长祁先军非法停止工作，加重迫害。逼迫流落在外，至今邪恶之徒四处追寻。

◇江氏一伙倾尽国家财力迫害大法。据朋友讲从北京财政局得到的消息：自从江泽民一伙迫害法轮功以来，光北京市用于迫害法轮功的款额就高达四百亿以上。

◇武汉武昌大法弟子刘丽敏(音)被非法劳教期满后仍被劫持。2003年1月被关进位于武昌杨园的洗脑班，恶徒不让她睡觉，采用车轮战围攻她。后将其秘密转移，现下落不明。武昌杨园铁四院职工方醒华发表严正声明后，最近又被铁四院公安处关押。关于刘丽敏的单位、年龄、和近况，请知道详情的同修提供。

◇哈尔滨市大法弟子黄相微被非法判3年劳教。迟玉敏、善玉凤中共十六大前被非法判3年劳教。

◇哈尔滨长林子劳教所犹大钟跃庭，刘义和刘会三人主动配合邪恶，疯狂的破坏大法，到处游说散布谎言，迫害大法弟子。正告犹大，立即停止犯罪，从新做人。
◇由甘肃教育社主办、发行的学生杂志《学生天地》2002年9月（A）（总第85期）P40页的“时事之窗”栏目刊有诬陷大法的文章，内容是关于2002年6月23日─30日期间“鑫诺卫星事件”，严重毒害了广大的小学生。有关犯罪责任人名单，略。

◇元旦前夕，山东莱芜某大法弟子走上天安门，成功打开横幅，为法轮大法和平请愿。并于当日在师父慈悲呵护下安全返回。

◇山东寿光市洛城镇张桥村李文昌几年来张贴了很多“法轮大法好”等条幅。邪恶之徒利用一部分村民的不明真相，许以利诱，在2002年11月将其非法抓捕，并于2003年1月8日非法重判8年徒刑。

◇为了有力地揭露、制止邪恶势力无休止地迫害大法弟子，建议将当地被迫害致死的同修的姓名、单位、职务，特别是哪个恶警所干的恶事，公布给当地的百姓。做成小传单，在本地区到处贴，让邪恶胆寒，停止违法作恶。

◇黑龙江省牡丹江恶警乔平，因在爱民区迫害大法弟子格外卖力，后被调到市公安局专门迫害大法。市公安局恶警李富，从1999年便参与对大法的迫害。此二人是残酷折磨并致死叶莲萍的犯罪凶手。

◇四川资中砖瓦厂大法学员王秀芳，在内江各地流离近1年后被邪恶之徒非法抓去，判刑8年，并罚款10万多元，说是当地因她去北京而花费的车旅费用。

今日48人严正声明，在邪恶的强化洗脑及高压迫害下，所做的一切不符大法标准的言行全部作废。今后要加倍弥补损失，向世人讲清真相，跟上师父正法进程。

明慧新闻简报(2003年2月3日)

文艺园地

歌谱三首：苦游咏怀、思同修、狱中咏怀
众生盼主归

当日前一篇文章: 流离失所的大法弟子写给狱中妈妈的信