尊敬的师父好！各位同修好！

从今年三月份以来，由全球多个国家的学员组成了揭露恶人恶行、向中国劳教所讲真相的工作小组，开始整理明慧网报道的中国劳教所迫害法轮大法学员的案例，向劳教所内每个迫害大法弟子的恶警邮寄该劳教所迫害大法弟子的案例和真相材料。下面我代表小组成员回顾一下近7个月来，我们小组的修炼体会，向尊敬的师父和各位同修汇报。

一、向中国劳教所讲真相工作组概述

翻开明慧网上中国大陆学员用生命写就的劳教所中的遭遇，我们曾经为大法弟子的正念正行所鼓舞，为大法弟子本不该承受的邪恶迫害而痛心、愤慨，在内心不断重复着“太残忍，太邪恶”。面对这场起始于99年7月20日的残酷的迫害有的同修拿起了电话，有的同修以网络、传真等形式以个案的方式努力向更多、更多的中国人讲真相。也有很多的我们曾经感到无助，随着时间的推移，或心变得麻木，或也随着国内弟子在内心上承受。

师父早在《导航--在北美大湖区法会上讲法》中说：“这一切我是不能承认的，所以要清除它，包括这场邪恶。”在《导航--在美国西部法会上讲法》中，师父说“当谁要来迫害这个法，那么作为一个弟子，作为大法的一粒子，你应该如何做呢？你不应该去把真象讲出来、叫人知道是怎么回事吗？这是站在你自己角度去讲，你是大法的一粒子，你就应该起这个作用。”

随着师父正法进程的推进，邪恶被清理得越来越少，随着诉江案的进展和“追查迫害法轮功国际组织的成立”，大法弟子在正法中越来越占据主动。大法弟子的主体在中国，我们对大法，对国内大陆弟子负有责任，去向更广的中国人揭露这场邪恶，让他们全面看到这场迫害的邪恶就在他们身边发生着，这同时也在破除邪恶。

作为大法弟子的整体，全盘否定旧势力的邪恶安排，我们一些同修想到应全面地系统地揭露和窒息迫害大法弟子的恶人，包括劳教所、拘留所、看守所、精神病院、监狱、洗脑班等。

自7.20江氏集团开始迫害法轮功以来，中国有一百八十多个劳教所直接参与了迫害。师父在2000年10月22日经文《窒息邪恶》中说：“中国的劳动教养所是邪恶势力的黑窝，那里的管教人员绝大多数都是地狱的小鬼转世，所谓被转化的人，历史上就是这样被安排迫害法的。……”。这些“邪恶势力的黑窝”对大法和大法弟子进行了惨无人道的折磨：至2003年10月8日，793名被迫害致死学员中，219名是在劳教所被迫害致死的，占28%。所以，我们这个项目就从邪恶的劳教所做起。全面的整理劳教所迫害法轮功学员的案例，让更广的中国人民知道，包括政府部门、司法、公安和这些恶人的上下级单位，邻里，亲朋好友……有力地窒息邪恶，同时减轻国内大法弟子的压力和声援国内大法弟子。

2003年3月9日，明慧编辑部文章《揭露恶人》发表了：“每当有大法弟子在中国大陆被劳教所、洗脑班等迫害致死，我们别的大法弟子都要及时把直接策划、指挥迫害和直接参与迫害的恶人揭露出来，将这些犯罪恶人的姓名、性别、年龄、职称、单位等个人信息记录在案、公布于世。

每一次发生大法弟子被迫害致死的情况时我们当地的大法弟子在讲清真相中都要这样做，而且每一次都要持续做一段时间，齐心合力，直到通过各种方式让全中国范围都知道、让国际社会知道，具体是哪些恶人又追随江氏邪恶集团迫害大法弟子、直接欠下了血债。”

这篇文章使我们更清楚地感到向劳教所讲真相，揭露恶人的重要性和具体方法。

由于中、西人的参与，这项工作分成了两部分：一部分是西人学员写个人信，并以文字、图片等多种形式讲真相；另一部分是中国学员从收集劳教所迫害法轮功学员的资料开始。通过大量阅读国内同修的遭受迫害的事实，参与其中的同修与国内的同修在心理上拉近了距离，深切感到了海外和国内大法弟子是一体。一位同修在交流中说：“我原来是翻译小组的，做案例的英文翻译，对劳教所的迫害没有太深的感受。然而，最近做了黑龙江长林子劳教所的案例时，表面上是在做案例，然而，通过做案例，我深深的体会到了中国大陆大法弟子的心情。过去，在我的修炼中，以自我为中心，看明慧网时，只去找自己认为对自己提高有帮助的内容去看，例如，只看‘弟子切磋’，而不去看同修受迫害的部分，没有把自己当成与他们是一体，其实反映出修炼中对大法的态度问题。我在做黑龙江长林子劳教所的案例时，感到做的过程中也不断地有邪恶的干扰，我不断地发正念铲除邪恶，切身感到在我的正念中我和中国的大法弟子熔为一体，灭掉邪恶。而我在翻译案例时就没有这样的感觉，我想是第一步整理案例的同修已经用正念清理过了。”

向中国劳教所讲真相工作组的中国学员部分：根据工作的性质分成了：案例整理小组、校对小组、翻译小组、邮寄小组、查找地址等信息小组和打电话追查小组。每个小组至少有一位同修负责。下面我介绍部分小组中，我们的修炼体会。

二、做劳教所的案例整理过程就是排除干扰、正念除恶的过程

在做劳教所的案例整理过程中，遇到的最突出问题就是来自于方方面面不同形式的干扰。来自另外空间的邪恶因素，不但指使大陆的恶警迫害中国大陆的学员，当我们开始整理劳教所案例时，心性的干扰、身体上的迫害也出现在我们整理案例的同修身上。他们都是用正念度过难关，也有很多师父的点悟，其中的故事很感人。

有的同修一开始做劳教所的案例，全身奇痒，长红疙瘩；有的同修嘴上长硬结，针一样插进肉里；有的同修表示这项工作非常重要，刚要去做一个劳教所，就出现自己目前修炼状态不好，无法做下去；有的同修的计算机开始出现故障或奇怪地慢或不断死机；很多同修说，他每做一个劳教所，就像一场生死考验一样。正是这些干扰使我们看到了揭露劳教所的罪恶，邪恶是多么害怕。一位同修说：“觉得做劳教所太重要了。原来没意识到各种干扰，常常被干扰得做不下去。意识到后，发正念，感到我和劳教所里的学员是一体，内心升起一种难以表达的慈悲，实实在在地和国内劳教所里的学员熔为一体。”有个同修说：“我在发正念时加一念，加持国内大法弟子堂堂正正走出劳教所，天象已到，只剩少数的“旧势力的黑手”，很弱了。如果所有被关押的学员都意识到的话，那将是一股多大的正的力量，堂堂正正走出劳教所、看守所、洗脑班。”

一位勤奋而多产的同修给我们讲了这样一个故事：

她说，“我也深深感触到在做劳教所案例整理中邪恶的迫害。最初，当我刚有心要做劳教所时，各种干扰就来了，而且是换方式、分阶段的，用你意识不到的方法迷惑你。

最初，当我开始做北京市大兴团河劳教所时，除了我，家里我的父亲、丈夫和女儿全发烧，每天忙得我没有时间做劳教所案例。后来我意识到是邪恶迫害家人以达到不让我做劳教所的目的。我开始正念除恶，很快就好了。这种迫害被识破，又换一种，当时我正开始做哈尔滨万家劳教所迫害案例，这是我自修炼以来，身体承受最大的一段时间。我几天不能睡觉，坐不直，躺不下，喘不上气，就像一条鱼被扔到了岸上。我半躺着，整夜不能入睡，我就整夜发正念，认识到这是旧势力对我的迫害。三天之后，我能喘气了，但全身都疼，手疼以致不能拿鼠标。我感到我一想到做万家劳教所后，就有黑压压的物质压着我，我不断地发正念，它不断地来，不断地被正念中清理掉。当邪恶的物质被清理掉后，我便感到慈悲的师父每隔一段时间为我灌顶。身体上的承受过去后，又一种干扰来了，当我收集到相关文章后去读时，一种干扰让我看不下去，看了后面忘了前面，看了前面忘了后面。有一天，我看不下去时，我就发正念。我持续发正念10分钟还不清醒。我感到我自己有所求，重新调整了一下，我想起师父在《转法轮》里讲到“如来佛手里那个碗，这么一照，你看孙悟空那么大，一下子变成一小点。这个功能就能起到这么一个作用。不管灵体多大，不管灵体多小，一下子打到手里抓住，就变得很小。”我就把邪恶定住，我把它吸到钵里，它像一个蜗牛一样，还剩一个尾巴也吸进去了，然后把它们化成水。我意识到，凡是让你做不下去的都是干扰，“主意识要强”。”

还有一位同修在她的电子邮件中说：“‘湖北狮子山戒毒劳教所迫害案例’推迟了一个月才完成，这期间有很大的外在的干扰，也有我几年来修炼中一直存在的很多问题，有些是关于修炼的基点、存在的根本执著一直没被挖出来，所以才造成学法打瞌睡、心不静、思想业很重等等干扰。在做案例时反映出来的就是，一做案例脑子就成睡眠状，被抑制，几个小时坐那里才写一个案例，或者就迷糊过去了。一直到最近真正的静下来好好反省，找到了内在的很多问题和不好的根，修炼状态才有些突破。但还没有完全突破，只是做案例时头脑清楚，也就把拖了好久的‘湖北狮子山戒毒劳教所迫害案例’写完。我会继续突破自我和旧势力的干扰，尽心把劳教所的案例做好。”

还有另一位同修：她说，“一天下午，我在做辽宁沈阳马三家劳教所时，计算机就出问题了，提示说是有“病毒”。我就去查计算机是否有“病毒”，并请人帮忙除掉，并也一步步学会去掉“病毒”，我告诉那位同修，我的计算机是定时“除虫”的。他说，这是不够的，应经常主动去检查。在当天晚上，做了一个梦。我坐在计算机前，用手按鼠标，在菜单中找到了有“病毒”的那个文件。此时，眼前展现出两个空间的情景：在另外空间，那个“病毒”文件的旁边是个残疾人的符号。当我在这个空间把计算机按钮一按，那残疾人的符号随即被弹得无影无踪，但有半截断手却扒在电脑的屏幕外。此时，我听到一个洪亮的声音在喊---铲除旧势力的黑手！情景随之消失了。这使我意识到，旧势力的残渣余孽在最后挣扎，我不能那样被动，总要等事情发生了，才发正念。把发正念当成解决问题一种工具，这念是不纯的。要主动去按那个‘按钮’。保持正念，就是在随时除恶。”

这个同修还说：“在做劳教所之前，我发现中国网络上有个很邪恶的网。我犹豫着要不要进去，最终还是进去了，感到里面很脏。我想，既然来到这里，就要处理它。邪恶是不会自动死亡的，我们要主动去铲除它。在浏览中发着正念，我发现很多可利用的信息。我用功能锁住那些邪恶的信息，发正念清理了它。当一听到要做劳教所时，我好象准备好了，觉得是该做了，便投入进来。做劳教所案例过程中，就在除它了。在这个空间像按一个‘按钮’一样，在另外空间是轰轰烈烈的。”

令我感动的是这些同修就是在整理资料或刚刚拿到要做的劳教所的名字时就已经开始除恶了，他们就是在这种不断地在清理邪恶、破除旧势力的安排中不断整理出令邪恶胆寒的第一手迫害证据，再由邮寄组的同修寄往劳教所，窒息邪恶和救度那些还可救度的人。师父说：“大家在极其艰难的情况下，在最邪恶的表现最猖獗的时候，我们还能够这样慈悲，这是最伟大的神的表现，在我们最痛苦的时候，还能够挽救别人。”“所做的一切不是为了个人的目的，更不是为了常人什么组织，而是为了证实大法，揭露邪恶是为了让他们停止对大法与学员的迫害。”（《在北美大湖区法会上讲法》）

三、邮寄组：将恶人公布于世，讲清真相

整理资料的同修“将这些犯罪恶人的……个人信息记录在案”，邮寄组的同修则把它们“公布于世”。“让全中国范围都知道、让国际社会知道，具体是哪些恶人又追随江氏邪恶集团迫害大法弟子、直接欠下了血债。”

考虑到各方面因素，邮寄小组除了将迫害案例寄往劳教所的每个恶人，还将它们的罪行寄往当地政府部门、公安局、司法部门和当地居民委会，有条件时寄给恶人的家人、邻里和朋友。为此，同修准备了“致××劳教所干警”、“致各级政府及机关工作人员”、“致司法和公安人员”及“致街道居民委员会工作人员”等公开信。在每封信里，还包括：“法网恢恢，疏而不漏”、中国高官在海外被起诉，全球公审江泽民和善恶有报的例子。同修们饱含慈悲地在每封信里尽量多加些材料，有条件就加上图片、小册子或VCD，希望世人醒来，看清这场邪恶。为了跟上正法的进程，配合制止邪恶电视连续剧《生命无罪》、配合讲清萨斯相关真象、及全球“诉江案”等，中国劳教所迫害法轮功的翔实证据被寄往中国国内大大小小的电视台、电台、报纸等媒体、学校、和普通百姓手里。这些信件邮寄前，通知小组成员，发正念。曾有一封寄往劳教所的信被原样退回，查无此人。我们深受鼓舞，发向“邪恶的黑窝”的信件在正念加持下，达到了目的地。

明慧网2003年5月4日报道：“因为大法弟子的讲清真相、发正念和学法修炼，空间中的邪恶生命已经被清除掉很多很多，剩下很少了，因此它们已经形不成很大面积的迫害和干扰。据北京市团河劳教所干警透露，目前北京市团河劳教所上下紧抓防治“非典”，干警对法轮功学员的态度和做法开始转变，已不再提所谓的“转化”……。之所以会发生如此变化，是海内外大法弟子不断揭露邪恶、讲清真相、救度众生及天象变化的结果。据悉，如《历史的审判》、《全球成立追查迫害法轮功组织》及其它大法真相材料和电话经常源源不断地寄（发）送到劳教所上至所长下至普通干警特别是迫害大法的恶警手中，许多大法弟子同时不断地向劳教所发正念，劳教所中的大法弟子更加清醒、成熟，坚持正念正行。海内外大法弟子的整体配合大大地震慑了邪恶，清除了邪恶，使越来越多的中国人包括劳教所中的干警了解了大法真相，从而逐渐从被江泽民控制和利用中解脱出来，不愿再与之同流合污。”

一位从曾在万家劳教所遭受迫害的同修对我们说，她在万家劳教所绝食100多天，死里逃生，双眼几近失明。曾有一次，一个恶警狂暴地踢她所在的监室的门，大喊大叫，“是谁把我上了明慧网“，大法弟子看到了这恶警举止狂暴但内心是害怕的。之后，这个恶警就不敢再打学员了。所以她讲，“给劳教所寄这些材料太重要了。”

我们寄去的所有案例系统地去揭露邪恶的迫害，而且案例的整理过程中，我们保持主动心态。在我们的资料中，相对细致的整理了江××等9位高官被起诉的材料，使这些恶人看到它们的未来是什么。尤其最近，江××被起诉在国内高层的轰动，使我愈感到我们这项工作的紧迫感和重要性，我们在揭露恶人的同时，也在给它们机会，让他们看到它们的恶行已在世界曝光，让它们早些警醒，真的在救度它们。在做的过程中，我们始终是慈悲众生的。

在做劳教所的案例和邮寄的过程中，我们不为表象所动，我们的体会告诉我们就在“想做劳教所”的一念之中，就已经开始除恶了。清理邪恶伴随着做资料、校对、排版、打印、分发、邮寄及邮寄后发正念、打电话的整个过程。

四、相互协调，形成圆容整体

在做劳教所之初，从查找劳教所资料、查找地址、决定寄什么、小组成员间交流及与其他项目的交流过程中，我体会到了海外大法弟子就是一个圆容整体，在三年多的讲清真相的过程中，我们用大法给与的智慧建立了方方面面的机制，就像师父说的“就象是我的功，同时都做着各种事。有在庞大的宇宙中不断地向微观、向更高更广以巨大之势冲击的，气势非常庞大，速度非常快，超越一切时间正大穹的，有的在这种冲击过后，去消除不同层次生命的罪业，平衡生命在不同层次纵横交错的一切关系，有的同化生命、有的重新摆放着生命的位置，甚至于在生命的最微观，各个层次中都做着不同的事，有的在低处空间做，有的保护学员，有的在清理邪恶，各方面的功都在这样的做。就是说一个整体不一定都做一件事情。但是无论你做任何一件事情，你都得配得上你的大法弟子称号”（《导航--在华盛顿DC国际法会上讲法》）。曾有同修惊讶于这么快就能使这个项目组运行起来了。那就是因为我们就像是师父的功中的一个粒子，只要我们在正法中履行我们的职责，就自然地运行于大法的圆容之中，有机地运转起来。

做为项目协调人，我始终在同修的参与、鼓励、帮助下共同协调，放下自我，多为他人着想，使我们的工作组形成一个和谐的整体。只要我们在法中，一切就是圆容的。

五、西人写信小组

值得一提的是西人写信小组。在我们开始做劳教所之初，就有很多西人同修积极参与。在最初的交流讨论中，提出了很多问题：

- 我们能用英文写信吗？那些迫害者会读英文吗？
- 我们的信件能到达中国劳教所吗？
- 我们是否要在信封上写我们自己的地址？
- 如何得到迫害者的姓名和地址？
- 我们应该写什么？
等等。

通过交流，我们记住师父的话：“我们从这个班上下去，你带的是真正的功，是高能量物质。你回家也写两笔字儿，字不在好坏，可有功啊！”“因为真正有功的人，有能量的人，你不用特意去发，你摸过的东西都会留下能量，都是闪闪发光的。”（《转法轮》）师父在经文《大法弟子的正念是有威力的》中说：“其实大法弟子每个人都是有能力的，只是没在表面空间表现出来，就认为没有功能。但是无论能否在表面空间表现出来，动真念时都是威力强大的。”有一位西人同修交流到：信件本身是否能到目的地是次要的细节，只有我们随信寄过去的信念才是最珍贵的意念和祝愿，把最纯净的光芒发向中国，我们就达到了目的。因此有的同修在写信之前打坐，纯净自己的思想；大家一致同意使用中文段落开头，使用大法在海外洪传的图片；用心去写每一封信讲清真相；参照每个迫害者迫害大法弟子的具体犯罪行为给每个恶人写信……师父说：“为了在中国这个地方传法，又不能叫一般的人去听法，就集中了许许多多各个世界的王，和很高层次的生命在中土转生，其中包括许多历史上我一直在管着的。当然管着和不管着的在今天得法是一样对待的。所以那里的人，更应该去挽救。”（《导航--在华盛顿DC国际法会上讲法》）。就这样，作为西方文化背景的西人学员，开始了他们向可贵的中国人讲真相的旅程。

明慧网8月10日文章“大法弟子做的每一件证实法的事都能震慑邪恶”中有这样一段话：“恶警马X是锦州教养院迫害法轮功大队的队长，迫害大法弟子的具体安排基本上都是由他和几个为首的恶警指挥的。从他任职以来，国内外就有大量的讲真相信件邮到他单位或打电话到他家，劝说他停止做恶，放下屠刀。在大法真相的触动下，在善与恶的抉择中，在良心与谴责的交织中，在霉暗的恶行与清醒时的恐惧中，在邪恶造谣与大法真相的判断中，他开始犹豫，……有一次，他按捺不住邪恶的思想冲动地扬言：“这已是第十二封……信了……”

我们的师父说：“大法弟子做的每件事情都别小看。你一句话、一个传单、键盘上按的一个钮、一个电话、一封信，都起着很大的作用；……”（《在2003年美中法会上的讲法》）

下面我摘录一位西人学员的交流：

“我通常在夜间才有时间做大法工作。当建议我们给中国的迫害者写信时，我就非常想参加--这个方法可以直接达到邪恶的黑窝，去触及劳教所中那些恐怖的心，希望能帮助唤醒那些迫害者，以及减轻大法弟子的压力。

当我写第一封信时，真的出自于我的内心。我告诉他们世界已经知道每天发生在中国的暴行；我谈到江已在海外被起诉；以及善恶有报的天理；如果可能，我在每封信中用中文称呼这个恶警的名字，在一封信中重复称呼，以便让它们意识到我信中的每一个字都指向它们。我基本上使用同一封信，但每次读来，那些字仍然出自于我的内心深处，仍可感到我对它们的慈悲。

在我写信之前，我调整具体的细节，我找到所有有关某恶人的文章，看它是否对修炼人犯了什么罪。如果有这样，我就把这篇文章的中文版本包括在信里。我会提到在该劳教所被迫害致死的学员名单以及正在被关押的学员名字。我也加入公审江泽民的中文文章。

当我最开始写信时，我担心我的信不会被读，因为是英文信。我在信封上不写回信地址；甚至，我不愿意签上我的全名。这些怕心和担心现在都不存在了，因为我意识到了我写的每个字都有巨大的能量，无论哪一种语言。我是大法修炼者，没有什么要怕邪恶的。我发信前，我发正念，具体地指向任何阻碍这封信到达目的地的一切邪恶。”

来自西人同修的精彩交流很多。有的同修说“在给中国人打电话中，它们听不明白我们，常常会使我们感到挫折和无效。然而，给劳教所写信给我们提供了一个很好的机会，把邪恶之首被起诉的消息、萨斯的消息、我们城市的游行、我们个人的体会、明慧网文章、各种图片和其他它们无法看到和知道的有效的材料寄给它们”。目前，已有很多国家的同修加入了向中国劳教所写信的队伍。

在近7个月里，我们做劳教所的工作小组里，无论来自哪个国家和地区，大家共同努力，相互合作，我们在法中凝聚成一股力量，形成了一个小整体，在向劳教所窒息邪恶及向广大可贵的中国人讲清真相方面，起着我们作为大法弟子应该起的作用。由于师父正法的快速推进，我们大法弟子在修炼过程中，不断提高，不断增强我们的能量，和心的容量。也体现在我们能承担的责任也会越来越大。全球公审江××，我们每个人心中都设一个人心法庭，道义法庭，大规模的向海外，国内讲清真相，从我们内心去推动常人社会，让江××受到人心、道义和法律的审判。目前，我们小组的成员也同时承担了多方面的工作。在正法的最后时刻，履行我们作为正法时期大法弟子的职责。

当有同修提议对我们的项目组写篇交流稿时，我还感到没什么写的，可是在我写的过程中，不断想起其他同修的可歌可泣的修炼过程和同修之间真诚的鼓励：学好法，发正念。但由于个人的文字水平和修炼状态所限，还有很多没写出来。愿我们的交流能给大家启示和帮助。

谢谢尊师！
谢谢大家！

（2003年美南法轮大法修炼心得交流会发言稿）